Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ricamato" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RICAMATO AUF ITALIENISCH

ricamato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RICAMATO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Ricamato ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE RICAMATO


acclamato
acclamato
affamato
af·fa·ma·to
amalgamato
amalgamato
amato
ma·to
benamato
be·na·ma·to
beneamato
beneamato
bramato
bramato
chiamato
chiamato
conclamato
con·cla·ma·to
cosi chiamato
cosi chiamato
declamato
de·cla·ma·to
imbalsamato
imbalsamato
infamato
in·fa·ma·to
malfamato
mal·fa·ma·to
meprobamato
me·pro·ba·ma·to
odiosamato
o·dio·sa·ma·to
ramato
ra·ma·to
richiamato
ri·chia·ma·to
sfamato
sfamato
squamato
squa·ma·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE RICAMATO

ricalcitramento
ricalcitrante
ricalcitrare
ricalco
ricalibrare
ricalibratura
ricalpestare
ricalunniare
ricalzare
ricamare
ricamatore
ricamatura
ricambiare
ricambiarsi
ricambio
ricambista
ricamminare
ricamo
ricamucchiare
ricanalizzare

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE RICAMATO

affermato
animato
anonimato
armato
confermato
cromato
fermato
filmato
firmato
formato
informato
madamato
primato
programmato
sagomato
scamato
sommato
stimato
trasformato
tutto sommato

Synonyme und Antonyme von ricamato auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «RICAMATO» AUF ITALIENISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Italienisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ricamato» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Italienisch von ricamato

MIT «RICAMATO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

ricamato trapunto lenzuolino punto croce alfabeto mano ricami veronica ricamato toppe patch ricamate realizza personalizzate miglior prezzo scopri nostri wordreference traduzione vocabolo suoi composti discussioni forum abbigliamento creare personalizzato anche loghi personalizzati personalizzazione polo shirt cappelli broidered embroidered inwrought traduzioni dicios gratuito tante altre arem ricamificio personalizzazioni proponiamo servizio elevata garanzia nella qualità costante ricerca innovazione specializzati wikizionario open book aggettivo araldica rabescato nuvola apps bookcase note riferimenti modifica glossario dell archivio stato wiktionary italian edit verb feminine ricamata

Übersetzung von ricamato auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RICAMATO

Erfahre, wie die Übersetzung von ricamato auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von ricamato auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ricamato» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

绣花
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

bordado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

embroidered
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बूटेदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مطرزة
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

вышитый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

bordado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দোরোখা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brodé
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bersulam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gestickten
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

刺繍
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

자수
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bordiran
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thêu
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சித்திர வேலைப்பாடு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सुंदर वेलबुट्टीदार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

işlemeli
70 Millionen Sprecher

Italienisch

ricamato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

haftowane
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

вишитий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brodată
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κεντημένα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

geborduurde
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

broderad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brodert
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ricamato

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RICAMATO»

Der Begriff «ricamato» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 25.626 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
75
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ricamato» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ricamato
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ricamato».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RICAMATO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «ricamato» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «ricamato» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ricamato auf Italienisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «RICAMATO»

Zitate und Redensarten mit dem Wort ricamato.
1
Irvin D. Yalom
Si può paragonare la vita a un tessuto ricamato, di cui ognuno può vedere il lato esterno nella prima metà della sua esistenza, e il rovescio nella seconda: quest’ultimo non è così bello, ma più istruttivo, poiché lascia riconoscere la connessione dei fili.
2
Conte di Rivarol
Uno stupido può avere il suo cappotto ricamato d'oro, ma è sempre il cappotto di uno stupido.

10 BÜCHER, DIE MIT «RICAMATO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ricamato in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ricamato im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Catalogo officiale pubblicato per ordine della Commissione reale
6530. Fontanelli Carolina, Firenze. — Ricamo in seta rappresentante un cacciatore. 6531. Franceschi Adriatica, Firenze. — Ricamo in seta. 6532. Frappi Stella, Firenze. — Fazzoletto ricamato. 6533. Gaitziials Fanny, Firenze. — Ricami in ...
‎1862
2
Esposizione italiana agraria, industriale e artistica tenuta ...
_ Ricamo in . seta rappresentante un Cacciatore. 6531. FnANcEsciIi Adriatica, Firenze. _Ricamo in seta. 6532. FnAPPi Stella, Firenze. _ Fazzoletto ricamato. 6533. GAirzHALs Fanny, Firenze. _ Ricami in bianco. 6534. Штаны Ersilia e Angela, ...
‎1862
3
Atti ufficiali della esposizione universale di Vienna del ...
Trina sistema antico. - Fazzoletto ricamato Ghipur. _- Fazzolette applicazione di Bruxelles. - Pizzi e ricami. [4557.] 18. Giunta Speciale di Bari. - Lavori in conchiglie. [4985.] 19. Scuola dell' Annunziata di Ca ua, (Caserta).*Lavori in ricami.
‎1873
4
Esposizione Italiana ... Catalogo officiale, etc
Quadro ricamato in seta. 4048. Mazznvem Agata, Prato (Toscana). - Fazzoletto ricamato. 4049. MENICANTI Zaira, Livorno (Toscana). -- Fazzoletto ricamato. 4050. MERINI Giuseppe del fu Giacòmo, Milano. -- Ricami sul velo, e sul tulle. 4051.
Esposizione Italiana del 1861 (FLORENCE), 1861
5
Catalogo officiali pubblicato per ordine della Commissione Reale
4045. Martini Eugenio del fu Giuseppe, Milano. [Milano A. 1823. Corte di Vienna O. 1845]. — Oggetti da chiesa ricamati. 4046. Martini Luigi del fu Giuseppe, Milano. — Ricami, in oro, ec. 4047. Mazzagatti Caterina, Napoli. — Quadro ricamato ...
‎1861
6
Atti officiali della Esposizione italiana agraria, ...
4004. Conti Augusta, Firenze. — Ricamo rappresentante una veduta ideale. 4005. Convitto R. del Carmi nello, Napoli. [Napoli A. e 0. più volte ] — Fazzoletti di tela batista ricamati in lana, Tappeto ricamato in seta. 4006. Corelli Anna, Livorno ...
‎1860
7
Esposizione italiana agraria industriale e artistica tenuta ...
[Napoli A. e O. più volte] - Fazzoletti di tela batista ncamati in lana, Tappeto ricamato in seta. 4006. CORELLI Anna, Livorno (Toscana). - Cappelli, Cuflle, Mantelli da donna ec. 4007. CAsELLE“ Gaetano, Firenze. -Guanciale ricamato, Fiori Id.
‎1861
8
Prima esposizione agraria-industriale-artistica della ...
Dolce, Cuneo — Fazzoletto ricamato a giorno - Tenda lavorata a reticella. 46!). Cavallo Filomena, Sarta, Cuneo — . Veste completa da donna. 470. Borelli sorelle, Cuneo — Cappelli da donna. 471. Sacra Famiglia, Cuneo — Due piviali - Due ...
Cuneo, Italy. Esposizione agraria-industriale-artistica, 1870, 1870
9
Primo elenco degli oggetti che si propongono per la lotteria ...
178 Peso da lavoro di signora , fondo di lamina d' argento ricamato di velluto a colori dalla med. 17g Reliquiario di argento ciaellato a mano col suo astuccio dal sig. Vincenzo'Belli. 180 Gesso come sopra dal sig. Mottelli. 181 Pareluoco a ...
‎1838
10
San Domenico e il monastero di San Sisto all'Appia: raccolta ...
Suor M.a Stella Bonaches un paliotto ricamato. Suor M.a Innocenzia Altemps un paliotto ricamato a rilievo. Suor M.a Grazia Capizucchi un paliotto ricamato. Suor M.a Francesca Altemps donò un baldacchino ricamato al tabernacolo della ...
Raimondo Spiazzi, 1993

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICAMATO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ricamato im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
ESCLUSIVA TMW - Lupa Castelli Romani, Ricamato firma un biennale
Il club laziale ha infatti messo sotto contratto il fantasista Vincenzo Ricamato, assistito dall'avvocato Carlo Della Penna, che ha firmato un contratto per i prossimi ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
2
UFFICIALE: RICAMATO ALLA LUPA CASTELLI
Dopo due splendide stagione in Serie D all'Olympia Agnonese il centrocampista Vincenzo Ricamato vola tra i professionisti. Il ragazzo della scuderia di Carlo ... «TuttoCalciatori.Net, Jul 15»
3
ESCLUSIVA TMW - Maceratese, idea Ricamato per il reparto offensivo
Possibile grande salto nei professionisti per Vincenzo Ricamato. Secondo quanto raccolto da TuttoMercatoWeb, per il trequartista classe 1990, approdato nel ... «TUTTO mercato WEB, Jul 15»
4
Look da sera: punta sulle scarpe, il resto è low cost
Abito lungo con corpetto ricamato e gonna plissé (Kiabi, 29,99 euro, tg. 40-50). Borsa rigida di raso ricamato (Asos, 33,99 euro). Bracciale alto di metallo tipo oro ... «Donna Moderna, Jun 15»
5
Bar Refaeli più sexy che mai con il body bianco ricamato FOTO
N EW YORK – Bar Refaeli più sexy che mai con il body bianco ricamato. La modella israeliana ha postato una serie di scatti sensuali che la ritraggono mentre ... «Ladyblitz, Mai 15»
6
La Vis ad Agnone non passa ma coglie comunque un buon punto …
OLYMPIA AGNONESE (4-3-2-1): Biasella; Litterio, Pifano, Natalini, Maresca; Carpentino, Di Lullo, Serrone (31′ st Santoro); Saltarin, Ricamato; Ibe (1′ st ... «pu24.it, Apr 15»
7
Un cuore ricamato per Franko B e RRUNA. Il fashion film con …
Nuovo fashion film, targato RRUNA, per il lancio del capo limited edition dell'artista Franko B. Protagonista è la bellissima attrice Caroline Tillette. In anteprima ... «Artribune, Mär 15»
8
Maxi aquilone ricamato in corso Italia
SARONNO – Un aquilone fatto con campioni di lane di riciclo per nascondere uno dei tanti graffiti che ricoprono i muri del centro di Saronno è stato posizionato ... «ilSaronno, Mär 15»
9
«Mi chiamo Narendra Modi». Il premier ricama nome in strisce d'oro …
... in verità nasconde qualcos'altro: quelle righe tratteggiate color oro sono il suo nome ricamato centinaia di volte: «Narendra Damodardas Modi» (fotogallery di ... «Corriere della Sera, Jan 15»
10
Angelina Jolie sposa in Versace ricamato a mano
Dopo il matrimonio a sorpresa della coppia d'oro Brad-Jolie, People e Hello! Magazine hanno reso noto lo straordinario album di famiglia del evento più ... «Sfilate, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ricamato [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/ricamato>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z