Descarcă aplicația
educalingo
anse

Înțelesul "anse" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ANSE ÎN FRANCEZĂ

anse


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANSE ÎN FRANCEZĂ?

Definiția anse în dicționarul Franceză

Definiția "cove" din dicționar este o parte protuberantă în formă de arc sau în formă de inel, atașată la un vas pentru ao prinde mai convenabil și pentru ao purta.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU ANSE

alphonse · auto-défense · danse · dense · dispense · défense · dépense · ganse · hanse · immense · intense · manse · mense · offense · panse · récompense · réponse · self-defense · suspense · transe

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA ANSE

anorthite · anosognosie · anosognosique · anoure · anoxémie · anoxémique · anoxhémie · anoxie · anoxique · anschluss · ansé · anser · ansérin · ansérine · ansette · anspect · anspessade · antagonique · antagoniser · antagonisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANSE

accense · acense · adresse · analyse · base · case · cause · cense · chainse · chose · close · contre-danse · contredanse · expertise · guide-anse · onse · phase · presse · sansréponse · sconse

Sinonimele și antonimele anse în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «ANSE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «anse» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «anse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ANSE

Găsește traducerea anse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile anse din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «anse» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

处理
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

manejar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

handle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

संभालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

مقبض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

ручка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

manusear
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

হাতল
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

anse
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

mengendalikan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Griff
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

ハンドル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

핸들
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

nangani
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

xử lý
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

கையாள
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

हाताळू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

işlemek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

maneggiare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

uchwyt
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

ручка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

mâner
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

λαβή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

hanteer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

handtag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

håndtere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a anse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale anse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «anse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre anse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANSE»

Descoperă întrebuințarea anse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu anse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Physiologie humaine
L'anse de Henle est située entre la fin du tubule contourné proximal et le début du tubule contourné distal. Elle comprend une branche descendante, pénétrant plus ou moins profondément dans la médullaire, et une branche ascendante qui  ...
Hervé Guénard, 2001
2
Physiologie humaine: A Human Perspective
MÉCANISME MULTIPLICATEUR DU CONTRE-COURANT Le débit à contre- courant et la proximité des deux branches de l'anse sont à l'origine d'interactions entre celles-ci. Le débit est bien entendu continu dans l'anse, mais pour faciliter la ...
Lauralee Sherwood, Stéphane Molotchnikoff, 2006
3
La lutte contre le cancer du col de l'utérus: guide des ...
FICHE PRATIQUE 13 : RESECTION A L'ANSE DIATHERMIQUE (RAD) La RAD consiste à retirer les régions anormales du col, à l'aide d'une fine anse métallique chauffée sous l'effet d'un courant électrique. Cette technique permet de ...
World Health Organization, 2007
4
C'était avant la guerre à l'Anse à Gilles: théâtre
théâtre Marie Laberge. même coup : j'ai assez pardu l'nord de même. La lettre, là , a vient d'Sainte-Anne. Du Collège Sainte-Anne! MARIANNA Ah oui? Qui c'est qui t'écrit de d'là?Tu connais du monde instruit, toi? ROSALIE Je l'savais pas, ...
Marie Laberge, 1995
5
Description d'une anse de vase en bronze, ornée de ...
Nous avons pensé qu.on trouveroit ici, avec intérêt, cette courte revue des antiquités recueillies à Nasium, et dont les détails sont dispersés dans le Journal de laMeuse; nous allons actuel-Ï lement passer à la description de la belle Anse de ...
Claude-Madeleine Grivaud de La Vincelle, 1817
6
A L'Anse Vata
À. l'Anse. Vata. F. auché en pleine jeunesse par un accident de la route où sa famille a été anéantie et dont il ressort lourdement handicapé, Aris se laisse dépérir. Relevé par des gens compatissants, il s'efforce de surmonter le désespoir et ...
Annick Le Bourlot, 2013
7
L'Anse aux lapins
Madeleine Dehais. L'Anse aux lapins Madeleine Dehais L'Anse aux lapins Publibook.
Madeleine Dehais
8
Rapport sur les progrès de la vaccination dans le canton d'Anse
S. Creyton. 03 'L. ". ._ ' <2 ) aurez rencontré la même résistance; mais vous le savez, ou ne décourage point le zèle . quand il 'est animé par la conviction du bien Il est juste aussi de confesser tout ce que nous devons au respectable Préfet de ...
S. Creyton, 1805
9
Petit Futé Martinique
La résidence est située sur les hauteurs de l'Anse- mitan, à 500 m de la plage. Les 52 chambres sont réparties sur trois niveaux, 30 disposent d'une kitchenette sur le balcon, les 22 autres sont des chambres standard avec balcon. egalement,  ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2009
10
Seychelles 2011-12
202 Anse à la mouche . . . . . . . . . . . . . . . 193 Anse aux Pins . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172 Anse aux Poules bleues . . . . . . . . . . 192 Anse banane . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Anse bazarca . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183 Anse boileau .
Collectif, Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul anse în contextul următoarelor știri.
1
Tous à l'eau avec le centre nautique - Ouest-France
Le programme varie selon les jours : lundi, découverte de la faune en mer ; mardi, bateau collectif à voile et découverte de l'anse et de ses îlots ... «Ouest-France, Iul 15»
2
Coupures d'eau dans plusieurs communes - Environnement en …
En raison de travaux urgents, la distribution de l'eau potable sera interrompue, ce jeudi, dans l'ensemble de la commune d'Anse-Bertrand et à ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
3
L'Indep France Bleu Tour: à la découverte de Port-Vendres (vidéo …
En tout, c'est 13 aquarelles qui sont présentes dans toute la ville, depuis l'anse de la jetée jusqu'au fort de la Mauresque. Une bien belle ... «L'indépendant.fr, Iul 15»
4
Cinéma à Mûr-de-Bretagne : Première du ciné en plein air à …
Le 22 juillet à 21 h à l'anse de Sordan à Saint-Aignan. Le 29 juillet à 21 h à Trégnanton à Saint-Gelven. Le 5 août, à 21 h au musée de ... «maville.com, Iul 15»
5
Douze Espagnols accueillis par l'OMJ - Ouest-France
Jusqu'à samedi prochain, ils partageront le quotidien de onze jeunes nazairiens dans le centre de Bonne Anse, chemin de Porcé. PUBLICITÉ. «Ouest-France, Iul 15»
6
Trace en tournage de cinq épisodes de Fitness island - France Antilles
Les Cycas à Saint-Claude, Les Marches des esclaves à Petit-Canal, Anse-Bertrand, Les Saintes, en Guadeloupe, le Golf de l'Impératrice ... «France.Antilles.fr Guadeloupe, Iul 15»
7
Escale dans l'Ouest - Toulon.maville.com
Prisée des Islais, la plage des Sabias est exposée plein sud, comme l'anse des Sioux. Au nord-ouest, la pointe du But est le rendez-vous pour ... «maville.com, Iul 15»
8
Brest. Port de commerce : 150 ans d'essor « Article « Côté Brest
Nous sommes au Second Empire lorsqu'est décrétée la création, dans l'anse de Porstrein, du port de commerce de Brest. De 1861 à 1880, ... «Côté Brest, Iul 15»
9
Fête des cinq ports. Samedi, à l'anse du Stole
Au programme, samedi, un grand rassemblement des pêcheurs plaisanciers des cinq ports de Ploemeur à l'anse du Stole. «Le Télégramme, Iul 15»
10
Alimentation électrique rompue, le Levant isolé
L'emblématique anse de Port-Man, lieu de nidification des puffins, abrite de nombreux navires de plaisance au mouillage tout au long de l'été. «Var-Matin, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Anse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/anse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO