Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "neopatentato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NEOPATENTATO AUF ITALIENISCH

ne · o · pa · ten · ta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON NEOPATENTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Neopatentato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET NEOPATENTATO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neopatentato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von neopatentato im Wörterbuch Italienisch

Die Definition eines Fahranfängers im Wörterbuch ist, wer gerade einen Führerschein erworben hat.

La definizione di neopatentato nel dizionario è che, chi ha appena ottenuto la patente di guida.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «neopatentato» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE NEOPATENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
ambientato
ambientato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE NEOPATENTATO

neopaganesimo
neopa
neopentecostale
neopentecostalismo
neopersiano
neopitagorico
neopitagorismo
neoplasia
neoplasico
neoplasma
neoplasticismo
neoplastico
neoplatonico
neoplatonismo
neopositivismo
neopositivista
neopositivistico
neoprene
neoproletariato
neoproletario

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE NEOPATENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
sperimentato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonyme und Antonyme von neopatentato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NEOPATENTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

neopatentato quanti quanto dura fino quando cosa può guidare anni assicurazione dopo anno cilindrata limitazione neopatentati scuola guida come verificare auto idonea controlla elenco macchine patente intende persona conseguito dunque più considerato limitazioni macchina guidabile anche seguito riportiamo tutti modelli marca valori precisi potenza polizia stato operano trova alla veicolo servizio diversamente abile condizione neopatentato dizionari corriere della sera appena superato esame ottenendo significato termine infoassicurazionisulweb vediamo insieme dettagli caratteristiche soggetto costi premio consigli soluzioni attento confondere sicurauto definitiva status teoria aveva proprio febbraio nello stesso giorno limiti autoscuola valchiampo osservano reale mutua volante ecco errori evitare giovane però

Übersetzung von neopatentato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NEOPATENTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von neopatentato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von neopatentato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «neopatentato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

年轻司机
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

joven piloto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

young driver
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

युवा ड्राइवर
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

سائق الشباب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

молодой водитель
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

jovem piloto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

তরুণ ড্রাইভার
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

jeune conducteur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pemandu muda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

junge Fahrer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

若いドライバー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

젊은 드라이버
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

driver enom
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

lái xe trẻ tuổi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இளம் இயக்கி
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

तरुण ड्राइव्हर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

genç sürücü
70 Millionen Sprecher

Italienisch

neopatentato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

młody kierowca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

молодий водій
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tânăr conducător auto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

νεαρός οδηγός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

jong bestuurder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

unga förare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ung sjåfør
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von neopatentato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NEOPATENTATO»

Der Begriff «neopatentato» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 32.301 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
70
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «neopatentato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von neopatentato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «neopatentato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «NEOPATENTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «neopatentato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «neopatentato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe neopatentato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NEOPATENTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von neopatentato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit neopatentato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La nuova disciplina della circolazione stradale
La limitazione non opera quando il neopatentato si trova alla guida di un veicolo al servizio di una persona diversamenteabile, acondizionechesiamunitadicontrassegnodicircolazione,aisensi dell'art. 188 C.d.S., e la persona sia a bordo del ...
Stefano Gambacurta, Giuseppe Scandone, 2011
2
Buone pratiche e procedure terapeutiche nella gestione del ...
livello di alcolemia, gravità dell'incidente, recidive, età giovanile, neopatentato, categoria della patente, attività lavorativa). In queste situazioni si passa ad una classe di rischio superiore. Si deve comunque tener conto anche della disponibilità ...
Alfio Lucchini, Lucchini, Nava, Manzato, Felice Nava, 2008
3
Viva vox constitutionis. Temi e tendenze nella ...
... da più di tre anni e quella del conducente “neopatentato”, là dove, in quest' ultimo caso, viene in rilievo, secondo una valutazione compiuta dal legislatore in base a dati di esperienza, l'elemento differenziante della minor pratica nella guida, ...
Valerio Onida, Barbara Randazzo, 2008
4
Risparmiando si impara. piccola guida per spendere meglio.
Ilpercorso per arrivare in vettaè lungo, praticamente ogni anno, se nonsi verificano sinistri con responsabilità si avanza diuna classe. Molto penalizzanteèil caso di un neopatentato, conmeno di 26 annichesottoscrive lanuova polizza: inquesto ...
Valerio Scarmi, 2013
5
Autovelox e telelaser. Opposizioni e ricorsi. Con formulario ...
Per chi supera il limite massimo di oltre 60 km/h,sanzione amministrativa da 555 a 2220 euro decurtazione di 10 punti patente nonché ritiro e sospensione della stessa da 6 a 12 mesi (in caso di conducente neopatentato sospensione da 6 a ...
Manuela Rinaldi, 2012
6
La nuova patente di guida
In questo caso potrebbe non essere considerato neopatentato. Infine, per completezza di esposizione, si segnala che, al pari di ciò che accade per l' articolo 117, si tiene sempre conto della data di. LE MODIFICHE AL CODICE DELLA ...
Massimo Ancillotti, Giuseppe Carmagnini, 2013
7
Atti e procedure della polizia municipale
Anche nel caso di più violazioni commesse da neopatentato il punteggio massimo effettivamente decurtato sarà di 15 punti. Nel caso di mancata identificazione del conducente nel verbale notificato al proprietario del veicolo (o ad altro ...
Elena Fiore, 2011
8
Fate famiglia!: Dalla tata più famosa d’Italia, regole e ...
Se a Betta quest'ultima misura dovesse sembrare una punizione terribile, lesi imporrà, con tanto di sveglia, un mese di alzatacce; poi la si sospenderà se il suo comportamento sarà migliorato. Simone, 18 anni e neopatentato, si permette ...
Lucia Rizzi, 2012
9
Prontuario delle violazioni al nuovo codice della strada e ...
3 Conducente di età inferiore a 21 anni, neopatentato, chi esercita professionalmente l'attività di trasporto di persone e cose con 0,5 e 186 c. 2-bis < ta g/l <= 0,8 che provoca incidente stradale (durata fermo: centottanta giorni salvo che il ...
Vincenzo Manna, 2014
10
Il penalista. Pacchetto sicurezza
Qualora nel conducente neopatentato venga riscontrata anche una minima traccia di alcool, il suo periodo di prova viene prolungato di ulteriori due anni. Inoltre, lo stesso ha l'obbligo di partecipare ad un seminario di perfezionamento allo ...
Ettore Randazzo, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «NEOPATENTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff neopatentato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Come non pagare troppo per assicurazione auto » SosTariffe.it
... richiedere alla compagnia assicurativa l'applicazione della Legge Bersani, ovvero quella normativa che consente ad un neopatentato o ad ... «SosTariffe, Jul 15»
2
Guida in stato di ebbrezza: due persone denunciate
Per sua fortuna aveva da poco superato i 3 anni del neopatentato e quindi non dovrà ripetere l'esame di guida, limitandosi ad una ... «Il Tirreno, Jul 15»
3
Pattuglie sulle strade: fermato neopatentato ubriaco, patenti ritirate …
Controllati uno per uno: multe e ritiro di patenti per chi si mette alla guida se ha bevuto. La notte tra sabato e domenica i militari della ... «Giornale del Cilento, Jul 15»
4
Controlli lungo la costa di Otranto, nei guai neopatentato alla guida …
Il 20enne di Otranto è stato, infatti, sorpreso ubriaco, alla guida di una Bmw X3, dagli agenti del commissariato idruntino, i quali nel corso ... «il Paese Nuovo, Jul 15»
5
Assicurazione auto, quanto aumenta dopo un incidente?
Un neopatentato che in un anno provoca un incidente con colpa al successivo rinnovo si troverà a pagare anche 1.000 euro in più, mentre un ... «inToscana, Jul 15»
6
Neopatentato finisce contro due auto in sosta
MOGLIANO – Neopatentato da dieci giorni provoca un incidente e rischia di perdere il documento di guida per un pezzo. La polizia locale ... «Oggi Treviso, Jul 15»
7
Patente da dieci giorni: si droga e si schianta
Un neopatentato moglianese è stato protagonista di un rocambolesco incidente. Ora la sua patente, rilasciata da poche settimane, rischia di ... «Tribuna di Treviso, Jul 15»
8
NUOVA SEAT/ La macchina delle young families dà ancora più …
... satellitare di serie, tutte le aperture di porte/portelloni elettriche, il Park Assist aggiornato con telecamera posteriore a prova di neopatentato e ... «Il Sussidiario.net, Jul 15»
9
Non impedì violenza sessuale di gruppo contro 14enne, ora è in …
... il 27enne che all'epoca era neopatentato ed era alla guida dell'auto – per farsi accompagnare in un casolare abbandonato in cui appartarsi. «Estense.com, Jul 15»
10
Libera concorrenza in città
Chiunque, dal disabile, magari non vedente, al ragazzino su skateboard, al cafoncello neopatentato con l'auto di mammà. Così si dovrebbe ... «Today, Jul 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Neopatentato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/neopatentato>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
caca["IT","Italia",100],["AD","Andorra",0],["AE","Emirati Arabi Uniti",0],["AF","Afghanistan",0],["AG","Antigua e Barbuda",0],["AI","Anguilla",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antartide",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americane",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Isole Aland",0],["AZ","Azerbaigian",0],["BA","Bosnia-Erzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladesh",0],["BE","Belgio",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Bahrein",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benin",0],["BL","Saint-Barthélemy",0],["BM","Bermuda",0],["BN","Brunei",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caraibi Olandesi",0],["BR","Brasile",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bhutan",0],["BV","Isola Bouvet",0],["BW","Botswana",0],["BY","Bielorussia",0],["BZ","Belize",0],["CA","Canada",0],["CC","Isole Cocos",0],["CD","Congo - Kinshasa",0],["CF","Repubblica Centrafricana",0],["CG","Congo-Brazzaville",0],["CH","Svizzera",0],["CI","Costa d\u2019Avorio",0],["CK","Isole Cook",0],["CL","Cile",0],["CM","Camerun",0],["CN","Cina",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Capo Verde",0],["CW","Curaçao",0],["CX","Isola di Christmas",0],["CY","Cipro",0],["CZ","Repubblica Ceca",0],["DE","Germania",0],["DJ","Gibuti",0],["DK","Danimarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","Repubblica Dominicana",0],["DZ","Algeria",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egitto",0],["EH","Sahara Occidentale",0],["ER","Eritrea",0],["ES","Spagna",0],["ET","Etiopia",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Figi",0],["FK","Isole Falkland",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Isole Faroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabon",0],["GB","Regno Unito",0],["GD","Grenada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guiana Francese",0],["GG","Guernsey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibilterra",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupa",0],["GQ","Guinea Equatoriale",0],["GR","Grecia",0],["GS","Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bissau",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong-Kong",0],["HM","Isole Heard e McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croazia",0],["HT","Haiti",0],["HU","Ungheria",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israele",0],["IM","Isola di Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Britannico dell\u2019Oceano Indiano",0],["IQ","Iraq",0],["IR","Iran",0],["IS","Islanda",0],["JE","Jersey",0],["JM","Giamaica",0],["JO","Giordania",0],["JP","Giappone",0],["KE","Kenya",0],["KG","Kirghizistan",0],["KH","Cambogia",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comore",0],["KN","Saint Kitts e Nevis",0],["KP","Corea del Nord",0],["KR","Corea del Sud",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Isole Cayman",0],["KZ","Kazakistan",0],["LA","Laos",0],["LB","Libano",0],["LC","Saint Lucia",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesotho",0],["LT","Lituania",0],["LU","Lussemburgo",0],["LV","Lettonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marocco",0],["MC","Monaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","Saint Martin",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Isole Marshall",0],["MK","Repubblica di Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Isole Marianne Settentrionali",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauritius",0],["MV","Maldive",0],["MW","Malawi",0],["MX","Messico",0],["MY","Malesia",0],["MZ","Mozambico",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nuova Caledonia",0],["NE","Niger",0],["NF","Isola Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Paesi Bassi",0],["NO","Norvegia",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nuova Zelanda",0],["OM","Oman",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perù",0],["PF","Polinesia Francese",0],["PG","Papua Nuova Guinea",0],["PH","Filippine",0],["PK","Pakistan",0],["PL","Polonia",0],["PM","Saint Pierre e Miquelon",0],["PN","Isole Pitcairn",0],["PR","Portorico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portogallo",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Qatar",0],["RE","Réunion",0],["RO","Romania",0],["RS","Serbia",0],["RU","Federazione Russa",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudita",0],["SB","Isole Solomon",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudan",0],["SE","Svezia",0],["SG","Singapore",0],["SH","Sant\u2019Elena",0],["SI","Slovenia",0],["SJ","Svalbard e Jan Mayen",0],["SK","Slovacchia",0],["SL","Sierra Leone",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Suriname",0],["SS","Sudan del Sud",0],["ST","São Tomé e Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Swaziland",0],["TC","Isole Turks e Caicos",0],["TD","Ciad",0],["TF","Territori australi francesi",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tagikistan",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Est",0],["TM","Turkmenistan",0],["TN","Tunisia",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turchia",0],["TT","Trinidad e Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwan",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucraina",0],["UG","Uganda",0],["UM","Isole minori lontane dagli USA",0],["US","Stati Uniti",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistan",0],["VA","Città del Vaticano",0],["VC","Saint Vincent e Grenadines",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Isole Vergini Britanniche",0],["VI","Isole Vergini Americane",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis e Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudafrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabwe",0]