MIT «COSTELLATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
costellato ·
abbellito ·
adorno ·
ammantato ·
arricchito ·
coperto ·
decorato ·
impreziosito ·
ornato ·
pieno ·
punteggiato ·
stellato ·
tempestato ·
trapunto ·
significato ·
costellare ·
treccani ·
letter ·
constellare ·
tratto ·
tardo ·
constellatus ·
stella ·
costèllo ·
ornare ·
stelle ·
più ·
cospargere ·
costellato ·
dizionari ·
corriere ·
della ·
sera ·
lett ·
termine ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
grandi ·
stel ·
cosparso ·
estens ·
disseminato ·
prato ·
margherite ·
testo ·
critico ·
citazioni ·
traduzione ·
dicios ·
traduzioni ·
constellated ·
dotted ·
ÜBERSETZUNG VON COSTELLATO
Erfahre, wie die Übersetzung von
costellato auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von costellato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «costellato» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
云集
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
tachonado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
studded
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
जड़ी
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
رصع
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
шипованных
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
cravejado
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
খচিত
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
clouté
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
disemat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
übersät
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
ちりばめられました
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
박힌
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
studded
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
studded
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
பதித்த
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
ठोकून
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çivili
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
nabijanie
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
шипованих
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
împânzit
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κατάσπαρτος
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
besaaide
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
studded
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
studded
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «COSTELLATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
costellato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
costellato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
Forma femminile di costui. costellato agg. Cosparso, disseminato: un cielo
costellato di stelle; un compito costellato di errori. costellazióne s.f. Gruppo di
stelle che. unite tra loro da linee immaginarie, sembrano formare una
determinata figura: ...
2
La grande storia del Medioevo
Certoil regno di Riccardofu costellato di delittie di crudeltàetuttavia si distinse per
la rinascita culturale che produsse allora nomi comeGoffrey Chaucer e John
Gower. A differenza del suo predecessore Enrico IV poté subitocontaresul
sostegno ...
3
Il progetto del vuoto. Public Space in Motion 2000-2004
Il sistem a naturale di erte e aguzze r occe vulcaniche prevale e rende
impossibile l'accessibilità dei pendii, così nello stesso modo lo specchio di acqua
atlantica, costellato da piccole emergenze, appare impraticabile. Il progetto,
attualmente ...
4
Germania. Berlino, 400 centri storici e i 16 Länder della ...
Ma nel caso del più famoso di tutti gli itinerari turistici tedeschi è più che
comprensibile, costellato com'è di luoghi che sono l'essenza del romanticismo
tedesco. A cominciare dai fiabeschi castelli di Ludwig II ai piedi delle Alpi. È
bastato che la ...
Touring Club Italiano,
2003
Di quante cose belle è costellato il nostro passaggio terrestre! Belle esse
appaiono ai nostri occhi ed allietano i nostri sensi. Eppure quante insidie in tanta
bellezza! Ti accorgi un dì che esse celavano una infinità di lusinghe, una catena
di ...
Rita Parla, Domenico Taraschi,
2004
6
London calling. La controcultura a Londra dal '45 a oggi
Hanno tratto il meglio da un territorio costellato da rifugi antiaerei allagati, dai
resti delle baracche di lamiera Nissen e delle americane Quonset, oltre che dai
prefabbricati di emergenza postbellici; un panorama ravvivato dal casuale
dettaglio ...
7
La città bianca. La stirpe di Gengis Khan
... una spada dall'elsa. avevano un equipaggiamento raffazzonato ed erano
magri e perennemente affamati: il cibo migliore era riservato ai tuman. pavel era
uno di loro, secco come un lupo selvaggio, costellato di tagli e perennemente
stanco ...
8
Il bisogno di separarsi da un'idea
A questa maggiore attrazione corrisponde una maggiore estensione del
materiale psichico costellato, e quanto più questo ... la possibilità di futuri disturbi
che potrebbero derivare da differenze con materiale non costellato in
precedenza.
Fra gli innumerevoli aneddoti che hanno costellato la vita di Léo Malet, uno dei
più strepitosi è stato il rifiuto a incontrare di nuovo André Breton dopo che questi
era tornato in Francia, nel 1946, alla fine di un periodo trascorso in esilio.
Léo Malet, Luigi Bernardi,
2002
Quella sera a palazzo Buckingham, tra candelabri e scintillanti lustri, Ugo
Whitbread e i suoi colleghi tutti, i gentlemen d'Inghilterra, il petto costellato di
dorate foglie di quercia, brillerebbero di luce riflessa dal piccolo disco bianco. E
anche lei.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «COSTELLATO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
costellato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
info streaming video e tv - Ilsussidiario.net
Decisivo in negativo un primo tempo giocato a ritmi blandi e costellato di disattenzioni, con i biancocelesti costretti sul risultato di 3 a 0 ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
La Germania preferisce essere sola che male accompagnata …
Questo non è un piccolo problema ed ha costellato la storia dell'Italia moderna. Ma il fatto strano è che anche Giorgio Napolitano si occupa di ... «La Repubblica, Jul 15»
Tour: Greipel fa il tris, Sagan ancora (inutilmente) piazzato …
Tutto il finale è stato costellato di tentativi di attacco a Froome. Ci ha provato anche Vincenzo Nibali, forse un po' troppo in anticipo. Quintana ... «Consumatrici, Jul 15»
Manca il permesso dalle Ferrovie, bloccati i lavori al Cavalcavia Giolitti
... tratto iniziale in salita o per il percorso a tratti contorto e costellato da svincoli. Ora, a destare perplessità c'è anche il cantiere abbandonato. «La Nuova Provincia - Asti, Jul 15»
Sanità in Sicilia, il M5s: "Vanno riviste tutte le nomine" | Nuovo Sud
"Dall'ex assessore - dicono i parlamentari - ci aspettiamo un contributo al disvelamento di alcuni degli episodi negativi che hanno costellato la ... «Nuovo Sud, Jul 15»
Volontariato: dall'Uganda al Messico in 'vacanza' nei campi estivi tra …
"Il viaggio che affrontano - racconta - è costellato di aggressioni, sequestri, estorsioni, stupri e assalti, tanto per mano del crimine organizzato e ... «Adnkronos, Jul 15»
«no» alle cure, poi la strage
Il racconto dei dodici anni passati a difendersi dai fantasmi della mente è stato costellato di silenzi e riprese. La sua quotidianità si è svolta ... «Il Mattino, Jul 15»
Napoli. Omicidio-suicidio. Quel «no» alle cure, poi la strage | Il Mattino
Il racconto dei dodici anni passati a difendersi dai fantasmi della mente è stato costellato di silenzi e riprese. La sua quotidianità si è svolta ... «Il Mattino, Jul 15»
Intel: processori a 10 nanometri previsti per il 2017 - Tecnoyouth
Nonostante questo, il futuro sembra essere costellato di valide alternative quali il grafene, e soprattutto un'attenzione al mondo dei chipset ... «TecnoYouth, Jul 15»
Gioconews Casinò - Casinò Sanremo, Prestinoni: 'Siamo parte …
Oggi il flusso di visitatori apprezza, come un tempo il clima, l'ambiente elegante e al tempo stesso costellato di ville e giardini, ma anche la ... «Gioconews CASINO', Jul 15»