Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "ambientato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMBIENTATO AUF ITALIENISCH

ambientato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMBIENTATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ambientato kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE AMBIENTATO


addormentato
ad·dor·men·ta·to
affrontato
af·fron·ta·to
alimentato
alimentato
attentato
at·ten·ta·to
contato
con·ta·to
frequentato
fre·quen·ta·to
incantato
in·can·ta·to
incidentato
in·ci·den·ta·to
inventato
in·ven·ta·to
montato
mon·ta·to
orientato
o·rien·ta·to
piantato
pian·ta·to
presentato
presentato
puntato
pun·ta·to
raccontato
rac·con·ta·to
rappresentato
rap·pre·ʃen·ta·to
scontato
scon·ta·to
sperimentato
spe·ri·men·ta·to
tentato
ten·ta·to
tormentato
tor·men·ta·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE AMBIENTATO

ambidestro
ambidue
ambient
ambient music
ambientale
ambientalista
ambientalistico
ambientamento
ambientare
ambientarsi
ambientatore
ambientazione
ambiente
ambientista
ambigenere
ambiguamente
ambiguità
ambiguo
ambio
ambire

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE AMBIENTATO

accontentato
allentato
appuntato
argentato
dentato
disorientato
documentato
frammentato
movimentato
neopatentato
praticantato
rallentato
recintato
regolamentato
smontato
sormontato
spaventato
spuntato
sventato
trapiantato

Synonyme und Antonyme von ambientato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AMBIENTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ambientato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ambientato

ANTONYME VON «AMBIENTATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch bedeuten das Gegenteil von «ambientato» und gehören auch zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Antonyme auf Italienisch von ambientato

MIT «AMBIENTATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ambientato adattato allineato inserito integrato disinserito emarginato senza radici spaesato sradicato ritratto scrubs traduzione ambientato wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere film opera collocato situato scopri larousse trovate anche esempi parola dizionari definizioni gratuito tante altre traduzioni ambientare treccani abituarsi assuefarsi ambiente poco nella nuova residenza riuscire ambientarsi detto persona animale wikizionario contenuto aperto navigazione ricerca participio passato wiktionary feminine ambientata masculine plural ambientati ambientate past participle foto fotoconsigli

Übersetzung von ambientato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMBIENTATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ambientato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ambientato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ambientato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

conjunto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

set
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सेट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مجموعة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

набор
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

conjunto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সেট
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ensemble
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

set
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Set
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

セット
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

세트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pesawat
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bộ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தொகுப்பு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

संच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

set
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ambientato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zestaw
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

набір
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

set
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σετ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

uppsättning
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sett
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ambientato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMBIENTATO»

Der Begriff «ambientato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 18.720 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
82
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ambientato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ambientato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ambientato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «AMBIENTATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ambientato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ambientato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ambientato auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMBIENTATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ambientato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ambientato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Toscana e Umbria
Paola Presciuttini, che scrive tre giorni la settimana (e gli altri lavora in un caffé e in centro di igiene mentale), è l'autrice di Non dire il mio nome (Meridiano Zero, Padova 2004), romanzo intenso ambientato nel contesto dell'insediamento ...
‎2008
2
Spagna settentrionale
La Città dei prodigi (Longanesi, Milano 1997), di Eduardo Mendoza (nato nel 1943) è un romanzo avvincente e talvolta bizzarro ambientato a Barcellona nel periodo compreso tra l'Esposizione Universale del 1888 e l'Esposizione Mondiale ...
Damien Simonis, 2009
3
Barcellona. Con cartina
Nei romanzi di Carvalho spuntano spesso personaggi la cui vita travagliata sembra ispirarsi a quella dello scrittore francese Jean Genet – il cui romanzo del 1949, Diario del ladro (Il Saggiatore, Milano 2002), è peraltro ambientato nelle ...
Damien Simonis, 2009
4
Giallo double face
Romanzo ambientato tra la stazione di Porta Nuova (Torino) e quella di...mondi paralleli. NECESSITA NAPOLETANA pagg. 43. Romanzo ambientato negli ambienti camorristici dei Quartieri spagnoli di Napoli. HOMO SAPIENS SAPIENS  ...
Giuseppe C. Budetta, 2010
5
Portogallo
Terra straniera (1995), diretto da Walter Salles e Daniela Thomas, è un thriller moderno ambientato tra San Paolo e Lisbona nel periodo dell'emigrazione di massa dei brasiliani. dicendoci molto del suo autore. Belle toujours – Bella sempre ...
Regis St. Louis, 2009
6
Budapest. Con cartina
Tra i titoli più importanti di questo regista meritano di essere ricordati I disperati di Sandor (1965), opera prima presentata a Cannes nel 1966, L'armata a cavallo ( 1967), ambientato nella Russia della guerra civile del 1918, e Silenzio e grido ...
Steve Fallon, 2010
7
Praga: guida città
Robert Everszvive a periodi alterni a Praga dal 1992 e il suo romanzo del 1998 GypsyHearts è ambientato nella capitale. Ha scritto vari thriller noir molto popolari, tra cui Sparare a Elvis. Confessioni di un terrorista per caso (Bompiani,  ...
Neil Wilson, Mark Baker, 2011
8
Dizionario Oxford della letteratura americana
... il 1904 e il 1918; The Harvest (1978), il seguito; The Speli of Time ( 1 974), un racconto lungo ambientato a Gerusalemme; e The Architect (1982), un romanzo basato sulla vita di Frank Lloyd Wright. The Search (1950) è la sua autobiografia.
A. Mariani, 1999
9
Madrid. Con cartina
Historias del Kronen (1994) Il film di Montxo Armendariz narra la deprimente storia della gioventù urbana alienata ed è ambientato nel cuore di Madrid. □ Carne tremula (1997) Questo film di Fedro Almodóvar propone i tormentati temi del ...
Anthony Ham, 2011
10
Il lavoro dello scenografo. Cinema, teatro, televisione
Il lavoro dello scenografo in teatro è principalmente teso alla sintesi, tutto va concentrato nel riquadro del boccascena: le intenzioni dell'autore, l'epoca in cui è stato scritto il testo, quella in cui è ambientato, le intenzioni del regista, eccetera .
Renato Lori, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AMBIENTATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ambientato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Mafia 3 potrebbe essere ambientato tra gli anni '60 e '70?
Secondo alcune indiscrezioni, l'appena annunciato Mafia III potrebbe essere ambientato tra la fine degli anni '60 e la prima metà del decennio successivo. «Everyeye.it, Jul 15»
2
Arriva il reality show ambientato durante la II Guerra Mondiale …
A più d'uno l'idea è parsa di cattivo, per non dire di pessimo, gusto. Un reality show ambientato nel periodo della Seconda Guerra Mondiale, nel territorio ... «il Giornale, Jul 15»
3
Probabilmente non vedremo mai un Call of Duty ambientato nello …
"Un Call of Duty ambientato nello spazio con molta probabilità non sarà mai realizzato. Non raggiungeremo il punto in cui ignoreremo la giusta ricerca di ... «Eurogamer.it, Jul 15»
4
Arriva finalmente LEGO Minifigures Online, l'MMO ambientato nel …
Arriva finalmente LEGO Minifigures Online, l'MMO ambientato nel mondo dei LEGO. 30 Giugno 2015 4. Android · AndroidSmartphoneTabletModding. «HDblog, Jun 15»
5
Annunciato Sleepers, un survival horror ambientato nel futuro
Camel 101 ha annunciato il suo nuovo titolo, un survival horror ad ambientazione fantascientifica intitolato Sleepers. Il team di sviluppo descrive il gameplay ... «Eurogamer, Jun 15»
6
Podolski spiega la sua crescita all'Inter: "Mi sono ambientato solo ora"
"Non è facile quando arrivi in un altro campionato, credo di essermi ambientato solo ora. Abbiamo ancora la possibilità di entrare in Europa, e se le vinciamo ... «Goal.com, Mai 15»
7
Space Marshals: arriva su Android uno sparatutto tattico ambientato
Il gioco si presenta come uno sparatutto tattico con visuale isometrica dall'alto, ambientato in un particolare far west a tema spaziale che sdogana l'utilizzo di ... «HDblog, Apr 15»
8
The Conjuring 2 sarà ambientato in Inghilterra, parlerà del …
Il prossimo sarà ambientato in Inghilterra e avrà un'atmosfera molto diversa dal precedente. Il mondo sarà ovviamente lo stesso, ma la location e il caso che ... «ScreenWEEK.it Blog, Apr 15»
9
C'è Eva Kant alla presentazione del Diabolik ambientato all'Elba
Saranno distribuite gratuitamente ai passeggeri della Blu Navy le prime 1500 copie del fumetto special edi Diabolik ambientato a Porto Azzurro. E' quanto ... «Il Tirreno, Mär 15»
10
Sherlock: Steven Moffat conferma che lo speciale natalizio sarà …
Sarà effettivamente ambientato in Inghilterra durante l'epoca vittoriana. Non ci sono giunte altre notizie certe, ma pare proprio che Sherlock e Watson (ovvero ... «Best Movie, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ambientato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ambientato>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
caca["IT","Italia",100],["AD","Andorra",0],["AE","Emirati Arabi Uniti",0],["AF","Afghanistan",0],["AG","Antigua e Barbuda",0],["AI","Anguilla",0],["AL","Albania",0],["AM","Armenia",0],["AO","Angola",0],["AQ","Antartide",0],["AR","Argentina",0],["AS","Samoa Americane",0],["AT","Austria",0],["AU","Australia",0],["AW","Aruba",0],["AX","Isole Aland",0],["AZ","Azerbaigian",0],["BA","Bosnia-Erzegovina",0],["BB","Barbados",0],["BD","Bangladesh",0],["BE","Belgio",0],["BF","Burkina Faso",0],["BG","Bulgaria",0],["BH","Bahrein",0],["BI","Burundi",0],["BJ","Benin",0],["BL","Saint-Barthélemy",0],["BM","Bermuda",0],["BN","Brunei",0],["BO","Bolivia",0],["BQ","Caraibi Olandesi",0],["BR","Brasile",0],["BS","Bahamas",0],["BT","Bhutan",0],["BV","Isola Bouvet",0],["BW","Botswana",0],["BY","Bielorussia",0],["BZ","Belize",0],["CA","Canada",0],["CC","Isole Cocos",0],["CD","Congo - Kinshasa",0],["CF","Repubblica Centrafricana",0],["CG","Congo-Brazzaville",0],["CH","Svizzera",0],["CI","Costa d\u2019Avorio",0],["CK","Isole Cook",0],["CL","Cile",0],["CM","Camerun",0],["CN","Cina",0],["CO","Colombia",0],["CR","Costa Rica",0],["CU","Cuba",0],["CV","Capo Verde",0],["CW","Curaçao",0],["CX","Isola di Christmas",0],["CY","Cipro",0],["CZ","Repubblica Ceca",0],["DE","Germania",0],["DJ","Gibuti",0],["DK","Danimarca",0],["DM","Dominica",0],["DO","Repubblica Dominicana",0],["DZ","Algeria",0],["EC","Ecuador",0],["EE","Estonia",0],["EG","Egitto",0],["EH","Sahara Occidentale",0],["ER","Eritrea",0],["ES","Spagna",0],["ET","Etiopia",0],["FI","Finlandia",0],["FJ","Figi",0],["FK","Isole Falkland",0],["FM","Micronesia",0],["FO","Isole Faroe",0],["FR","Francia",0],["GA","Gabon",0],["GB","Regno Unito",0],["GD","Grenada",0],["GE","Georgia",0],["GF","Guiana Francese",0],["GG","Guernsey",0],["GH","Ghana",0],["GI","Gibilterra",0],["GL","Groenlandia",0],["GM","Gambia",0],["GN","Guinea",0],["GP","Guadalupa",0],["GQ","Guinea Equatoriale",0],["GR","Grecia",0],["GS","Georgia del Sud e isole Sandwich meridionali",0],["GT","Guatemala",0],["GU","Guam",0],["GW","Guinea-Bissau",0],["GY","Guyana",0],["HK","Hong-Kong",0],["HM","Isole Heard e McDonald",0],["HN","Honduras",0],["HR","Croazia",0],["HT","Haiti",0],["HU","Ungheria",0],["ID","Indonesia",0],["IE","Irlanda",0],["IL","Israele",0],["IM","Isola di Man",0],["IN","India",0],["IO","Territorio Britannico dell\u2019Oceano Indiano",0],["IQ","Iraq",0],["IR","Iran",0],["IS","Islanda",0],["JE","Jersey",0],["JM","Giamaica",0],["JO","Giordania",0],["JP","Giappone",0],["KE","Kenya",0],["KG","Kirghizistan",0],["KH","Cambogia",0],["KI","Kiribati",0],["KM","Comore",0],["KN","Saint Kitts e Nevis",0],["KP","Corea del Nord",0],["KR","Corea del Sud",0],["KW","Kuwait",0],["KY","Isole Cayman",0],["KZ","Kazakistan",0],["LA","Laos",0],["LB","Libano",0],["LC","Saint Lucia",0],["LI","Liechtenstein",0],["LK","Sri Lanka",0],["LR","Liberia",0],["LS","Lesotho",0],["LT","Lituania",0],["LU","Lussemburgo",0],["LV","Lettonia",0],["LY","Libia",0],["MA","Marocco",0],["MC","Monaco",0],["MD","Moldavia",0],["ME","Montenegro",0],["MF","Saint Martin",0],["MG","Madagascar",0],["MH","Isole Marshall",0],["MK","Repubblica di Macedonia",0],["ML","Mali",0],["MM","Myanmar (Birmania)",0],["MN","Mongolia",0],["MO","Macao",0],["MP","Isole Marianne Settentrionali",0],["MQ","Martinica",0],["MR","Mauritania",0],["MS","Montserrat",0],["MT","Malta",0],["MU","Mauritius",0],["MV","Maldive",0],["MW","Malawi",0],["MX","Messico",0],["MY","Malesia",0],["MZ","Mozambico",0],["NA","Namibia",0],["NC","Nuova Caledonia",0],["NE","Niger",0],["NF","Isola Norfolk",0],["NG","Nigeria",0],["NI","Nicaragua",0],["NL","Paesi Bassi",0],["NO","Norvegia",0],["NP","Nepal",0],["NR","Nauru",0],["NU","Niue",0],["NZ","Nuova Zelanda",0],["OM","Oman",0],["PA","Panamá",0],["PE","Perù",0],["PF","Polinesia Francese",0],["PG","Papua Nuova Guinea",0],["PH","Filippine",0],["PK","Pakistan",0],["PL","Polonia",0],["PM","Saint Pierre e Miquelon",0],["PN","Isole Pitcairn",0],["PR","Portorico",0],["PS","Palestina",0],["PT","Portogallo",0],["PW","Palau",0],["PY","Paraguay",0],["QA","Qatar",0],["RE","Réunion",0],["RO","Romania",0],["RS","Serbia",0],["RU","Federazione Russa",0],["RW","Ruanda",0],["SA","Arabia Saudita",0],["SB","Isole Solomon",0],["SC","Seychelles",0],["SD","Sudan",0],["SE","Svezia",0],["SG","Singapore",0],["SH","Sant\u2019Elena",0],["SI","Slovenia",0],["SJ","Svalbard e Jan Mayen",0],["SK","Slovacchia",0],["SL","Sierra Leone",0],["SM","San Marino",0],["SN","Senegal",0],["SO","Somalia",0],["SR","Suriname",0],["SS","Sudan del Sud",0],["ST","São Tomé e Príncipe",0],["SV","El Salvador",0],["SX","Sint Maarten",0],["SY","Siria",0],["SZ","Swaziland",0],["TC","Isole Turks e Caicos",0],["TD","Ciad",0],["TF","Territori australi francesi",0],["TG","Togo",0],["TH","Tailandia",0],["TJ","Tagikistan",0],["TK","Tokelau",0],["TL","Timor Est",0],["TM","Turkmenistan",0],["TN","Tunisia",0],["TO","Tonga",0],["TR","Turchia",0],["TT","Trinidad e Tobago",0],["TV","Tuvalu",0],["TW","Taiwan",0],["TZ","Tanzania",0],["UA","Ucraina",0],["UG","Uganda",0],["UM","Isole minori lontane dagli USA",0],["US","Stati Uniti",0],["UY","Uruguay",0],["UZ","Uzbekistan",0],["VA","Città del Vaticano",0],["VC","Saint Vincent e Grenadines",0],["VE","Venezuela",0],["VG","Isole Vergini Britanniche",0],["VI","Isole Vergini Americane",0],["VN","Vietnam",0],["VU","Vanuatu",0],["WF","Wallis e Futuna",0],["WS","Samoa",0],["XK","Kosovo",0],["YE","Yemen",0],["YT","Mayotte",0],["ZA","Sudafrica",0],["ZM","Zambia",0],["ZW","Zimbabwe",0]