Baixe o aplicativo
educalingo
museleur

Significado de "museleur" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE MUSELEUR EM FRANCÊS

museleur


CATEGORIA GRAMATICAL DE MUSELEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Museleur e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA MUSELEUR EM FRANCÊS

definição de museleur no dicionário francês

A definição de focinho no dicionário é colocar um focinho em um animal para evitar que ele abre a boca.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MUSELEUR

appeleur · bateleur · botteleur · carreleur · chandeleur · ciseleur · ensorceleur · gabeleur · griveleur · grommeleur · harceleur · javeleur · marteleur · modeleur · niveleur · oiseleur · peleur · rappeleur · receleur · ressemeleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MUSELEUR

muse · muse de blé · museau · musée · museler · muselet · museleuse · muselière · musellement · muséographe · muséographie · muséographique · muséologie · muséologique · muséologue · muser · muserolle · musette · muséum · museur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MUSELEUR

amonceleur · ampleur · bailleur · chaleur · coqueleur · couleur · douleur · démanteleur · dépuceleur · ficeleur · fleur · haut-parleur · leur · meilleur · parleur · radeleur · râteleur · tailleur · valeur · voleur

Sinônimos e antônimos de museleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MUSELEUR»

museleur · museleur · définition · mettre · muselière · animal · pour · empêcher · ouvrir · gueule · anton · démuseler · museler · cheval · ours · chien · solidement · muselé · grand · nbsp · vexatoire · magiccorporation · créature · gobelin · shamane · peut · être · contrecarré · sort · ciblé · sorts · magic · ville · shadowmoor · gatherer · gathering · champignons · rouges · donnent · haleine · puante · protège · contre · plus · puissants · surtout · combinée · incantation · complexe · chuutt · mtgfrance · boutique · capacités · occasion · neuf · achat · vente · jeux · jouets · avec · fnac · priceminister · achetez · meilleur · prix · profitez · superbonsplans · garanti · objet · world · warcraft · niveau · lié · quand · équipé ·

Tradutor on-line com a tradução de museleur em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE MUSELEUR

Conheça a tradução de museleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de museleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «museleur» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

伤脑筋
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

irritante
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Vexing
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अप्रिय
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مضايق
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

раздражающий
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vexatório
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অসন্তোষজনক
260 milhões de falantes
fr

francês

museleur
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

yg menyusahkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

verzwickt
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

じれったいです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

애 태우게하는
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

vexing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

gây nhiều tranh cãi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அபாயகரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

संताप आणणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

eziyetli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vexing
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

dokuczliwy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

дратівливий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

supărător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πείραγμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ingewikkeld
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förargliga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vexing
5 milhões de falantes

Tendências de uso de museleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MUSELEUR»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de museleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «museleur».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre museleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MUSELEUR»

Descubra o uso de museleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com museleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Calabar
... sourire mécontent Toi qui hier préférais les larmes au verbe Récusateur sauveur de valeurs Toi qui par ton charme défiait Les errements du colon suborneur Les errements du despote museleur Museleur sur les côtes d' Atlantique Museleur ...
André Mvogo Mbida, 2009
2
Enrichissement de la langue francaise; dictionaire de mots ...
Museleur,s. m.; f. sa ; celui, cellequi musèle. Au fig.; celui, celle qui empêche de parler, d'exprimer sa pensée, son opinion' ;un prince, un gouvernement museleur . r. Myriadable, adj. des 2 g.; quipeut être _my riadé, qui est susceptible 5de se ...
Jean Baptiste Richard de Radonvilliers, 1845
3
Les Vignerons en Anjou dans la première moitié du XXe siècle
Pour la fermeture au muselet, le museleur remettait la bouteille au rabatteur qui était chargé de rabattre la fin du muselet. Le metteur en fil de fer ou le rabatteur donnait le coup de poignet afin d'assurer le mélange du sirop au vin, c'est lui qui  ...
Janine Brouard, Groupe de recherches ethnologiques de l'Anjou, 1990
4
Biographie des hommes du jour: industriels, ...
Il viendrait se poser museleur du despotisme aristocratique , et empereur démocrate il grandirait aux yeux des peuples comme Je protecteur éclairé de l' artiste et de l'artisan ; luttant, lui, le maître du monde, contre la camarilla d' Agrippine, ...
Germain Sarrut, Edme Théodore Bourg (Dit Saint-Edme)
5
Classification, qualification, compétences: pour des actions ...
... des postes ci-dessus — coefficient 1 60 : relevage cariste cercle (travaux élémentaires + réception citernes ou tonnelier ou convoyage) boucheur museleur chantier n° 2 coursier tonnelier vendange confirmé (1 er tonnelier sur 2 vendanges) ...
Philippe Denimal, 2004
6
Servir la République Catilina - César - Cicéron: Quel modèle ...
Pire, comme ministre de l'information, il aura été un museleur acharné des libertés d'expression et un apôtre zélé de la désinformation politique en République démocratique du Congo. C'est dire si les confessions de la ré- visitation de ses ...
Charles Wola Bangala, 2012
7
Les leviers essentiels de la rémunération: Classification, ...
Poste étiquettes sur chantier A Coeff 160 Polyvalence — 3 des postes ci-dessus Coeff 160 Relevage Cariste Cercle (travaux élémentaires + réception citernes ou tonnelier ou convoyage) Boucheur museleur chantier n° 2 Coursier Tonnelier ...
P. Denimal
8
Et les violents s'en emparent: coups de grâce
Il essaya bien de mordre un peu l'auriculaire de son museleur, il distribua de petits coups de talons sur les orteils à l'entour, de tête sur les nez avoisinants. Pas assez fort néanmoins pour que se desserrât l'étreinte des cinq serviteurs.
Fabrice Hadjadj, 1999
9
Biographie des hommes du jour, ...
Que disons-nous, Sylla?Néron lui-même apparaîtrait à la postérité grand, magnanime, généreux! H viendrait se poser museleur du despotisme aristocratique , et empereur démocrate il grandirait aux yeux des peuples comme le protecteur ...
Germain Sarrut, 1853
10
Biographie des hommes du jour, industriels ...
Il viendrait se poser museleur du despotisme aristocratique , et empereur démocrate il grandirait aux yeux des peuples comme le protecteur éclairé de l' artiste et del'artisan ; luttant, lui , le maître du monde, contre la camarilla d' Agrippine, ...
Germain Sarrut, Edme Théodore Bourg (known as Saint-Edme), Edme Théodore Bourg Saint-Edme (known as), 1835

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MUSELEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo museleur no contexto das seguintes notícias.
1
RDC: La Radio Communautaire de Muanda toujours fermée par le …
... en étouffoir des libertés et museleur des journalistes, médias et acteurs politiques d'opposition. Au lieu de régulation, c'est de la répression ! «Mediapart, mai 15»
2
Cris : «Dunga a apporté une discipline »
Il s'y était montré à son avantage, maître de sa surface, formidable museleur. C'était le jeudi 20 mai 2004, à l'occasion du Centenaire de la Fifa. «Sambafoot.com, mar 15»
3
«Je suis Charlie» à Toulouse et ailleurs
ne pas defiler avec les museleur de la presse et ceux qui l'ont critiquée, qui ont craché sur Charlie Hebdo jusqu'à hier ? Signaler un abus. «ladepeche.fr, jan 15»
4
Le burn-out bientôt reconnu comme maladie professionnelle ?
... qui avaient un peu d'amour propre):ils étaient licenciés à leur tour mais avec un pactole consequent et signature de contrat museleur! «ladepeche.fr, dez 14»
5
Massacre de Nankin: quand des dirigeants de la télé publique …
... le porte-voix du gouvernement et un museleur d'opinions divergentes qu'un informateur indépendant», écrit ainsi le journal Japan Times. «Francetv info, fev 14»
6
France2 Interview François Hollande 28/03/2013
... DE MAINS M.SAADI DECAPITEUR HOLOCAUSTEUR MUSELEUR ET PAR CONTRE PENALISER L'ENQUETEUR DU GMT PROFIL JOINT ... «YouTube, mar 13»
7
Michel Berson puni par son successeur
Michel Berson aurait fait pareil », estime Jérôme Guedj, qui rejette l'idée d'être un « museleur ». « J'entends plus que jamais continuer à ... «Le Parisien, abr 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Museleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/museleur>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT