Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bêterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BÊTERIE EM FRANCÊS

bêterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BÊTERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bêterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BÊTERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bêterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bêterie no dicionário francês

A definição de berie no dicionário é que falta inteligência.

La définition de bêterie dans le dictionnaire est qui manque d'intelligence.


Clique para ver a definição original de «bêterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BÊTERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BÊTERIE

bêta
bétail
bétaillère
bétasse
bêtasserie
bête
bétel
bêtement
bêtet
bêtifiant
bêtifier
bêtir
bêtise
bêtiser
bétoine
bétoire
béton
bétonné
bétonner
bétonneuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BÊTERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de bêterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BÊTERIE»

bêterie définition reverso conjugaison voir aussi bleuterie bêtasserie betteravier bété expression exemple usage contraire nbsp bêterie recherche dans moyen veuillez patienter quelques instants valid xhtml strict cascading style retrouvez notre ligne conjugaion commentaires article petit inventaire grandes bêteries sept mais peut

Tradutor on-line com a tradução de bêterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BÊTERIE

Conheça a tradução de bêterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bêterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bêterie» em francês.

Tradutor português - chinês

bêterie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

bêterie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bêterie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

bêterie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

bêterie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

bêterie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bêterie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

bêterie
260 milhões de falantes

francês

bêterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bêterie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

bêterie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

bêterie
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

bêterie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bêterie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bêterie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

bêterie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

bêterie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bêterie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bêterie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bêterie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

bêterie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bêterie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

bêterie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

bêterie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bêterie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bêterie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bêterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BÊTERIE»

O termo «bêterie» se utiliza muito pouco e ocupa a posição 77.418 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Raramente usado
12
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bêterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bêterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bêterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BÊTERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bêterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bêterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bêterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BÊTERIE»

Descubra o uso de bêterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bêterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
La vie du vicomte de Turenne, maréchal general des champs & ...
... lescravaux. Chacun à san exemple sefi: un plaisir de faire son devoir ,i Sc Monralayant dteffé une. bêterie. de. dixzhuit. pieces. de. canon. surla. montagnc. tagne de Saint Pierre , elle sit beaucoup de desardre, DE TURENNE. Ltv.VI. 40$
Gatien Courtilz de Sandras, Giorgio Enrico Levi, 1695
2
Oeuvres
Mais au reste , je ne sçay quoy premier en loi je doive admirer , ou son outrecuidance , ou fa bêterie. Son outrecuidance : qui lins raison , (ans cause & fans apparence a osé prescrire de son autorité privée , quelles choses feraient dénotées ...
François Rabelais, 1734
3
Salut à Rabelais!: une lecture au présent
Mais au reste, je ne sais quoi premier en lui je doive admirer, ou son outrecuidance ou sa bêterie : son outrecuidance, qui, sans raison, sans cause et sans apparence, a osé prescrire de son autorité privée quelles choses seraient dénotées ...
Raoul Vaneigem, 2003
4
Oeuvres choisies de M. François Rabelais
Sa bêterie , qui a existimé que fans autres demonstrations & argumens valables le monde régleroit ses devises par ses impofí.» tions badaudes. De fait , comme dit le proverbe , à cul de foirard , toujours abonde merde, il a trouvé quelque ...
François Rabelais (écrivain), 1752
5
Chroniques
Et à ce doivent bien avoir regard les seigneurs et les nobles de ce royaume , et tous autres prud'hommes de souffrir telle bêterie et ordure , de se laisser ainsi détruire , suppéditer et déshonorer par tels gens, qui rien ne savent , et qui rien ne ...
Enguerrand de Monstrelet, 1826
6
Chroniques, 3-4
Et à ce doivent bien avoir regard les seigneurs et les nobles de ce royaume , et tous autres prud'hommes de souffrir telle bêterie et ordure , de se laisses ainsi détruire , suppéditer et déshonorer par tels gens, qui rien ne savent, et qui rien ne ...
Enguerrand de Monstrelet, 1826
7
Collection des chroniques nationales franc{u02DB}aises: ...
Et à ce doivent bien avoir regard les seigneurs et les nobles de ce royaume , et tous autres prud'— hommes de souffrir telle bêterie et ordure , de se laisser ainsi détruire, suppéditer et déshonorer par tels gens, qui rien ne savent , et qui rien ...
Jean Alexandre C. Buchon, 1826
8
Les oeuvres de M. François Rabelais, docteur en medecine: ...
Sa bêterie : qui a existimé que fans autres démonstrations & argumens valables le monde régleroieses devises par ses impositions badaudes. De fait ( comme dit le proverbe , à cul de foirard toujours abonde merde ) il a trouvé quelque reste ...
François Rabelais, 1659
9
Les francs taupins histoire du temps de Charles 8., 1440 par ...
... qu'y avez envoyés! votre science réside en vos gants et bonnet fourré, maître : si notre seigneur pâtit quelque mal de vos drogues et saignées , je jure Dieu qu' irez au pilori, mains et tête nues , pour peine de bêterie et outrecuidance!
‎1834
10
"La vraie piété": divers traités de Jean Calvin et ...
Et était advenu tant par cette paresseuse bêterie des pasteurs, comme par la stupidité du peuple, que tout était plein de pernicieuses erreurs, mensonges et superstitions. Bien te nommaient-ils un Dieu, mais, transférant ailleurs la gloire que tu ...
Irena Dorota Backus, Claire Chimelli, 1986

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BÊTERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bêterie no contexto das seguintes notícias.
1
Juste un mot: bêtisier
Au XVIe siècle, on disait aussi bêterie. Vers la fin du XVIIIe apparut le verbe bêtifier dans le sens d'abrutir, rendre bête. Un concept qui fit florès. «Le Huffington Post, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bêterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/beterie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z