WAS BEDEUTET RICONSEGNARE AUF ITALIENISCH
Definition von riconsegnare im Wörterbuch Italienisch
Die Definition, um zum Wörterbuch zurückzukehren, ist wieder zu liefern: Ich werde die verlorenen Dokumente an Sie zurückgeben. Rückkehr ist auch, um zu jemandem zurückzukehren, der in der Lieferung anvertraut wurde, verloren oder weggenommen wurde: er hat mir bereits das Buch zurückgegeben, das ich ihm geliehen hatte; gab den Hund zu seinen rechtmäßigen Besitzern zurück.
KONJUGATION AUF ITALIENISCH DES VERBS RICONSEGNARE
MODO INDICATIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
io riconsegno
tu riconsegni
egli riconsegna
noi riconsegniamo
voi riconsegnate
essi riconsegnano
Imperfetto
io riconsegnavo
tu riconsegnavi
egli riconsegnava
noi riconsegnavamo
voi riconsegnavate
essi riconsegnavano
Futuro semplice
io riconsegnerò
tu riconsegnerai
egli riconsegnerà
noi riconsegneremo
voi riconsegnerete
essi riconsegneranno
Passato remoto
io riconsegnai
tu riconsegnasti
egli riconsegnò
noi riconsegnammo
voi riconsegnaste
essi riconsegnarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho riconsegnato
tu hai riconsegnato
egli ha riconsegnato
noi abbiamo riconsegnato
voi avete riconsegnato
essi hanno riconsegnato
Trapassato prossimo
io avevo riconsegnato
tu avevi riconsegnato
egli aveva riconsegnato
noi avevamo riconsegnato
voi avevate riconsegnato
essi avevano riconsegnato
Futuro anteriore
io avrò riconsegnato
tu avrai riconsegnato
egli avrà riconsegnato
noi avremo riconsegnato
voi avrete riconsegnato
essi avranno riconsegnato
Trapassato remoto
io ebbi riconsegnato
tu avesti riconsegnato
egli ebbe riconsegnato
noi avemmo riconsegnato
voi aveste riconsegnato
essi ebbero riconsegnato
MODO CONGIUNTIVO
TEMPI SEMPLICI
Presente
che io riconsegni
che tu riconsegni
che egli riconsegni
che noi riconsegniamo
che voi riconsegniate
che essi riconsegnino
Imperfetto
che io riconsegnassi
che tu riconsegnassi
che egli riconsegnasse
che noi riconsegnassimo
che voi riconsegnaste
che essi riconsegnassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia riconsegnato
che tu abbia riconsegnato
che egli abbia riconsegnato
che noi abbiamo riconsegnato
che voi abbiate riconsegnato
che essi abbiano riconsegnato
Trapassato
che io avessi riconsegnato
che tu avessi riconsegnato
che egli avesse riconsegnato
che noi avessimo riconsegnato
che voi aveste riconsegnato
che essi avessero riconsegnato
MODO CONDIZIONALE
Presente
io riconsegnerei
tu riconsegneresti
egli riconsegnerebbe
noi riconsegneremmo
voi riconsegnereste
essi riconsegnerebbero
Passato
io avrei riconsegnato
tu avresti riconsegnato
egli avrebbe riconsegnato
noi avremmo riconsegnato
voi avreste riconsegnato
essi avrebbero riconsegnato
FORME NON PERSONALI
Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.
INFINITO
infinito presente
riconsegnare
infinito passato
aver riconsegnato
PARTICIPIO
participio presente
riconsegnante
participio passato
riconsegnato
GERUNDIO
gerundio presente
riconsegnando
gerundio passato
avendo riconsegnato
10 BÜCHER, DIE MIT «RICONSEGNARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
riconsegnare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
riconsegnare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Trattato breve di diritto marittimo
Il dato essenziale che occorre considerare è che, in linea di principio, il vettore
deve riconsegnare a destinazione quanto è descritto nella polizza di carico, in
virtù del carattere di titolo di credito rappresentativo della polizza stessa.
2
Il diritto romano privato e puro del dottore A. Haimberger
Per conseguenza I.° soltanto 1' erede diretto può dedurre la quarta, ma non mai il
l'edecommessario, il quale fu pregato di riconsegnare ad altri l'eredità (5'); tranne
se l' erede diretto avesse tralasciato di ritcnerla colla intenzione di donarla al ...
3
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
1 crediti contro i terzi non si dovevano ne riconsegnare nèconsegnare alla nuova
Regia; e però non formano parte dell' intero capitale;i di cui elementi eran quelli
e non altri, che bisognava riconsegnare e consegnare, compresovi ogni altro ...
La restituzione si fa mediante la dichiarazione dell' erede diretto, ch' egli vuol
riconsegnare la eredità (a); ed il fedecqmtnessario entra in tutti diritti dello erede
senza che sia necessaria la tradizione degli eiTetti creditarii La restituzione può ...
5
Il diritto romano privato e puro
.'Se l'erede ricusa di riconsegnare l'eredità , o se egli fu colto repentinamente
dalla morte senza lasciar un successore, o se finalmente il primo
fedecommessario deve nuovamente riconsegnare la eredità ad un secondo , in
questi casi non è ...
Anton Freiherr von Haimberger, Francesco Fulvio,
1863
6
Manuale del contenzioso nelle locazioni
69, 8° comma, (testo originario), l. 27 luglio 1978, n. 392, secondo il quale il
locatario di un immobile adibito ad uso commerciale, qualora sia intervenuto un
provvedimento giudiziale di rilascio dello stesso, non è tenuto a riconsegnare il
bene ...
7
Commentario del Codice di procedura civile
Le forme di documentazione indicate dalla norma sono tassative e non sono
ammessi equipollenti2 Inoltre ove la vendita non sia documentata nelle forme
indicate dalla norma, il commissionario può essere obbligato a riconsegnare la
cosa ...
Luigi Paolo Comoglio, Claudio Consolo, Bruno Sassani,
2013
8
Jl diritto romano privato e puro. Versione di Casimiro ...
La restituzione si fa mediante la dichiarazione dell' erede diretto, eh' egli vuol
riconsegnare la eredità (a); ed il fedecommessario entra in tutti i diritti dello erede
senza che sia necessaria la tradizione degli effetti creditarii (b). La restituzione ...
9
Sociologia delle religioni
¦riconsegnare. il servitore fuggitivo alsuo padrone (23, 16). Al lavoratore, anche
al meteco che presta la sua opera, il salario va corrisposto il giorno stesso (24,
15-16). Tutte queste disposizioni mettonoin luce l«importanza crescente del
libero ...
10
Il diritto e possesso del pubblico di Pavia sul deposito e ...
riconsegnare alla, città ser. ser. le sagre ossa del glorioso Dottore .di S. Ùhiesa
santÎAgOsLinQiîJOme pure' quelle di s'. Scvèralno 'Boezio , ed 'anche P/Irca
marmorea, costrutto. per il culto più, onorevole delfanzidetto su Padre,
lasciandola.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RICONSEGNARE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
riconsegnare im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Vikings 4: Aslaug tradirà Ragnar? Gli indizi di Alyssa Sutherland
... carica così importante, tanto che forse potrebbe mettere in difficoltà Ragnar al ritorno dalla Francia per non volergli più riconsegnare il trono. «melty.it, Jul 15»
Milano Expo, Maroni: «Subito nuova vita per l'area espositiva»
E il sindaco, a sua volta sottolinea la necessità di «evitare il degrado dell'area di Expo nei mesi necessari per riconsegnare l'area libera dai ... «Corriere della Sera, Jul 15»
Cavallo in fuga arriva in città al Centro Malies.
... e tranquillizzato da una pattuglia della Polizia Municipale che lo ha custodito per poi riconsegnare lo splendido animale alla proprietaria. «TV Sette Benevento, Jul 15»
L'Associazione culturale Domus Mea a rischio chiusura dopo trent …
... una diffida a sgombrare i locali entro mercoledì 22 luglio 2015 (ma l'associazione aveva dovuto riconsegnare le chiavi già il 30 giugno). «H24notizie.com, Jul 15»
Milano post Expo incontro con il Governo
... nei mesi necessari per riconsegnare l'area libera dai padiglioni temporanei. Sicuramente utili saranno le iniziative, in parte già programmate, ... «La Prima Pagina, Jul 15»
Grifone, centomila euro di speranza
«Adesso che abbiamo messo un po' di benzina nel motore - fa presente ancora Bonifazi - spero al più presto di riconsegnare le chiavi a chi si ... «Il Tirreno, Jul 15»
Finalmente le bici elettriche, "SiPedala"
"Un servizio dinamico – ha evidenziato Mancuso – che consente di riconsegnare la bicicletta in una stazione diversa da quella di ... «La Nazione, Jul 15»
Corinaldo: Luca Violini ospite del Tau con l'Iliade l'ira, la vendetta, la …
... nel terzo e ultimo tempo è fatta rivivere la pietà di Achille nel riconsegnare il corpo di Ettore a Priamo. Ma il messaggio più importante è che, ... «Vivere Senigallia, Jul 15»
Sesso nella macchina di papà, poi la pistola contro la prostituta
... anni, con cui avrebbe consumato un regolare rapporto sessuale e l'avrebbe poi minacciata per farsi riconsegnare i soldi appena consegnati. «BresciaToday, Jul 15»
IL RUOLO DELL'ITALIA NELLO SCACCHIERE INTERNAZIONALE …
Quanto al ruolo della Russia, Putin sta cercando di riconsegnare a Mosca una posizione di prestigio internazionale. Ma le sanzioni ed il crollo ... «Secolo Trentino, Jul 15»