Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caporovescio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAPOROVESCIO AUF ITALIENISCH

ca · po · ro · ve · scio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAPOROVESCIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Caporovescio ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WAS BEDEUTET CAPOROVESCIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caporovescio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von caporovescio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Caporovescio im Wörterbuch steht auf dem Kopf; caporiverso.

La definizione di caporovescio nel dizionario è a testa in giù; caporiverso.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caporovescio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CAPOROVESCIO


a sghimbescio
a sghimbescio
arrovescio
ar·ro·ve·scio
bescio
bescio
biescio
bie·scio
conscio
con·scio
di sghimbescio
di sghimbescio
lascio
la·scio
liscio
li·scio
malescio
ma·le·scio
manrovescio
man·ro·ve·scio
marrovescio
marrovescio
mettere a rovescio
mettere a rovescio
nescio
ne·scio
rilascio
ri·la·scio
rovescio
ro·ve·scio
sbiescio
ʃbie·scio
schimbescio
schimbescio
sghimbescio
ʃghim·be·scio
sovescio
so·ve·scio
subire un rovescio
subire un rovescio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CAPOROVESCIO

caporais
caporalato
caporale
caporalesco
caporali
caporalismo
caporalmaggiore
caporazza
caporedattore
caporeparto
caporetto
caporicciare
caporiccio
caporione
caporiverso
caporonda
caposala
caposaldo
caposcala
caposcalo

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CAPOROVESCIO

andare a catafascio
bascio
camoscio
cascio
coscio
fascio
floscio
fruscio
guscio
inconscio
malgascio
moscio
piscio
scroscio
sfascio
striscio
stroscio
struscio
subconscio
uscio

Synonyme und Antonyme von caporovescio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAPOROVESCIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

caporovescio caporovescio significato dizionari repubblica scio raro testa giù caporiverso gettò balcone grandi sapere cadere caporovescio¶ comp capo rovescio modo sossopra gambe alto malm casco pigliando anch egli traduzione glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue hallo rumeno albanese ascarica strumento academic dictionaries look other ingiù data etimo …cadere larapedia wiktionary from jump navigation search adverb edit with head down retrieved cosa scopri dizionarioitaliano caporovescio‎ italian meaning wordsense spelling hyphenation pronunciation translations italianko russian qualiparole parola iniziano finiscono encyclopedia tfode result found bookmark share uses material article della lingua italiana

Übersetzung von caporovescio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAPOROVESCIO

Erfahre, wie die Übersetzung von caporovescio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von caporovescio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caporovescio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caporovescio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

caporovescio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caporovescio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

caporovescio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caporovescio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

caporovescio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

caporovescio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caporovescio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caporovescio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caporovescio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caporovescio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caporovescio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caporovescio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caporovescio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caporovescio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caporovescio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

caporovescio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caporovescio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

caporovescio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caporovescio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caporovescio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caporovescio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

caporovescio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caporovescio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caporovescio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caporovescio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caporovescio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAPOROVESCIO»

Der Begriff «caporovescio» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 99.053 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caporovescio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caporovescio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caporovescio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caporovescio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAPOROVESCIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caporovescio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caporovescio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Dizionario della lingua italiana
I capilani , oppur gonfalonieri, O eh' io gli debbo dir caporioni De' sesticr della terra. * CAPORIVERSO. Avverò. Caporovescio, Min. Malm. Legandolo pe' piedi al palco col capo all' ingiù , che questo vuol dire caporiverso. (A) * CAPOROSSO.
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
K. PENELO(') CAPOROVESCIO . doverli. Capopietle. Lat. :u.r degne. Gr. altra: xau ua'fu . .Molm. Il. 50. Di modo ch' ci cascò caporuvescio Pigliando anch' egli un senipiterno alloppio . . "' CAPUBJÎULANO. :. m. Il primo Ortolano, Cofi|i , che ha ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1820
3
Vocabolario della pronunzia Toscana
Caporovescio. CAPOROVÈSCIO, avv. Capopiede. CAPORTOLAMO. t. m. Il capo degli ortolani. CAPOSOLBO. t. m. Ciò che s'aggiunge al soldato benemerito soprala paga. CAPOSQUADRA, s. m. Comandante della squadra. CAPOTRÙPPA.
Pietro Fanfani, 1879
4
Lessico veneto che contiene l'antica fraseologia volgare e ...
... o l' ottavo, finiva con un solo fanciullo appellato cimiereto, non mancando colui, in situazione tanto elevata e rischiosa, di fare un caporovescio. Abben- ché questo giuoco necessariamente per legge di gravità ima potesse offerire una forma ...
Fabio Mutinelli, 1852
5
Dizionario Di Erudizione Storico-Ecclesiastica Da S. Pietro ...
finiva con un solo fanciullo appellato cil11ieret0,il qnalein sitnazione tanto elevata non mancava di fare un caporovescio. Quantunque questo giuoco necessariamente per legge di gravità non potesse offrire una forma diversa dalla piramidale, ...
Gaetano Moroni, 1858
6
Lessico veneto
... di guisa che l'ultimo, il quale diveniva quasi-il comignolo della fabbrica, ed era il sesto, il settimo, o l'ottavo, finiva con un solo fanciullo appellata cimiereto, non mancando colui, in situazione tanto elevata e rischiosa, di fare un caporovescio.
Fabio Mutinelli, 1851
7
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Caporovescio. CAPOROVESCIO. ano. Capopiede. CAPORTOLANO. s. m. Il capo degli ortolaui. CAPOSOLDO.s.m.Ciò ches'aggiunge al soldato benemerito sopra la paga. CAPOSQUADRA. s. m. Comandante della squadra. CAPOTBUPPA.
‎1855
8
Curiosità veneziane, ovvero Origini delle denominazioni ...
... o 1' ottavo, finiva con un solo fanciullo appellato cimiereto, non mancando colui, in situazione tanto elevata e rischiosa, di fare un caporovescio. Abbenchè questo giuoco necessariamente, per legge di gravità, non potesse oiferire una forma ...
Giuseppe Tassini, 1872
9
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
finiva con un solo fanciullo appellato ciiniereto, il qualein situazione tanto elevata non mancava di fare un caporovescio. Quaiitunque questo giuoco necessariamente per legge di gravità non potesse ofliire una forma diversa dalla piramidale, ...
Gaetano Moroni, 1858
10
Curiosità veneziane, ovvero origini delle denominazioni ...
un caporovescio. Abbenchè questo giuoco necessariamente per legge di gravità non potesse ofl'erire una forma diversa dalla piramidale, pure alcun poco variando alle volte in conseguenza delle arrischiate modificazioni, che vi s' ...
‎1863

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caporovescio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/caporovescio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z