Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "quesito" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON QUESITO AUF ITALIENISCH

que · ʃi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON QUESITO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Quesito ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET QUESITO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quesito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Frage

Quesito

Die Frage ist eine Frage oder ein Problem, dessen Auflösung eine mentale Anwendung erfordert: Es wird oft dem Interviewer gegeben, ihre Intelligenz, Kultur und Vorbereitung in einem gegebenen Thema zu testen. Schriftliche Texte werden durch Fragezeichen hervorgehoben. Einige Sprachen, wie Spanisch, stellen voraus, dass am Anfang aller Befragungsphrasen ein invertiertes Fragezeichen eingefügt wird, und sie folgen den Sprachregeln, die für die Abfragephrasen gültig sind. In der italienischen Sprache, wo, anders als andere Sprachen, die Reihenfolge der Elemente des Satzes nicht geändert wird, werden die Fragen mit einer aufsteigenden Tonhöhe, die für die Fragen typisch ist, ausgesprochen. Im Fernsehen oder Radio-Quiz und in Intelligenztests sind genaue Antworten auf eine Reihe von Fragen auf Geldpreise oder symbolische Belohnungen bezogen, die in der Regel direkt proportional zur Schwierigkeit solcher Anfragen sind. Il quesito è una domanda o un problema la cui risoluzione richieda una certa applicazione mentale: spesso viene perciò posto all'interlocutore per verificarne intelligenza, cultura, preparazione in un dato argomento. Nei testi scritti vengono evidenziati tramite punti interrogativi. Alcune lingue, come lo spagnolo, prevedono che all'inizio di tutte le frasi interrogative venga inserito un punto interrogativo rovesciato, e seguono le regole linguistiche valide per le frasi interrogative. Nella lingua italiana, dove, a differenza di altre lingue, non viene mutato l'ordine degli elementi della frase, i quesiti sono pronunciati con un'intonazione ascendente tipica delle domande. Nei quiz televisivi o radiofonici e nelle prove di intelligenza le risposte esatte ad un certo numero di quesiti sono legate a premi in denaro o ricompense simboliche in genere direttamente proporzionali alla difficoltà di tali richieste.

Definition von quesito im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Frage im Wörterbuch ist eine Frage, eine Frage zu einem bestimmten Thema: q. von Literatur; zu tun, einen q vorzuschlagen. zu jemandem; antworte auf ein q .; auflösen, ein q lösen. Die Frage ist auch Gegenstand des in dem Urteil erörterten Streitfalls.

La definizione di quesito nel dizionario è domanda, questione proposta intorno a un argomento particolare: q. di letteratura; fare, proporre un q. a qualcuno; rispondere a un q.; sciogliere, risolvere un q. Quesito è anche oggetto della disputa discusso in sede di giudizio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «quesito» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE QUESITO


acquisito
ac·qui·ʃi·to
apposito
ap·po·ʃi·to
aver buon esito
aver buon esito
avere esito
avere esito
buon esito
buon esito
composito
com·po·ʃi·to
deposito
de·po·ʃi·to
esito
e·ʃi·to
esposito
spo·ʃi·to
esquisito
esquisito
imborghesito
im·bor·ghe·ʃi·to
in proposito
in proposito
insito
in·si·to
parasito
parasito
passito
pas·si·to
proposito
pro·po·ʃi·to
requisito
re·qui·ʃi·to
sito
si·to
sproposito
spro·po·ʃi·to
transito
tran·si·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE QUESITO

query
questa
questa mattina
questa notte
questa sera
questa volta
questi
question time
questionabile
questionare
questionario
questionatore
questione
questioni
questo
questo è
questore
questorio
questua
questuante

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE QUESITO

ammansito
ansito
appassito
approposito
assito
basito
cadere a proposito
censito
di proposito
diposito
impreziosito
incuriosito
infusito
innervosito
opposito
parassito
preposito
quisito
squisito
supposito

Synonyme und Antonyme von quesito auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «QUESITO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «quesito» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von quesito

MIT «QUESITO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

quesito controllo domanda dubbio enigma esperimento inchiesta indovinello interrogativo nodo problema questione quiz rebus richiesta rompicapo saggio sciarada test verifica maturità significato quesito dizionari corriere della sera termine wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum comunica autorità prima sottoporre raccomanda consultazione delle materia trasparenza verificare abbia già fornito traduzioni antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi gratuiti poni accademia crusca modulo porre quesiti carattere linguistico servizio consulenza dell inserire sufficiente clic dicios abdicación posición miglior gratuito repubblica ṣì quisito proposta intorno particolare letteratura fare proporre qual etimologia questo questore novita etimo abbiamo aperto libreria compra tuoi libri librazioni titoli disponibili tante altre invio sulle pratiche richiedere agli uffici provinciali proprietà altri diritti reali

Übersetzung von quesito auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON QUESITO

Erfahre, wie die Übersetzung von quesito auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von quesito auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «quesito» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

问题
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

pregunta
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

question
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सवाल
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سؤال
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вопрос
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

questão
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রশ্ন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

question
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

soalan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Frage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

質問
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문제
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pitakonan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

câu hỏi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கேள்வி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रश्न
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

soru
70 Millionen Sprecher

Italienisch

quesito
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

pytanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

питання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

întrebare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ερώτηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

vraag
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fråga
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spørsmålet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von quesito

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «QUESITO»

Der Begriff «quesito» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 10.042 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
91
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «quesito» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von quesito
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «quesito».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «QUESITO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «quesito» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «quesito» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe quesito auf Italienisch

BEISPIELE

ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «QUESITO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort quesito.
1
Visconte Alexis de Tocqueville
A dirla apertamente non so dove voglia andare il mondo, e penso che tale quesito sia superiore alle forze intellettive di tutti noi.

10 BÜCHER, DIE MIT «QUESITO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von quesito in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit quesito im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Sul quesito: Cassazione o terza istanza? relazione letta nei ...
Ma se fosse vero ciò, - e qui comincia il quesito scientifico, - prima di tentare questa solidificazione del sapere, bisognerebbe prefinire dove bisogna cominciare il processo; e dovremmo far capo da questo quesito: che cosa è la scienza del ...
Giovanni Carcano, 1866
2
Discorso intorno al quesito proposto dalla Reale Accademia ...
Gian Francesco Galeani Napione. e supera una volta il ben nato tot'sore del questuare , o manca di stento in breve , o vive immerso nell' indolenza, e mai più non ritorna ad un' arte, ed al lavoro. Inoltre, dacchè non si devono lasciar cadere  ...
Gian Francesco Galeani Napione, 1789
3
Soluzioni aritmetico-legali di un antichissimo quesito di ...
Giammaria Albertini. « v' è differenza di 400,' e dall' avere nulla all' avere 50 « di debito vi è 50 di differenza; adunque dal capitale o: di 400 al debito di 50 vi sarà differenza di 450 n. Qui fo seguire il primo quesito di falsa-posizione-doppia', ...
Giammaria Albertini, 1850
4
Dissertazione sopra il quesito: qual debba essere il ...
a ritrovare- una -più esatta proporzione delle propo-j ste; nego bene, che il Quesito esiga che debba tenersi dietro a così lunghi calcoli e sottili; e credo che anzi esso brami, che una sì fatta Proporzione fi venga a stabilire sopra dati d' altra ...
Giovanni B. d Arco, 1772
5
Sulla Riconvenzione ... sul quesito a chi nella collisione ...
Franz I Fischer, Leopold Sonnleithner, Vincenz August Wagner . dfixltiniall' volontà debba farsi. un' eccezione dallaregola generale, dando luogo a cosi gravi inconve'menti. ' 1 Io ho, pertanto dimostrato, che le leggi emanate finora su questo ...
Franz I Fischer, Leopold Sonnleithner, Vincenz August Wagner, 1830
6
Memoria del signor Girolamo Boccardo in risposta al quesito: ...
Rapporto della Commissione incaricata di esaminare le Memorie presentate al concorso per il premio scientifico da conferirsi nella solenne adunanza del 30 maggio 1856, sul quesito intorno agli spettacoli ed altri divertimenti pubblici e privati ...
Girolamo Boccardo, 1856
7
Memoria sopra il quesito proposto dall'Academia di Scienze, ...
La seconda parte del quesito proposto dall'Accademia è quale sia il grado della superiorità della Metafisica del Calcolo sublime del signor La-Grange. La risposta segue immediatamente da quella data per la prima parte del quesito.
Vincenzo Brunacci, 1810
8
Dissertazione sopra il quesito: Verificare con piu ...
Ora per procedere con ordine nella difficile indagine, e per giugnere, per quanto le mie forze lo permettono, alla soluzione del quesito, stimo cosa ben fatta, ed utile porre qui il Programma dell' Accademia espresso colle sue proprie parole, ...
Francesco Giuseppe Gardini, 1794
9
Lettera di un avvocato piemontese all'editore del Consulto ...
Chiarissimo Signore , Io la ringrazio moltissimo della lettura ch'Ella mi ha procurato del Consulto Legale sul quesito proposto dal Governo Austriaco alle Congregazioni Provinciali del Regno Lombardo- Veneto — « se non possa essere nell' ...
‎1847
10
Risposta al quesito cosa é un appellante? Ossia osservazioni ...
L RISPOSTA AL QUESITO COSA E' UN APPELLANTE? OSSIA ` OSSERVAZION ! TEOLOGICO-CRITICHE DI GIANVINCENZO BOLGENI SOPRA DUE LIBRI STPèMPATI IN PIACENZA,J x7 4. E INTìTOLATI COS/1 É UN .APPELLANTE .
Giovanni Vincenzo Bolgeni, Vincenzo Zauli, 1787

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «QUESITO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff quesito im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A Cividale l'Inps rischia la chiusura: manca personale
«La risposta al primo quesito consiste nel fatto che negli ultimi periodi l'organico dell'Inps in Friuli Venezia Giulia è stato fortemente ... «Il Messaggero Veneto, Jul 15»
2
Il cantautore di Sanremo Christian G. ospite questa sera a Genova …
... che ti portano a pensare a quello che scrivi, ad incontrare chi come te scrive per vivere lontano dal quesito del vivere" commenta Christian G. «SanremoNews.it, Jul 15»
3
«Ennesima tragedia sul lavoro
Il bilancio, pesantissimo, di quattro morti e di alcuni feriti in condizioni disperate, pone ancora una volta il quesito del livello delle condizioni di ... «Corriere del Mezzogiorno, Jul 15»
4
Forza Italia Terni: «Comune parte civile per omicidio Livi: perché …
Procedimento Asm Dal plauso, poi, si passa al quesito, chiedendosi se il Comune non avesse dovuto costituirsi parte civile anche in un altro ... «Umbria 24 News, Jul 15»
5
Spal, Brevi alla Torres Può portarsi Germinale
Quesito legittimo, visto che Brevi (esonerato a dicembre) l'estate scorsa aveva sottoscritto un contratto annuale con la Spal, che quindi - chiusa ... «La Nuova Ferrara, Jul 15»
6
LIP: referendum contro riforma della scuola. A queste condizioni …
Da una parte Civati propone – nonostante le smentite anche ufficiali e le rassicurazioni ufficiose – il “suo” quesito, finalizzato evidentemente ... «Orizzonte Scuola, Jul 15»
7
Scuola, quesito per abrogazione riforma
(ANSA) - NAPOLI, 17 LUG - Il comitato nazionale 'Leadership alla scuola' ha reso noto di aver depositato in Cassazione il quesito referendario ... «ANSA.it, Jul 15»
8
Scuola: presentato quesito referendario per abrogazione riforma
Il comitato nazionale 'Leadership alla scuola' ha reso noto di aver depositato in Cassazione il quesito referendario per ''abrogare in toto la ... «Campanianotizie, Jul 15»
9
Referendum Italicum: il testo del quesito in Cassazione
Italicum, c'è già il quesito per il referendum abrigativo. A poche settimane di distanza dall'approvazione definitiva della nuova legge elettorale, ... «Leggi Oggi, Jul 15»
10
"Esistono ancora organi preposti al controllo?" il quesito
il quesito-segnalazione di Agostini sul deposito di sabbia al porto. PORTO SAN GIORGIO "Dragaggio e depositi: quale tutela per l'ambiente?". «Informazione.Tv, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Quesito [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/quesito>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z