Descarcă aplicația
educalingo
pression

Înțelesul "pression" în dicționarul Franceză

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PRESSION ÎN FRANCEZĂ

pression


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PRESSION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PRESSION ÎN FRANCEZĂ?

presiune

Presiunea este o noțiune fizică fundamentală. Acesta poate fi văzut ca o forță aplicată pe suprafața la care se aplică. Unitatea sa în SI este Pascal. Ca parametru fizic, presiunea, ca temperatura, joacă un rol extrem de important în majoritatea zonelor. Din punct de vedere al termodinamicii, aceasta este o cantitate intensă.

Definiția pression în dicționarul Franceză

Definiția presiunii în dicționar este acțiunea de presare sau împingere cu efort; rezultatul acestei acțiuni.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PRESSION

accession · admission · commission · compassion · compression · concession · confession · discussion · expression · impression · mission · omission · passion · permission · possession · profession · progression · session · succession · suppression

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA PRESSION

presse-urèthre · presse-urètre · presse-viande · pressement · pressentiment · pressentir · presser · presseur · pressier · pressing · pressirostre · pressoir · pressurable · pressurage · pressuration · pressurée · pressurer · pressureur · pressurisation · pressurisé

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PRESSION

agression · cession · concussion · digression · démission · dépression · fission · immunosuppression · intermission · jam-session · obsession · oppression · percussion · procession · repossession · répression · soumission · transgression · transmission · émission

Sinonimele și antonimele pression în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «PRESSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «pression» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

ANTONIMELE «PRESSION» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «pression» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «pression» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PRESSION

Găsește traducerea pression în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.

Traducerile pression din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pression» în Franceză.
zh

Traducător din Franceză - Chineză

压力
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Franceză - Spaniolă

presión
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Franceză - Engleză

pressure
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Franceză - Hindi

दबाव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

الضغط
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Franceză - Rusă

давление
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Franceză - Portugheză

pressão
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Franceză - Bengali

চাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Franceză

pression
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Franceză - Malaeză

tekanan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Franceză - Germană

Druck
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Franceză - Japoneză

圧力
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Franceză - Coreeană

압박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Franceză - Javaneză

meksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

áp lực
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Franceză - Tamilă

அழுத்தம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Franceză - Marathi

दबाव
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Franceză - Turcă

basınç
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Franceză - Italiană

pressione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Franceză - Poloneză

ciśnienie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Franceză - Ucraineană

тиск
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Franceză - Română

presiune
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

πίεση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

druk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

tryck
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

trykk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pression

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PRESSION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pression
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pression».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre pression

EXEMPLE

CITATE ÎN FRANCEZĂ CU «PRESSION»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pression.
1
Harvey Mackay
La pression consiste à devoir faire une chose pour laquelle vous n’êtes pas vraiment préparé.
2
Corinne Lepage
Les effets conjugués de la croissance économique, de la pression démographique, du développement du tourisme accentuent, d'année en année, les menaces qui pèsent sur l'avenir même de l'homme.
3
Alexandre Millon
On mène sa vie sous la pression d'une existence que bien peu d'entre nous peuvent se féliciter d'avoir choisie.
4
Paul Evdokimov
La voix de Dieu est silencieuse, elle exerce une pression infiniment légère, jamais irrésistible, Dieu ne donne pas des ordres, il lance des appels...
5
John Fitzgerald Kennedy
Un homme fait ce qu’il a à faire malgré les conséquences sur sa vie, les obstacles, les dangers et la pression ; c’est la base de toute morale humaine.
6
Paul Valéry
Le moment où le petit enfant prend conscience du pouvoir de ses pleurs n'est pas différent de celui où il en fait un moyen de pression et de gouvernement.

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESSION»

Descoperă întrebuințarea pression în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pression și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Baisse la pression, tu me les gonfles !
Une petite fièvre dans l'état du Maine (USA). San-Antonio et Toinet, le fiston précoce en partance pour Venise, Monsieur Félix qui se manifeste de Vienne. Et tout le monde se retrouve en Autriche.
SAN-ANTONIO, 2011
2
Faire face à la pression et aux contraintes
Aussi bien au travail que dans la vie privée, les contraintes et la pression engendrent du stress. Ce guide pratique d'autoformation rédigé par Dominique Chalvin vous donne un programme pour apprendre, étape par étape, à y faire face.
Dominique Chalvin, Béryl Zygler, 2011
3
Le pouvoir gris: sociologie des groupes de pression de retraités
Mais plus généralement, le "pouvoir gris" renvoie à la force politique des retraités exprimée sous diverses formes (lobbying, campagnes de presse, actions sur les candidats...).
Jean-Philippe Viriot Durandal, 2003
4
Précis de physique-chimie: première et deuxième années
Module ou valeur d'une force de pression Contrairement à la pression qui est une grandeur scalaire, les forces de pression sont des vecteurs. Il faut donc en calculer la valeur (ou norme), puis indiquer la direction, le sens ainsi que le point  ...
Pierre-François Thomas, 2006
5
Les 5 fonctions vitales du corps humain: ...
O. Physiologie du système vasculaire Z •lu o o z LU. FIGURE 28 : Pression systolique et pression diastolique figure 31 : Les échanges gazeux et nutritionnels au niveau. sang vers les artères situées en aval. En conséquence, la pression ...
Christèle Manuelle, 2008
6
Physiologie médicale
30). la pression sanguine dans les pieds d'un adulte normal qui se tient debout est de 180-200 mm Hg dans les artères et de 85-90 mm Hg dans les veines. Au niveau de la tête, elle est de 60-75 mm Hg dans les artères et de 7,éro dans les ...
William Ganong, 2005
7
Évolution agraire et pression démographique
Landwirtschaftsgeschichte.
Ester Boserup, 1970
8
Chimie des solutions
On place 2.450 g de PC15 dans un ballon de 500 mL vide, que l'on chauffe ensuite à 600 K. a) Quelle serait la pression de PC\$ s'il ne se dissociait pas? b) Quelle est la pression partielle de PC15 à l'équilibre ? c) Quelle est la pression totale ...
Steven S. Zumdahl, 1999
9
Gérer la pression en compétition
Des programmes pour gérer efficacement la pression : Avant et pendant la compétition, selon votre sport et votre profil, des réponses adaptées à vos besoins.
Marylène Pia, 2010
10
Pelvi-périnéologie
Définition : la profilométrie consiste en l'évaluation de la fonction urétrale représentée par la pression intraluminale le long de l'urètre, vessie au repos (36) . Principe et réalisation de l'examen : Il faut préciser lors de la réalisation de l' examen ...
Bernard Blanc, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESSION»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pression în contextul următoarelor știri.
1
Manaudou : « La pression ? Ca m'aide plus que ça ne me dessert »
A dix jours des Championnats du monde de natation à Kazan, Florent Manaudou fait le point sur ses objectifs sur la route qui le mènera l'an ... «BFMTV.COM, Iul 15»
2
Liga portugaise : Entre buzz et pression, l'union Porto-Casillas a tout …
LIGA PORTUGAISE - En basculant du Real Madrid au FC Porto, Iker Casillas a provoqué émotions et réactions, mais surtout son lot ... «Eurosport.fr, Iul 15»
3
Actions coup-de-poing des éleveurs, pression de Hollande sur les …
Hier, à Dijon, le Président a mis la pression sur la distribution, les abatteurs et les transformateurs pour parvenir à une hausse des prix, tandis ... «ladepeche.fr, Iul 15»
4
Les éleveurs en colère maintiennent la pression
Face à la crise des éleveurs, François Hollande a mis la pression jeudi à Dijon sur la distribution, les abatteurs et les transformateurs pour ... «la Nouvelle République, Iul 15»
5
Automobile : la Chine inquiète, le secteur sous pression
(Boursier.com) — Le secteur automobile est à la peine en bourse de Paris en cette fin de semaine, à l'image de Peugeot qui trébuche de plus ... «Boursier.com, Iul 15»
6
Les producteurs de lait maintiennent la pression avant de rencontrer …
En attendant cette réunion, plusieurs centaines d'agriculteurs ont mis la pression jeudi soir en organisant des actions coup de poing en ... «TF1, Iul 15»
7
FC Nantes : le coup de pression de Kita sur Der Zakarian
Michel Der Zakarian l'a lui-même admis récemment, il n'espérait que « deux ou trois recrues » cet été. Cinq nouvelles têtes ont déjà rejoint les ... «But! Football Club, Iul 15»
8
Alimentaires: Cacao et café sous pression, le sucre tente de se …
Londres (awp/afp) - Le café s'est de nouveau retrouvé sous la pression d'un réal brésilien faible dans un marché calme cette semaine, tandis ... «Romandie.com, Iul 15»
9
Chelsea, Mourinho : "De Bruyne n'a pas supporté la pression"
Alors qu'il va peut-être devenir le joueur le plus cher de la Premier League, José Mourinho est revenu sur le passage de Kevin De Bruyne à ... «Goal.com, Iul 15»
10
Numéros Inami: Maggie De Block, mise sous pression par la N-VA?
"Même si nous suspectons une pression importante des nationalistes flamands, celle-ci ne peut justifier la prise d'otage que vous nous ... «lalibre.be, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pression [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/pression>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO