Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "concrescenza" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CONCRESCENZA AUF ITALIENISCH

con · cre · scen · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CONCRESCENZA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Concrescenza ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CONCRESCENZA AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concrescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von concrescenza im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Concrescence im Wörterbuch ist der Concrescere; konsolidieren. Concrescenza ist auch Konkretion.

La definizione di concrescenza nel dizionario è il concrescere; il consolidarsi. Concrescenza è anche concrezione.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «concrescenza» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE CONCRESCENZA


adolescenza
a·do·le·scen·za
beneficenza
be·ne·fi·cen·za
conoscenza
co·no·scen·za
convalescenza
con·va·le·scen·za
crescenza
cre·scen·za
decenza
de·cen·za
docenza
do·cen·za
efficenza
efficenza
fluorescenza
fluo·re·scen·za
giacenza
gia·cen·za
incandescenza
in·can·de·scen·za
innocenza
in·no·cen·za
licenza
li·cen·za
magnificenza
ma·gni·fi·cen·za
obsolescenza
ob·so·le·scen·za
onorificenza
o·no·ri·fi·cen·za
piacenza
pia·cen·za
quiescenza
qui·e·scen·za
riconoscenza
ri·co·no·scen·za
venire a conoscenza
venire a conoscenza

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE CONCRESCENZA

concotto
concreare
concreato
concrescere
concrescimento
concretamente
concretare
concretarsi
concretezza
concretismo
concretista
concretizzabile
concretizzare
concretizzarsi
concretizzato
concretizzazione
concreto
concrezionale
concrezionato
concrezione

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE CONCRESCENZA

acquiescenza
adiacenza
avere la compiacenza
compiacenza
concupiscenza
effervescenza
escandescenza
evanescenza
fare conoscenza
indecenza
infiorescenza
luminescenza
luogo di decenza
maldicenza
nascenza
portare a conoscenza
recrudescenza
reminiscenza
reticenza
senescenza

Synonyme und Antonyme von concrescenza auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CONCRESCENZA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

concrescenza dentale significato concrescenza nell enciclopedia treccani enciclopedie botanica crescita coesa più organi elementi dello stesso organo risultano quindi saldati unione fusione parti origine separate accrescimento contribuisci inserendo nuove descrizioni traduzioni medica sanihelp anomalia della dentatura prevede associazione coppia denti saldatura rivestimenti cementizi comporta delle grandi dizionari scèn concrescere consolidarsi concrezione glossario odontoiatria dentisti italia caratterizzata dall epoca avanzata sviluppo tale traduzione dicios acrecentamiento concrescencia miglior rumeno gratuito tante altre repubblica corriere sera termine tedesco italian pronuncia garzanti linguistica unirsi originariamente verifica durante download software time salute radici sono riunite sapere scient partioriginariamente durantel accretion sopra parole frasi controllare come pronunciare guida

Übersetzung von concrescenza auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CONCRESCENZA

Erfahre, wie die Übersetzung von concrescenza auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von concrescenza auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «concrescenza» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

吸积
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

acreción
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

accretion
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एक साथ वृद्धि
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ازدياد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

срастание
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

acreção
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পুষ্টি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

accroissement
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pertambahan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Anlagerung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

増価
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

증대
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

accretion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tăng thêm
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வளர்ச்சிப்பெருக்கத்தின்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

वृद्धी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

büyüme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

concrescenza
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przyrost
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зрощення
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

concreștere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επικάθηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aanwas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

anhopning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Tilveksten
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von concrescenza

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CONCRESCENZA»

Der Begriff «concrescenza» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 82.540 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
25
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «concrescenza» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von concrescenza
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «concrescenza».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «CONCRESCENZA» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «concrescenza» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «concrescenza» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe concrescenza auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CONCRESCENZA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von concrescenza in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit concrescenza im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La sabbia e la roccia: l'ontologia critica di Pantaleo ...
La sintesi apriori del Kant si trasformava, così, in un processo di concrescenza materiale/formale. Filtrata attraverso una più complessa esperienza teorica, che ne modificherà sensibilmente il senso, salvandone, però, la esigenza, questo ...
Giuseppe Semerari, 1982
2
Bollettino
Concrescenza delle metà basilari dei picciuoli; le metà distali e le lamine restano indipendenti. III. - Concrescenza dei picciuoli in tutta la loro lunghezza; le lamine sono indipendenti. IV. - Concrescenza dei picciuoli per tutta la loro lunghezza e ...
Ascoli Piceno (Italy) R. Stazione sperimentale di gelsicoltura e bachicoltura, 1940
3
Bollettino
Concrescenza delle metà basilari dei picciuoli ; le metà distali e le lamine restano indipendenti. III. - Concrescenza dei picciuoli in tutta la loro lunghezza; le lamine sono indipendenti. IV. - Concrescenza dei picciuoli per tutta la loro lunghezza ...
Ascoli Piceno Stazione Sperimentale di Gelsicoltura e Bachicoltura, 1938
4
Filosofia
una possibile divisibilità del divenire come concrescenza e in ogni caso non è possibile dividere la concrescenza in atti precedenti e successivi che corrispondano alla divisibilità estensionale di ciò che è divenuto. L'ammissione ...
‎1977
5
L'architettura di Vitruvio
... operarsi, perchè un sugo agro ed acido sottostà a quella terra, da cui uscendo le vene s' intingon d' agrezza ; onde entrando nel corpo, dissipano ciò che incontrano ivi incorporato dalla deposizione o dalla concrescenza (2) delle acque.
Vitruvius Pollio, 1831
6
Dizionario Odontoiatrico:
[ CONCISE ] conclusione fatale,nuna conseguenza checomporta lamorte. Il decorso di una malattia che terminacon la morte delpaziente.[ FATAL OUTCOME ] concrescenza, n 1. l'unione didue denti dopo l'eruzioneperfusione del loro cemento.
AA.VV., 2014
7
Novecento filosofico italiano: situazioni e problemi
... dalle rappresentazioni passate sia della stessa sensazione che di sensazioni con essa associate, sul fondamento della cosiddetta « esperienza consolidata » e, infine, il concetto della concrescenza dei termini della sintesi kantiana furono,  ...
Giuseppe Semerari, 1988
8
Apocalisse e post-umano. Il crepuscolo della modernità
E, poiché si parlerà di apocalissi, immagini che tendano più al modello del Liber figurarum di Gioacchino da Fiore, in cui assistiamo a una concrescenza di immagine e testo, che a una giustapposizione come in una volgare illustrazione  ...
Pietro Barcellona, Fabio Ciaramelli, Roberto Fai, 2007
9
Il linguaggio
Si produce tra la cosa e il nome una vera « concrescenza »; essi si sviluppano mescolati e fondati l'uno sull'altro. Il processo psicologico di questa concrescenza non può essere direttamente osservato, ma si può comprendere considerando ...
Pariente Jean Claude, 1976
10
Trattato di clinica odontostomatologica
In genere non è riconosciuta una concrescenza coronale; Brabant, Klees, Werelds, Euler e Kronfeld pongono invece delle riserve a tale concetto avendo essi riprodotto delle immagini di unione intima tra cemento e smalto. I denti concresciuti ...
Bruno De Michelis, Remo Modica, Giorgio Re, 1992

REFERENZ
« EDUCALINGO. Concrescenza [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/concrescenza>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z