Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "castellanza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CASTELLANZA AUF ITALIENISCH

ca · stel · lan · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CASTELLANZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Castellanza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CASTELLANZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castellanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Castel

Castellanza

Castellanza ist eine italienische Gemeinde mit etwa 14.400 Einwohnern in der Provinz Varese in der Lombardei. Es ist würdig der Titel der Stadt, die durch Dekret des Präsidenten der Republik am 4. Januar 1974 gewährt wurde. Castellanza è un comune italiano di circa 14.400 abitanti della provincia di Varese in Lombardia. Si fregia del titolo di città, concesso con decreto del Presidente della Repubblica in data 4 gennaio 1974.

Definition von castellanza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Kastellan im Wörterbuch ist castellania.

La definizione di castellanza nel dizionario è castellania.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «castellanza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CASTELLANZA


ambulanza
am·bu·lan·za
autoambulanza
au·to·am·bu·lan·za
bilanza
bilanza
brillanza
bril·lan·za
eliambulanza
e·liam·bu·lan·za
fallanza
fal·lan·za
farmacovigilanza
far·ma·co·vi·gi·lan·za
figliolanza
fi·glio·lan·za
fratellanza
fra·tel·lan·za
gemellanza
ge·mel·lan·za
interpellanza
in·ter·pel·lan·za
manovalanza
ma·no·va·lan·za
mescolanza
me·sco·lan·za
petulanza
pe·tu·lan·za
poliambulanza
po·li·am·bu·lan·za
rimescolanza
ri·me·sco·lan·za
semblanza
semblanza
sorellanza
so·rel·lan·za
vigilanza
vi·gi·lan·za
vilanza
vi·lan·za

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CASTELLANZA

castaldo
castale
castalio
castaneo
castanicolo
castanicoltura
castano
castellana
castellania
castellano
castellare
castellatura
castelletto
castelliere
castellina
castello
castello in aria
castellologia
castiga- to
castigabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CASTELLANZA

a distanza
abbastanza
danza
di vacanza
distanza
eleganza
finanza
gravidanza
guardia di finanza
importanza
maggioranza
mancanza
minoranza
organza
parlanza
rilevanza
satollanza
speranza
stanza
vacanza

Synonyme und Antonyme von castellanza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CASTELLANZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

castellanza grancasa mappa multimedica formaggi ospedale calcio meteo castellanza comune circa abitanti della provincia varese lombardia fregia titolo città concesso decreto presidente repubblica data gennaio homepage portale dell amministrazione comunale servizi ufficio cittadini alle imprese informazioni carattere locale università carlo cattaneo liuc economia giurisprudenza matteotti codice fiscale partita mail utili tuttitalia statistiche demografiche numeri prefisso info scuole banche annunci italia comuni italiani regione numero notizie alberghi telefonici postale lista calcolo tasi servizio gratuito fornito cosi utente utilizzo solleva sito castellanz redazione proposito articolo apparso odierna giovedì luglio prealpina pagina intitolato nuove case aler cittadino farmacie sport intrattenimento pubblichiamo aggiudicazione definitiva

Übersetzung von castellanza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CASTELLANZA

Erfahre, wie die Übersetzung von castellanza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von castellanza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «castellanza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

卡斯特兰察
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

castellanza
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

castellanza
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Castellanza
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

CASTELLANZA
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Castellanza
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

castellanza
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Castellanza
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

castellanza
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

castellanza
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Castel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

カステッランツァ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

castellanza
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

castellanza
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

castellanza
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

castellanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

castellanza
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

castellanza
70 Millionen Sprecher

Italienisch

castellanza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Castellanza
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Castellanza
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Castellanza
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Castellanza
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Castel Lanza
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Castel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

castellanza
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von castellanza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CASTELLANZA»

Der Begriff «castellanza» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
77
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «castellanza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von castellanza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «castellanza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CASTELLANZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «castellanza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «castellanza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe castellanza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CASTELLANZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von castellanza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit castellanza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
L'impresa sociale in provincia di Varese
... CasteHanza Distretto di Castellanza Castellanza 3 *Associazione Don Rocco Colombo Comune di Carnago Distretto di Azzate Carnago 4 *Centro di Aiuto alla Vita - Castellanza Comune di Castellanza Distretto di Castellanza Castellanza ...
Francesco Cesarini, Rossella Locatelli, 2006
2
I test di accesso ai master. Manuale di preparazione
... previdenza obbligatoria e complementare, assistenza sanitaria obbligatoria pubblica e privata [L2 Università Cattaneo - Castellanza (Varese)] • Master universitario in clinical risk management [L1 Università Cattaneo - Castellanza ( Varese)] ...
Francesca Desiderio, Carlo Tabacchi, 2011
3
Quale università? Anno accademico 2013-2014. Guida completa ...
6.13 CASTELLANZA Sede centrale Ente per il diritto allo studio Ufficio orientamento Referente per il sostegno agli studenti disabili Ufficio relazioni internazionali CUS Libero Istituto Universitario “Carlo Cattaneo" Corso Matteotti 22, 21053 ...
Vincenzo Pavoni, 2013
4
Guida all'università anno accademico 2014/2015
Carlo. Cattaneo. LIUC. www.liuc.it. corso Matteotti 22 21053 Castellanza (VA) tel. 0331/5721 Corso di laurea a numero chiuso ECONOMIAAZIENDALEwww.liuc.it/ economia Presidenza:corsoMatteotti22 21053 Castellanza,tel.0331/572205 ...
Ulrico Hoepli, 2014
5
Il politecnico-Giornale dell'ingegnere architetto civile ed ...
alN.i98 - 45 205 Suddetto Castellanza Orto - 19 204 Brembilla Nob. Giuseppe q.” Cesare Via V.'l Sempione Casa colonica con porzione dell' accesso al N. 197 - 71 205 Beneficio Fossa come al N. 147. . Castellanza Orto _ 29 206 Croci Nob.
‎1872
6
Salute e sanità nell'Italia repubblicana
mo Gaglio e Luigi Pintor27; il secondo si intitola Documento su «L'ambiente di lavoro» presentato dal gruppo di prevenzione e igiene ambientale del Consiglio di Fabbrica della Montedison di Castellanza. La vicenda dei lavoratori dello ...
Saverio Luzzi, 2004
7
A cavallo delle Alpi. Ascese, declini e collaborazioni dei ...
G. Rovelli, La castellanza di Sonvico, pp. 29-44. Il fortilizio fu demolito su richiesta dei Confederati dagli stessi abitanti della castellanza, con la promessa di proteggere e allargare le autonomia locali, ciò che non avvenne davvero. 237.
Broillet, 2014
8
Quale università 2011-2012
Facoltà di Economia Classe Sede Accesso Posti a bando Corsi di laurea Economia aziendale L - 18 Castellanza O 170 Corsi di laurea magistrale Economia aziendale LM-77 Castellanza o Facoltà di Giurisprudenza Classe Sede Accesso ...
Vincenzo Pavoni, Renato Sironi
9
Benchmarking e activity based costing in ambito ...
Antonio Sebastiano, Ph. student, è ricercatore senior e docente presso il Centro di ricerca in Economia e Management in sanità e nel sociale (CrEMs) dell' Università Carlo Cattaneo – LIUC, Castellanza ed è visiting researcher presso la Iéseg ...
Emanuele Porazzi, Antonio Sebastiano, 2010
10
Poteri signorili e feudali nelle campagne dell'Italia ...
nel 1385 sei ville - Costa, Corniano, Calinzano, Silvarano, Bibbiano e Castelli – e il castrum di Montevetro, sede di podesteria e dimora dei Canossa, che sulla castellanza rivendicavano il mero ed il misto imperio e la gladii potestas. Piuttosto ...
Federica Cengarle, Giorgio Chittolini, Gian Maria Varanini, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CASTELLANZA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff castellanza im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Caldo, caldissimo weekend | Prealpina
CASTELLANZA - Alla Baitina presentano il secondo album «La maratona»; ore 22, via Azimonti, ingresso libero, info 349.2338379. PALIO DEI ... «La Prealpina, Jul 15»
2
LegnanoNews - Week end di notti bianche, tra musica e folklore
A Castellanza, alle 21 al Museo Pagani, si chiude la rassegna estiva di cabaret nell'ambito di "Castellanza per Expo". In scena, Henry Zaffa in ... «Legnanonews, Jul 15»
3
AUTOSTRADE / Situazione traffico sulla rete stradale - Ilsussidiario.net
... e Nodo A8/A4 Torino-Trieste per traffico intenso. Sulla stessa autostrada si sono formate anche code a tratti tra Castellanza e Lainate sempre ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
4
LegnanoNews - Danail Milushev approva a Milano alla Powervolley
Ricordiamo che proprio la Powervolley la prossima stagione la giocherà al PalaBorsani di Castellanza per indisponibilità del Palalido. «Legnanonews, Jul 15»
5
Autostrada A8, auto in fiamme tra Busto Arsizio e Castellanza
Intorno alle 12.15 di mercoledì un'automobile ha preso fuoco nel tratto autostradale tra Busto Arsizio e Castellanza, direzione Milano. Il rogo è ... «MilanoToday, Jul 15»
6
Orchestra di via Padova in Acqua Tour 2015 a Castellanza
Castellanza - Dopo aver ospitato Alberto Fortis lo scorso sabato, la stagione dei concerti estivi organizzati dall'Assessorato alla Cultura della ... «AsseSempione.info, Jul 15»
7
giorgio rocca istituto fermi scuola castellanza
Tutti diplomati all'istituto Fermi di Castellanza. Due cento e un terzo dei maturandi che ha ottenuto un punteggio superiore a 80 sono i risultati ... «Varese News, Jul 15»
8
Vietato superare i 50! a Castellanza
709x310x4311.jpg.pagespeed.ic.QXdNlj8vUW Castellanza - Venerdì 17 luglio alle 21 al Museo Pagani (via Gerenzano, 70) si chiude la ... «AsseSempione.info, Jul 15»
9
Contributi per le associazioni, ecco come richiederli
... “Regolamento per la concessione di contributi”, le associazioni senza scopo di lucro aventi sede a Castellanza possono inoltrare richiesta di ... «Varese News, Jul 15»
10
A Castellanza irrompe la “Notte Bianca”
Succederà Sabato 18 Luglio quando il Gruppo Giovani Castellanzesi, con il patrocinio della Città di Castellanza, proporrà una serie di eventi ... «AsseSempione.info, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Castellanza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/castellanza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z