Lade App herunter
educalingo
capoflottiglia

Bedeutung von "capoflottiglia" im Wörterbuch Italienisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAPOFLOTTIGLIA AUF ITALIENISCH

ca · po · flot · ti · glia


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOFLOTTIGLIA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Capoflottiglia ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CAPOFLOTTIGLIA AUF ITALIENISCH

Definition von capoflottiglia im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von capoflottiglia im Wörterbuch ist ein leichtes und schnelles Kriegsschiff, das am Kopf oder in der Mitte einer Schiffsflottille segelt.


WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOFLOTTIGLIA

biglia · bottiglia · briglia · caviglia · chiglia · ciniglia · conchiglia · famiglia · figlia · ghiglia · graniglia · griglia · guerriglia · maniglia · maraviglia · meraviglia · pastiglia · sopracciglia · triglia · vaniglia

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOFLOTTIGLIA

capodoglio · capodopera · capoeira · capofabbrica · capofabbricato · capofacchino · capofamiglia · capofficina · capofila · capofitto · capofosso · capogabbiere · capogabinetto · capogatto · capogiro · capogruppo · capoguardia · capok · capolancia · capolavoro

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOFLOTTIGLIA

a meraviglia · bastiglia · capofamiglia · cocciniglia · coniglia · fanghiglia · flottiglia · giunchiglia · nome di famiglia · paccottiglia · parapiglia · pariglia · poltiglia · quadriglia · sottofamiglia · squadriglia · striglia · terziglia · verde bottiglia · viglia

Synonyme und Antonyme von capoflottiglia auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOFLOTTIGLIA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

capoflottiglia · capoflottiglia · treccani · capoflottìglia · comp · capo · flottiglia · capiflottìglia · nelle · marine · militari · ufficiale · comando · cacciatorpediniere · wordreference · vocabolo · suoi · composti · discussioni · forum · significato · dizionari · repubblica · flot · glia · naviglio · guerra · leggero · veloce · naviga · alla · testa · centro · grandi · navi · qualiparole · parola · parole · iniziano · finiscono · classi · enciclopedia · sommario · storia · classe · admiralty · thornycroft · modificata · capiflottiglia · capofitto · capofreddo · elencho · contexto · home · esempi · contesto · counter · tumblr · grecia · cicladi · marvelia · comanderai · barca · gestirai · equipaggio · sarai ·

Übersetzung von capoflottiglia auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAPOFLOTTIGLIA

Erfahre, wie die Übersetzung von capoflottiglia auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.

Die Übersetzungen von capoflottiglia auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «capoflottiglia» in Italienisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

舰队司令
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

comandante de la flotilla
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

flotilla commander
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

बेड़ा कमांडर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قائد الأسطول
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

командующий флотилией
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

comandante da flotilha
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ছোটো নৌবহর কমান্ডার
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

commandant la flottille
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

komander armada
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Flottillenchef
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

艦隊の司令官
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

소 함대 사령관
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Panglima flotilla
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chỉ huy đội tàu
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஃபுளோட்டிலா தளபதி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान लढाऊ जहाजांचा तांडा सेनापती
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

filo komutanı
70 Millionen Sprecher
it

Italienisch

capoflottiglia
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

dowódca flotylli
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

командувач флотилією
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

comandantul flotilă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

διοικητής του στολίσκου
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

flottielje bevelvoerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

flottilj commander
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

flotiljen sjef
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von capoflottiglia

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOFLOTTIGLIA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von capoflottiglia
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «capoflottiglia».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe capoflottiglia auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOFLOTTIGLIA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von capoflottiglia in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit capoflottiglia im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Azione notturna al largo di Capo Matapan: Edizione italiana ...
I cacciatorpediniere britannici furono organizzati per l'attacco notturno. La 10* Flottiglia, composta da: Stuart, (D 10), capoflottiglia' capitano di vascello H.M. L. Waller, DSO, RAN, Grif- fin, Greyhound e Havock, doveva prender posizione a ...
S. W. C. Pack, 1973
2
Operazione Manhattan
Nel frattempo i cinque battelli erano emersi e i rispettivi tre ufficiali al comando si erano portati a bordo del capoflottiglia, così come gli ufficiali comandanti dei velivoli, più il maggiore Sandri, e gli ufficiali comandanti dei plotoni assaltatori ...
Riccardo Scagnoli, 2010
3
Ombre sulla corrente
... il fiume in solitaria, arpionando il fondale col bastone ferrato. Ledue migliori canoesene andavano sultetto di un furgone;se ne andavano Flavio,nostro capoflottiglia dalle falde del Monviso, e Pierluigi, camminatore solitario di battuta fulminea,
Paolo Rumiz, 2014
4
Rivista marittima
Attorno al caccia capoflottiglia cominciano a cadere i colpi. Pochi secondi dopo, un siluio ci colpisce a poppa. Due esplosioni ; la seconda più forte della prima. I tre cannoni di poppa saltano in aria; uno cade nel compartimento delle caldaie, ...
‎1951
5
Ali marine: gli osservatori della R. Marina nella seconda ...
Passarono un paio d'ore, poi sul Danaide sali il capoflottiglia, con l'ordine di sparare solo se attaccati. Ma intanto a mezzodi, da bordo si videro reparti tedeschi cogliere di sorpresa il comando Marina ed occuparlo. Il capoflottiglia ruppe ogni ...
Tullio Marcon, 1978
6
Timoni a salire: le azioni dei sommergibili oceanici ...
Dopo quattro ore » racconta Rini, « fummo raccolti dal Lul- worth per ordine del capitano di fregata inglese imbarcato sul Lon- donderry, capoflottiglia. A bordo fummo trattati molto bene. Un nostro fuochista durante lo scontro era caduto in ...
Giulio Raiola, 1978
7
Scapa Flow, 1919: la fine della flotta tedesca
Il capoflottiglia inglese si accostò con la sua capitana Spen- ser alla S 132 e comunicò al capoflottiglia tedesco, 1° tenente di vascello Wehr, che ogni ufficiale tedesco, la cui nave fosse affondata, sarebbe stato subito fucilato. Egli fece ...
Friedrich Ruge, 1980
8
La Marina italiana nella seconda guerra mondiale
La sola Autorità che ben giustamente aveva dato qualche predisposizione per l' evacuazione, allo scopo di non far cadere nelle mani del nemico le sue unità, era stata la flottiglia Mas. Il Capoflottiglia, C. F. Borghi, come si è già visto, era ...
Italy. Marina. Stato maggiore. Ufficio storico, 1957
9
Navi e marinai italiani nella seconda guerra mondiale
... al comando del G.M. Majno e con a bordo il Capoflottiglia Comandante Mimbelli, aveva affondato col siluro un piroscafo sovietico sorpreso all'ancora sottocosta nei pressi di Capo Utrisc a sud di Anapa. Nel complesso l'attività dei Mas nel ...
Elio Andò, Erminio Bagnasco, 1977
10
Cultura e scuola
Il capoflottiglia, Espero coprì col proprio sacrificio gli altri due caccia, che riuscirono a sfuggire. Le 4 unità mercantili - Maria, Leopardi, Famiglia e Cuma - furono affondate, 1 da bombe aeree e 3 da siluri di sommergibili. d'appoggio ai convogli.
‎1969
REFERENZ
« EDUCALINGO. Capoflottiglia [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/capoflottiglia>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE