Descarcă aplicația
educalingo
lascif

Înțelesul "lascif" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA LASCIF ÎN FRANCEZĂ

lascif


CATEGORIA GRAMATICALĂ A LASCIF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LASCIF ÎN FRANCEZĂ?

Definiția lascif în dicționarul Franceză

Definiția cuvântului lasciv în dicționar este acea frică, frolică. Cine este înclinat spre plăcerile dragostei.


CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU LASCIF

nocif · poncif · porcif · récif

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA LASCIF

laryngotomie · larynx · las · lasagne · lasagner · lascar · lascivement · lasciveté · lascivité · laser · lasérothérapie · lassant · lassé · lasse · lassement · lasser · lassitude · lasso · lastex · lasting

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LASCIF

actif · administratif · alternatif · descriptif · dispositif · effectif · exclusif · exécutif · if · indicatif · lucratif · législatif · massif · motif · négatif · objectif · positif · sportif · tarif · tif

Sinonimele și antonimele lascif în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «LASCIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «lascif» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «LASCIF» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «lascif» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «lascif» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA LASCIF

Găsește traducerea lascif în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile lascif din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «lascif» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

好色
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

lascivo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

lascivious
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

कामुक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فاسق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

похотливый
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

lascivo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

লম্পট
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

lascif
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

keberahian
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

lasziv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

みだらな
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

음탕 한
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

lascivious
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

đa dâm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

காமம் மிகுந்த
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

कामातुर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

şehvetli
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

lascivo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

lubieżny
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

хтивий
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

lasciv
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

ασελγής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

losbandige
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

vällustig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

vellystig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a lascif

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LASCIF»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale lascif
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «lascif».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre lascif

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LASCIF»

Descoperă întrebuințarea lascif în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu lascif și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Concordance des oeuvres poétiques de Joachim DuBellay
Si telle lascheté est aux hommes permise, LASCiF (6) Du sep lascif, au fecond bord de Loyre, Du sep lascif les longs embrassements, Maint Satyre lascif Fuit le mary lascif, Et de changer mon lascif vestement Paresseux, fait-neant, mol, ...
‎1988
2
De la pornographie en Amérique: La liberté d'expression à ...
Deuxième. partie. La. puissance. diabolique. de. l'intérêt. lascif. Retracer l'histoire du traitement des messages à contenu sexuel par la Cour suprême permet de comprendre les problèmes nouveaux que ces expressions posent à une théorie  ...
Marcela Iacub, 2010
3
Dictionnaire raisonné des difficultés grammaticales et ...
Il ne se met point avant son substantif. Lot , dans le *ens d'ennuyer, ré"git de devant les noms et les verbes. Je suis las de tout cela • il est las de toujours demander, sans jamais obtenir. LASCIF, LASCIVE. Adjectif. Il ne se met guère qu 'après ...
Jean-Charles Thibault de Laveaux, 1818
4
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal: Les voluptés ...
Le son même de la langue spirituelle diffère tellement du son de la langue naturelle, qu'un son spirituel, même élevé, n'est pas du tout entendu par l'homme naturel, ni un son naturel par l'homme spirituel, 326. Lascif. Les anges discernent  ...
Emmanuel Swedenborg, Jean François Étienne Le Boys des Guays, 1855
5
Les délices de la sagesse sur l'amour conjugal
Un mental lascif agit lascivement, et un mental chaste chastement, et celui-ci dispose le corps, mais celui-là est disposé par le corps, 191. Lasciveté (la) dans son origine est une folie, 212. Dans la région infime du mental résident toutes les  ...
Emanuel Swedenborg, Le Boys des Guays, 1856
6
Le monstre, le singe et le fœtus: tératogonie et Décadence ...
(b) Comme dans l'huile de 1867, la Femme enfourchant la Chimère symbolise l' envolée vers le rêve, dont Moreau détaille la nature variée: «Le rêve ambitieux et pudique et chaste, le rêve paresseux, le rêve lascif et le rêve satanique sous la ...
Evanghélia Stead, 2004
7
Arcanes célestes de l'Écriture Sainte; ou, Parole du ...
Las, Lassus. C'est l'étal du combat de la tentation, 3318, 3321. Lascha. Une des limites des Ca- naanites; voir 1207, 1212. Lascif, Lascivvm. L'amour lascif imite l' amour conjugal, 2742. L'amour conjugal chez les lascifs se change en Usciveté ...
Emanuel Swedenborg, 1863
8
Dictionnaire de l'Académie française
Prov. et pop. , Un las d'aller, Un homme mou, paresseux et lâche. Fig., Faire quelque chose de guerre lasse, Le faire après avoir longtemps résisté. Je lui ai cédé de guerre lasse. LASCIF, IVE. adj. Fort enclin, fort porté à la luxure. Le bouc est ...
Académie française, 1835
9
Dizionario francese-italiano ed italiano-francese
Un peu folâtre ; badin. JLascivia , Lascivan'ra , Lascivitd , tade , tare , s. f. ( -clu- via ) Lasciveté ; lubricité ; luxure. 1-asciviente , adj. ( -vién-te ) Lascif, -r- Folâtre ; badin. Lascivire , Lasciviare , v. n. ( -vi-re ) Devenir lascif ; + ou agir lascivement.
10
Dictionnaire des dictionnaires ou vocabulaire universel et ...
Le bouc est un animal très-lascif. — Se dit aussi des choses qui portent , qui excitent à la luxure. Un tableau lascif. Des regards, des vers lascifs. Des paroles lascives. lascif, lçbriqcr , ixpcdiqub. Le lascif tressaille a la seule idée du plaisir : il  ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LASCIF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul lascif în contextul următoarelor știri.
1
Gronkowski en vedette dans un «film» lascif - TVA Sports
Après avoir lu un passage du bouquin érotique A Gronking to Remember, de Lacey Noonan, l'ailier rapproché des Patriots de la ... «TVA Sports, Iul 15»
2
Un joueur des Patriots dans un «film» lascif
Bande-annonce osée. Un joueur des Patriots dans un «film» lascif. Première publication 20 juillet 2015 à 08h57 ... «TVA Nouvelles, Iul 15»
3
Mirror Signal - Herculean Task (EP) [Ecoute Intégrale]
Les autres morceaux, tout aussi langoureux ont ce petite quelque chose de lascif et d'envoûtant, mettant tous les sens en éveil. Si le jeune ... «Pause Musicale, Iul 15»
4
VIDEO - Lana Del Rey revient en douceur avec "Honeymoon"
POP - La chanteuse américaine reviendra à la rentrée avec un nouvel album qui s'annonce toujours lascif et langoureux, toujours produit par ... «metronews, Iul 15»
5
Confidence d'un professeur : "Une de mes élèves me harcèle …
Elle a commencé à m'envoyer des sms d'amour et lascif du genre « Je rêve de sentir la douceur de vos mains sur ma peau »… Je l'ai ... «Sene People, Iul 15»
6
Grèce : mais que veut Schäuble, l'intraitable ministre des Finances …
En clair : débarrassée d'un lascif "Mezzogiorno" grec, juste bon à prendre des vacances pas chères et ensoleillées, l'industrieuse Allemagne et ... «L'Obs, Iul 15»
7
Onfray - Ma contre-histoire de la Révolution française #1
... Charlotte Corday une vierge sanguinaire, Théroigne de Méricourt une folle, Germaine de Staël un laideron lascif. Les monarchistes n'aiment ... «Le Point, Iul 15»
8
Les Loups : le spleen des yakuzas
... mélodie à l'harmonica jouée par l'un des personnages (pour évoquer des amants tragiques) et un thème mélancolique au saxophone lascif ... «Journal du Japon, Iul 15»
9
Les minions, Magic Mike XXL, Amy... votre Cinereview.
Survolté, lascif, musclé, nanti d'une armée de "tablettes de chocolat"... Magic Mike XXL constitue une suite éminemment torride, ... «CineNews.be, Iul 15»
10
Royaume-Uni. Une scène de viol collectif fait polémique au Royal …
... eux – en un viol collectif long, lascif et frisant le voyeurisme, a provoqué une réaction de colère immédiate et sans précédent [dans la salle].” «Courrier International, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lascif [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/lascif>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO