Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "lanaggio" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON LANAGGIO AUF ITALIENISCH

la · nag · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON LANAGGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Lanaggio ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET LANAGGIO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von lanaggio im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von lanaggio im Wörterbuch ist die Menge verschiedener Wolle, sowohl roh als auch verarbeitet.

La definizione di lanaggio nel dizionario è quantità di lane diverse, sia gregge che lavorate.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «lanaggio» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE LANAGGIO


avere il coraggio
avere il coraggio
avere un vantaggio
avere un vantaggio
coraggio
co·rag·gio
di passaggio
di passaggio
formaggio
for·mag·gio
giardinaggio
giar·di·nag·gio
imballaggio
im·bal·lag·gio
linguaggio
lin·guag·gio
maggio
mag·gio
messaggio
mes·sag·gio
montaggio
mon·tag·gio
omaggio
mag·gio
paesaggio
pa·e·ʃag·gio
passaggio
pas·sag·gio
personaggio
per·so·nag·gio
raggio
rag·gio
sondaggio
son·dag·gio
vantaggio
van·tag·gio
viaggio
vi·ag·gio
villaggio
vil·lag·gio

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE LANAGGIO

lana
lana d´acciaio
lana vergine
lanaiolo
lanametro
lanara
lanario
lanata
lanato
lanca
lance
lancella
lanceolato
lancere
lancetta
lancettare
lancettata
lancia
lanciabas
lanciabile

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE LANAGGIO

assemblaggio
canottaggio
chilometraggio
essere piu saggio
fissaggio
idromassaggio
lavaggio
lungometraggio
magazzinaggio
massaggio
monitoraggio
rimessaggio
rodaggio
sabotaggio
saggio
salvataggio
selvaggio
settaggio
stoccaggio
tatuaggio

Synonyme und Antonyme von lanaggio auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «LANAGGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

lanaggio lanaggio grandi dizionari lanaggio† nàg quantità lane diverse gregge lavorate sapere insieme lainage deriv laine lana traduzione dicios traduzioni miglior gratuito cartina cadro search interattiva anagrammi giacobbe elenco degli come gagnolai galagoni gonalgia tratti dalla raccolta della lingua italiana treccani lanàggio complesso tipi significato pronuncia garzanti linguistica termine

Übersetzung von lanaggio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON LANAGGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von lanaggio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von lanaggio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «lanaggio» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

lanaggio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

lanaggio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

lanaggio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

lanaggio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

lanaggio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

lanaggio
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

lanaggio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

lanaggio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lanaggio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

lanaggio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

lanaggio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

lanaggio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

lanaggio
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

lanaggio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lanaggio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

lanaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

lanaggio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

lanaggio
70 Millionen Sprecher

Italienisch

lanaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

lanaggio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

lanaggio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

lanaggio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

lanaggio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

lanaggio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

lanaggio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

lanaggio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von lanaggio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «LANAGGIO»

Der Begriff «lanaggio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 93.532 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
14
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «lanaggio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von lanaggio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «lanaggio».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «LANAGGIO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «lanaggio» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «lanaggio» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe lanaggio auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «LANAGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von lanaggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit lanaggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
[ i.; l. d'Angora; l. turca; lanaggio; l.-mussolina]. _P_ LANA TURCA loc. s.f.: 391 « PEIGNOIR, ossia accappatojo di mussolina di lana turca, con doppia manica». Mancano riscontri. [ l. d'Angora; l. inglese; lanaggio; l.-mussolina; punto t.; seta t.; t., ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
Diario di Roma
Per comune regolamento si av- verte di essersi gjk yenfifato , che dando i Padri Spagnoli alle Pecore Nostrali» i Figli vengano di Lanaggio simile af Padri» e replicando con attenzione questa operv •zione alla terza generazione vengono i Figli ...
‎1804
3
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
Altre cinque simili. 600. Quattro montoni simili. SiEiioNi' Carlo, .Pratovecchio ( Gasentino). 601. Montone di lanaggio bruno. 602. Quattro pecore di lanaggio tine. 603. Un montone di lanaggio id. 604. Quattro pecore simili. 605. Montone id. 606.
‎1862
4
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d*. Inghilterra sol. i. del centinajo . I Lanaggio di Garbo sucido , o lavato dea. 2. det cantaro , e simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatante-, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare , o piace . , Grana da tignere sol.
Giovanni Francesco Pagnini, Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni da Uzzano, 1766
5
La pratica della mercatura scritta da Francesco Balducci ...
t Quello, rbeisi saga dihseaseraggio Ji mere-tanza': . e di cambio 'in Majohra . sql l ~ --Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del ccniinaio., i, , Lanaggio di Garbo sucido, o lavato den. z. del cantato, e* " fimile d' ogni =,alti-o,i lanaggio, rn.: oltre a ciò il ...
Francesco Balducci Pegolotti, Giovanni Francesco Pagnini, 1766
6
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' Inghilterra sol. r. del centinajo . Lanaggio di Jarbo lucido, o lavato den. 2. del cantaro» e simile d' ogni altro lanaggio , ma oltre a ciò il mercatante^, fae alcuna cortesia al Sensale , come gli pare » o piace . Grana da tignere sol. io.
Francesco Balducci Pegolotti, 1766
7
Della decima e di varie altre gravezze imposte dal comune di ...
Lanaggio d' lnghilterra sol. r. del centinaio. v . è, Lanaggio di Garbo lucido; o lavato den. z. del Cantaro, c simile d' ogni altro lanaggio, ma oltre a ciò il mercatance, fac alcuna cortesia al Sensale, come gli pare, o piace. Grana-da tignere sol. ro.
Pagnini, 1766
8
Termometro mercantile e d'industria ... compilato da G. B. ...
Abbiamo avuto quest' oggi una ricerca animatissima per questo lanaggio. Le vendite ammontaroiio (lalle 6000 alle 7000 balle', la meta di questi alÎari si fecero per ispeculazione con aumento di 118 dea. alla libbra. ( M. (le C. ) FRANCIA.
Giovanni Battista Margaroli, 1839
9
Miscellanea storica senese
Qui la riferiremo dal libro degli statuti: Pelli di agnello primaticcio vernareccio di lanaggio bianco fino patrimoniale, medesimi di lanaggio nero, pelli di mezzarecci di lanaggio bianco patrimoniali, di Agnelli primaticci di lanaggio bianco, e quelle  ...
‎2004
10
Supplimento a'vocabolarj italiani
LANÀGGIO. Siist. m. Assortimento di lane. §.Fare d'ocni lagnaggio lji peso. Lo stesso che Far a" ogni lana un peso , cioè Fare ogni sorta di ribalderia, senza riguardo veruno. - Percbè egli è un furfante che farebbe D'ogni lanaggio un peso.
Giovanni Gherardini, 1853

REFERENZ
« EDUCALINGO. Lanaggio [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/lanaggio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z