Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "copresidente" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON COPRESIDENTE AUF ITALIENISCH

co · pre · si · den · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON COPRESIDENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Copresidente ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET COPRESIDENTE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copresidente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von copresidente im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Co-Präsident im Wörterbuch ist die Person, die zusammen mit anderen das Amt des Präsidenten eines Kollegiums, einer Institution, einer Institution ausübt: er wurde gewählt c. des Ausschusses.

La definizione di copresidente nel dizionario è chi esercita insieme ad altri la carica di presidente di un organo collegiale, di un ente, di un'istituzione: venne eletto c. del comitato.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «copresidente» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE COPRESIDENTE


Occidente
Occidente
accidente
ac·ci·den·te
antecedente
an·te·ce·den·te
ascendente
a·scen·den·te
contundente
con·tun·den·te
deludente
de·lu·den·te
dente
den·te
evidente
e·vi·den·te
incidente
in·ci·den·te
indipendente
in·di·pen·den·te
intendente
in·ten·den·te
occidente
oc·ci·den·te
precedente
pre·ce·den·te
presidente
pre·si·den·te
procedente
procedente
prudente
pru·den·te
residente
re·si·den·te
sorprendente
sor·pren·den·te
studente
stu·den·te
vicepresidente
vi·ce·pre·si·den·te

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE COPRESIDENTE

copra
coprente
copresidenza
copriabito
copribusto
copricalcagno
copricalice
copricalorifero
copricanna
copricapo
copricatena
copricostume
copridivano
coprifasce
coprifiamma
coprifuoco
coprigiunto
copriletto
coprimacchia
coprimiserie

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE COPRESIDENTE

ardente
cadente
coincidente
confidente
corrispondente
credente
decadente
dipendente
discendente
eccedente
fondente
invadente
pendente
perdente
pretendente
previdente
richiedente
rispondente
sorridente
trascendente

Synonyme und Antonyme von copresidente auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «COPRESIDENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

copresidente copresidente dizionari corriere della sera presidente insieme altri significato termine grandi dèn esercita carica organo collegiale ente istituzione venne repubblica wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum española usual junto otro otros presidentes todos derechos reservados gratuito tante altre traduzioni visualizza intervento agci dott rosario altieri questa tavola rotonda propone fornire utili sapere anche copresidentessa copresidentesse presiede altriun comp garzanti linguistica maceratese fumata bianca sandro teloni prossimo patron settempeda avrebbe raggiunto accordo tardella chairwoman sopra parole frasi controllare messico faletti prima volta paese così stato giancarlo movimento focolari visita alla

Übersetzung von copresidente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON COPRESIDENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von copresidente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von copresidente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «copresidente» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

联席主席
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Co-presidente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Co-chairman
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सह-अध्यक्ष
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرئيس المشارك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Сопредседатель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Co-presidente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কো-চেয়ারম্যান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Co-président
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pengerusi Bersama
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Co-Vorsitzender
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

共同会長
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

공동 의장
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Co-ketua
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Co-Chủ tịch
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கூட்டுறவு தலைவர்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

को-अध्यक्ष
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Eşbaşkanı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

copresidente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Współprzewodniczący
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

співголова
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Co-președinte
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Συμπρόεδρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Mede-voorsitter
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Medordförande
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Co-formann
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von copresidente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «COPRESIDENTE»

Der Begriff «copresidente» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 31.510 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «copresidente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von copresidente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «copresidente».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «COPRESIDENTE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «copresidente» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «copresidente» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe copresidente auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «COPRESIDENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von copresidente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit copresidente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Il Vaticano II e i movimenti ecclesiali: una recezione ...
innanzi tutto tra il Presidente e il Copresidente e Vicario come garanti e custodi del carisma originario dell'unità. Dal punto di vista strutturale questo porta anche ad una nuova figura giuridica dell'organo di governo. In questo modo infatti il ...
Christoph Hegge, Gianfranco Ghirlanda, 2001
2
Colloqui. Domande e risposte sulla spiritualità dell'unità
Ma non dissi nulla a Chiara. Mi sembrava che dovesse essere lei ad esprimere questa realtà senza la mia influenza. Quando ne parlammo con lei, infatti, disse: «Oltre che un presidente laico, occorre un copresidente ecclesiastico, così le due  ...
Pasquale Foresi, 2009
3
Storia della casa d'Austria da Rodolfo di Apsburgo alla ...
... copresidente del Consiglio di reggenza- Ma ecco il fatto. Le rimostranze degli elettori Palatino e di Sassonia, iquali nella loro condizione di vicarii dell' Impero, ri'chiamavano per loro le redini del governo ,. durante l' assenza dell' Imperatore  ...
William Coxe, 1824
4
La cattura
... il Pakistan erain cima alla lista. Alla fine, Rhodes avrebbe aiutato Hamilton e l' altro copresidente, l'ex governatore del New Jersey, Tom Kean, ascrivere un librosullavoro della Commissione.Dopo aver assistito Hamilton nel Gruppo di studio ...
Mark Bowden, 2012
5
Focolari
Presenza La luce di Gesù Due domande a Giancarlo Faletti, attuale copresidente del Movimento dei Focolari. Come ti aiuta la presenza di Chiara nello svolgere il compito per cui sei stato eletto nel luglio 2008? «Vorrei innanzitutto dire che ...
Michele Zanzucchi, 2009
6
Un ampio consenso sulla dottrina della giustificazione: ...
7 K. Lehmann è stato copresidente della commissione congiunta negli anni 1986 -1987. Dopo la sua elezione alla presidenza della Conferenza Episcopale Tedesca l'ha sostituito il vescovo P.-W. Schede (copresidente negli anni 1988- 1993).
Pawel Holc, 1999
7
Il compagno di banco
I miei sarebbero stati lo stesso fieri di me se fossi diventato copresidente e sarei comunque finito sull'annuario. Inoltre, non sapevo bene come si faceva a fare il presidente. Sarebbe stato molto più facile farlo con Ashley piuttosto che tutto da ...
Simon Rich, 2011
8
Storia di una morte opportuna. Il diario del medico che ha ...
... del Consiglio, ai rappresentanti istituzionali ed anche agli esponenti della comunità scientifica e del mondo medico, affinché si dia risposta alle due richieste avanzate dal copresidente dell'Associazione Coscioni, Piergiorgio Welby: [.
9
Too big to fail
... Ceo Morgan Stanley Walid A. Chammah, copresidente Kenneth M.deRegt, responsabile del rischio James P. Gorman, copresidente Colm Kelleher, vicepresidente esecutivo,Cfo e coresponsabile, pianificazione strategica Robert A.Kindler, ...
Andrew Ross Sorkin, 2010
10
Enchiridion oecumenicum: documenti del dialogo teologico ...
MEMBRI DELLA COMMISSIONE Anglicani Frank Griswold, presidente della Chiesa episcopaliana degli Stati Uniti (copresidente sino al 2003) Peter Carnley, arcivescovo di Perth e primate della Chiesa anglicana d'Australia (copresidente dal ...
Giovanni Cereti, S. J. Voicu, J. F. Puglisi, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COPRESIDENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff copresidente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Ospedale unico Mirandola-Carpi, parte lo studio di fattibilità
Proprio il sindaco di Carpi Alberto Bellelli, copresidente della conferenza socio-sanitaria territoriale insieme col sindaco di Modena Gian Carlo ... «ModenaToday, Jul 15»
2
Fatti . PA Informa . Politica . INTEGRAZIONE TRA GLI OSPEDALI …
E per accelerare sul percorso avviato, Muzzarelli e il copresidente della Conferenza Alberto Bellelli stanno definendo un prossimo incontro con ... «Adnkronos, Jul 15»
3
E' ufficiale: l'Asd Frascati si trasforma in Lupa
La nuova Lupa Frascati del presidente Remo Buccella, copresidente anche ai tempi della "vecchia" Lupa, inizierà la preparazione in vista del ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, Jul 15»
4
U.S. Latina, bagno di folla per il tour nerazzurro a Borgo Sabotino
... stati omaggiati dal Latina Calcio con una maglia nerazzurra personalizzata, consegnata direttamente dal copresidente, Pasquale Maietta. «Il Corriere della Città, Jul 15»
5
Famiglia, iniziative del governo per facilitare l'accesso ai servizi …
... alla realizzazione del Programma, in qualità di copresidente (insieme al Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali) del C.o.S.A (Comitato ... «Leggo.it, Jul 15»
6
Calciomercato Latina, ecco il terzo colpo di Maietta: arriva Marco …
Con il ritorno di Di Gennaro e l'acquisto di Corvia, Calderoni è il terzo colpo aggiudicato dei cinque promessi dal copresidente del Latina ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
7
Turchia: movimento filo-curdo Hdp, premier Davutoglu non vuole …
Ankara, 13 lug 10:12 - (Agenzia Nova) - Il copresidente del movimento turco filo-curdo Partito democratico dei popoli (Hdp) Figen Yuksekdag, alla vigilia dei ... «Agenzia Nova, Jul 15»
8
Calciomercato Latina, pressing per Lezzerini. In arrivo anche il …
Il copresidente della società nerazzurra, Pasquale Maietta, ha promesso 5 colpi e due sono Di Gennaro e l'attaccante svincolato dal Brescia. «Latina Quotidiano, Jul 15»
9
Calciomercato Latina, per Corvia pronto un contratto triennale. Si …
di Giorgia Ciochi – Il copresidente del Latina Calcio, Paaquale Maietta, ha annunciato cinque colpi entro lunedì e c'è attesa e curiosità tra i ... «Latina Quotidiano, Jul 15»
10
Calciomercato Latina, da Maietta annuncio sensazionale: 5 nuovi …
di Giorgia Ciochi – “Cinque colpi entro lunedì” è la promessa del copresidente del Latina Calcio, Pasquale Maietta, che ha annunciato l'arrivo ... «Latina Quotidiano, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Copresidente [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/copresidente>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z