Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cantamaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CANTAMAGGIO AUF ITALIENISCH

cantamaggio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CANTAMAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Cantamaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CANTAMAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CANTAMAGGIO

cantabile
cantabrigiano
cantafavola
cantafera
cantafola
cantaiolo
cantalluscio
cantambanco
cantamento
cantante
cantare
cantare a squarciagola
cantare osanna
cantarella
cantarellare
cantarello
cantaride
cantaridina
cantaridismo
cantarle chiare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CANTAMAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von cantamaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CANTAMAGGIO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «cantamaggio» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von cantamaggio

MIT «CANTAMAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

cantamaggio avorniello anzola morro alba ternano fabrianese vernasca marsaglia ficullese cantamaggio secoli storia nome required cognome email valid messaggio cforms contact form delicious days copyright ente ternanocantamaggio loco canto rituale questua celebra avvento della primavera nuova stagione agricola apre affonda edizione manifesto citta canta ricanta maggio albero carro comitìe cantanti rito rifunzionalizza mondo alla terni festa ritorno bella umbria risveglio natura sonno invernale origini manifestazione sembrano potersi eventi feste categoria evento nella sezione titolo svolge

Übersetzung von cantamaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CANTAMAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von cantamaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von cantamaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cantamaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cantamaggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cantamaggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

cantamaggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cantamaggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cantamaggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cantamaggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Cantamaggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cantamaggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cantamaggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cantamaggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Cantamaggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cantamaggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cantamaggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cantamaggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cantamaggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cantamaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cantamaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Cantamaggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

cantamaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Cantamaggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cantamaggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cantamaggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cantamaggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cantamaggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Cantamaggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Cantamaggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cantamaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CANTAMAGGIO»

Der Begriff «cantamaggio» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 55.426 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
50
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cantamaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cantamaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cantamaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CANTAMAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «cantamaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «cantamaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cantamaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CANTAMAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cantamaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cantamaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Quaderni storici
Uno striscione dice: «Non vi rimane che mettere in libertà quelli di Sabbione», cioè i detenuti nel carcere locale. Una statua di cartapesta prelevata dai magazzini dei carri allegorici del Cantamaggio raffigura la Statua della Libertà con un ...
‎2005
2
Berlino
Il menu cambia ogni mercoledi . Italiana Cantamaggio Alte Schonhauser Strasse 4 ( 283 1895 ) . U8 RosaLuxemburg - Platz . Aperto 18 - 24 lun - sab . Piatti principali C10 - C18 . Carte di credito AmEx , DC , MC , V . Cartina p . 316p . 303G3 .
P. Postinghel, P. Abbate, 2005
3
Vini buoni d'Italia
Eppure, sapido, bevibile, caratteristico, elegante al palato, questo vino è arrivato a un piccolo passo dalla finale, pilotando la squadra di Colognola (rafforzata da un centrato Cantamaggio, Marche Rosso 2008 dal colore impenetrabile, ...
Mario Busso, Luigi Cremona, 2011
4
La lingua e il sogno: scrittori in dialetto nell'Italia del ...
5 La partecipazione di comitive cittadine, formate da pochissimi attori, al Cantamaggio, segna una prima svolta nella storia dell'antichissima festa di origine contadina. La notte del 30 aprile, passando di casolare in casolare, tali comitive ...
Vito Moretti, 1992
5
Acciai speciali: Terni, la ThyssenKrupp, la globalizzazione
Nota Valentino Pa- parelli38, che per anni se ne è occupato come direttore dell' azienda turistica locale: «Il Cantamaggio, e quindi il livello che raggiungono i carri dal punto di vista costruttivo ed espressivo, sarebbe impensabile se alle spalle ...
Alessandro Portelli, 2008
6
Le opere e i santi: alimentazione rituale e festiva in ...
Cantamaggio L'usanza di "cantare maggio" è estremamente documentata a livello tradizionale; è poi divenuta nel corso del tempo una delle manifestazioni festive più importanti della città di Terni. Elemento centrale di questo rito popolare di ...
Giancarlo Baronti, 1999
7
Maselli
Poco tempo dopo Maselli torna sul tema degli spettacoli popolari, pur dichiarando ancora una volta la sua estraneità a questo campo di ricerca, con una sorta di trilogia composta da Festa dei morti in Sicilia, Opera dei pupi e Cantamaggio a ...
Stefania Parigi, 1992
8
La grazia della parola: Karl Rahner e la poesia
Al di là di ogni genere «colto», le testimonianze popolari non si contano. Per l' Italia basti ricordare la «villotta» friulana, il «mottetto» sardo, il «cantamaggio» nella Langhe, la «villanella» napoletana... 46 K. RAHNER, «Una canzone da nulla», ...
Antonio Spadaro, 2006
9
In Italia con cane e gatto
... www.italiaabc.it/a/piandamora CUTIGLIANO (PTl Betulle ** Località Ponte Sestaione Via Cantamaggio 6 Tel. 057368004 Fax 057368637 ...
‎2005
10
Divina Commedia: Le Cartoline illustrate di Virgilio Alterocca
Si esibiva, in quel teatro, con il suo complesso Le relaiappe, anche Furio lVliselli, poeta dialettale amato dai concittadini, inventore del Cantamaggio, tenore nella parte di Turiddu in Cavalleria rarlieana. Ma l'ambizione di Alterocca non cedeva  ...
Pompeo De Angelis, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CANTAMAGGIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cantamaggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Petriolo: fava, pecorino e saltarello Rivive la tradizione del …
PETRIOLO - Il Cantamaggio, assieme alla Pasquella e al canto della Passione di Cristo, è un canto rituale di questua che rappresenta una delle tradizioni ... «Corriere Adriatico, Mai 15»
2
Cantamaggio, i mini-carri e l'allegria dei bambini colorano le vie del …
Una città di primavera è una città fatta di colori. A portarli ci hanno pensato i ventiquattro mini-carri realizzati per il Cantamaggio dai bambini di altrettante scuole ... «Umbria 24 News, Mai 15»
3
Terni, prosegue il Cantamaggio 2015: gli altri appuntamenti in …
Carri 2015 (4) Dopo la tradizionale sfilata dei carri di ieri sera, che ha visto quello di Arrone trionfare, prosegue il Cantamaggio ternano 2015 con altri ... «Terni Oggi, Mai 15»
4
Cantamaggio: i vincitori del concorso canoro
Tutto pronto a Terni per la tradizionale sfilata dei carri allegorici del Cantamaggio ternano, attesa per giovedì sera. Cinque i carri in concorso, creati da altrettanti ... «Corriere dell'Umbria, Apr 15»
5
Cantamaggio, rinviati la sfilata dei mini-carri e il concorso di poesia …
Il meteo non è stato clemente e i mini-carri realizzati dai bambini delle scuole sfileranno, come da secondo aggiornamento, lunedì 4 maggio anziché martedì 5 ... «Umbria 24 News, Apr 15»
6
LA CULTURA ANTICA DEI CAMPI NEL “CANTAMAGGIO ORTANO …
(NewTuscia) - ORTE - Si rinnova la festa della cultura dei campi e della primavera nell'edizione del Cantamaggio Ortano 2015 in programma per domani ... «NewTuscia, Apr 15»
7
"CANTAMAGGIO STORY"
L'Associazione di Promozione sociale Tempus Vitae, in collaborazione con l'Ente Cantamaggio Ternano, organizza presso le sale espositive del Museo ... «Terni in rete, Apr 15»
8
Cantamaggio ternano, scuole protagoniste e 1200 bambini coinvolti
Per capire quanto sia diventata importante la sfilata dei mini-carri nell'ambito del Cantamaggio ternano, basta guardare i numeri: 24 i mini-carri e quasi 1.200 i ... «tuttoggi.info, Apr 15»
9
Cantamaggio, niente bottiglie e vetro per 3 giorni
Come annunciato al momento della presentazione del programma del Cantamaggio, questa mattina il sindaco ha provveduto a firmare l'ordinanza che vieta in ... «tuttoggi.info, Apr 15»
10
Cantamaggio, i segreti delle penne de Lu Riacciu: 5 cuochi all'opera …
Il Cantamaggio è una manifestazione che come pochissime altre vive nel cuore dei ternani. A creare l'attaccamento di grandi e piccini alla festa di primavera, ... «Umbria 24 News, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cantamaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/cantamaggio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z