Baixe o aplicativo
educalingo
garde-crotte

Significado de "garde-crotte" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE GARDE-CROTTE EM FRANCÊS

garde-crotte


CATEGORIA GRAMATICAL DE GARDE-CROTTE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Garde-Crotte e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GARDE-CROTTE EM FRANCÊS

definição de garde-crotte no dicionário francês

A definição de dung-keeper no dicionário é a banda de metal que se casa com o topo de um carro, motocicleta, roda de bicicleta para evitar salpicos de lama.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GARDE-CROTTE

botte · carotte · charlotte · cocotte · cotte · crotte · culotte · flotte · frotte · garrotte · grotte · hotte · lotte · marotte · motte · otte · palangrotte · paracrotte · trotte · wyandotte

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GARDE-CROTTE

garde-à-vous · garde-barrière · garde-boue · garde-chasse · garde-chiourme · garde-corps · garde-côte · garde-côtes · garde-feu · garde-fou · garde-magasin · garde-malade · garde-malades · garde-manche · garde-manger · garde-marine · garde-meuble · garde-meubles · garde-noble · garde-note

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GARDE-CROTTE

bergamotte · biscotte · bouillotte · cagnotte · caillebotte · calotte · couche-culotte · don quichotte · gavotte · goulotte · griotte · hulotte · linotte · marcotte · marlotte · marmotte · mascotte · polyglotte · roulotte · sotte

Sinônimos e antônimos de garde-crotte no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GARDE-CROTTE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «garde-crotte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GARDE-CROTTE»

garde-crotte · garde · boue · crotte · définition · reverso · conjugaison · voir · aussi · crottes · côte · rôt · expression · exemple · usage · nbsp · wiktionnaire · tout · partie · article · extrait · académie · française · huitième · édition · mais · être · modifié · depuis · bande · métal · épousant · dessus · roue · voiture · motocyclette · bicyclette · pour · empêcher · projections · vingt · cadets · nous · littré · citations · étymologie · bandes · cuir · mises · roues ·

Tradutor on-line com a tradução de garde-crotte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE GARDE-CROTTE

Conheça a tradução de garde-crotte a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de garde-crotte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «garde-crotte» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

防溅板
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

salpicaduras de a bordo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

splash-board
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

छप-बोर्ड
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لطخة مجلس
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Всплеск доска
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

respingo-board
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

স্প্ল্যাশ-বোর্ড
260 milhões de falantes
fr

francês

garde-crotte
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

percikan-board
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

splash-board
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スプラッシュボード
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

스플래시 보드
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

cipratan-Papan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

splash-board
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மாற்றத்தை கப்பலில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

लक्ष वेधुन घेणे-बोर्ड
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sıçrama pansiyon
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

spruzzi di bordo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powitalny wyżywienie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

сплеск дошка
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

apărătoare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

βουτιά του σκάφους
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

splash-direksie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

splash-board
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

splash-board
5 milhões de falantes

Tendências de uso de garde-crotte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GARDE-CROTTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de garde-crotte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «garde-crotte».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre garde-crotte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GARDE-CROTTE»

Descubra o uso de garde-crotte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com garde-crotte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le cyclisme. Theorique et pratique
Le touriste demandera des garde-crotte détachables, car, s'il est de toute évidence qu'il est déraisonnable de partir sans garde-crotte pour une tournée de deux a trois cents kilomètres, il est souvent désagréable d'emporter cet impédimentum ...
Louis Baudry de Saunier, 2011
2
Nouveau manuel complet du charron et du carrossier contenant ...
l. Coffre du fourrage. Harnais. A soins eætérieurs. W ""—_\_/"\'___'—\ Charron- Carrossier. Tome 1. ONS M .\ 2 cuuvxux. A I CHEvAL . Lorsque la voiture ne sera pas pourvue d'uiles servant de garde-crotte, les portières devront ouvrir {sur les ...
‎1851
3
Description des machines et procédés pour lesquels des ...
Schof1eld (Thomas Morton) et Schof1eld [George Craven) , pour perfectionnements apportés aux garde-crotte et aux carters de cycles. Brevet n° 290528, en date du 4 juillet 1899, A M. P1hlfeldt, pour perfectionnements aux freins de ...
France. Office national de la propriété industrielle, 1901
4
Traité des voitures pour servir de supplément au " Nouveau ...
... qui se nomment garde-crottes FF ou ailerons. Par-devant est un chaffis de fer quarré_ _& panché en portion de cercle, rempli d'un. cuir G, c'est le garde-crotte. de devant. Quatre arcboutants de er H H , descendent du sommet de ce chassis,  ...
François-A. de Garsault, 1756
5
Les sens de la sottise chez Flaubert
Reprenons l'exemple de l'achat du boc : «son mari, sachant qu'elle aimait à se promener en voiture, trouva un boc d'occasion, qui ayant une fois des lanternes neuves et des garde-crotte en cuir piqué, ressembla presque à un tilbury ».
Maguèye Toure, 2010
6
Un homme d'affaires: Dualité. Un réveillon. L'outragé
... la part a du prince W..., une voilure et un garde—crane « pour vos malz'nes. n —- Vous vous rappelez les plaisanteries de Gladys et mon sobriquet'? C'est vrai que ces pauvres douze mille francs par an m'ont souvent servi de garde-crotte.
Paul Bourget, 1611
7
Introduction to Frence Masterpieces
Enfin son mari, sachant qu'elle aimait à se promener en voiture, trouva un hoc d' occasion, qui, ayant une fois des lanternes neuves et des garde-crotte en cuir piqué, ressembla presque à un tilbury. acajou, m., mahogany boc, m., dogcart ...
8
Cour des Pairs: Rapport fait à la Cour
Ce même jeune homme avec lequel il avait lutté v et qu'il avait empêché de renverser l'omnibus , tenait le brancard du cabriolet d'une main et le garde-crotte de l'autre. Les efforts du sieur Talot pour reprendre son cabriolet lurent vains; il fut ...
Jean-Louis Girod de l'Ain, France, 1834
9
Bulletin
B, Portière s'ouvrant obliquement sur la roue de derrière pour former garde— crotte; la largeur de la voiture, sur le devant, entre les deux portières, est de 40 centimètres. C, Poignée qui se trouve à la portée du conducteur sans qu'il ait besoin ...
Société d'encouragement pour l'industrie nationale, 1842
10
La Russie en 1839
... petite voiture possible; elle est à peu près cachée par les deux ou trois hommes qu'elle peut traîner rez terre, car elle est basse à faire rire ou à faire peur . Elle consiste en une banquette rembourrée et munie de quatre garde-crotte en cuir ...
Astolphe marquis de Custine, 1843
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Garde-Crotte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/garde-crotte>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT