WAS BEDEUTET SFOGGIO AUF ITALIENISCH
Definition von sfoggio im Wörterbuch Italienisch
Die Definition von Sfoggia im Wörterbuch ist prunkvolle Show von Eleganz, Luxus, Pomp: make s. von Kleidung, von Juwelen, von Reichtümern, von Malereien des Autors; Empfänge mit tollen s. von Eleganz. Sfoggio ist auch eine Zurschaustellung der eigenen Talente, Fähigkeiten und Sim.: S zu machen. von Gelehrsamkeit, Fähigkeit, Geschicklichkeit.
4 ZITATE AUF ITALIENISCH MIT «SFOGGIO»
Zitate und Redensarten mit dem Wort
sfoggio.
Gli inglesi ammirano istintivamente chiunque non abbia talento e non faccia sfoggio della cosa.
Io non voglio altro esempio, fuorché quello degli scrittori, i quali si può dire che si cavino la pelle l'un l'altro, e non cessino mai di rubacchiare questo da quello; e ognuno fa sfoggio dell'altrui, come di trovati suoi propri.
Quello che detesto più di tutti è Franco Battiato, un furbone di tre cotte, perché fa sfoggio di quello che legge altrove.
Generalmente è più utile fare i conti con i nostri difetti che fare sfoggio di ciò che siamo riusciti a fare.
10 BÜCHER, DIE MIT «SFOGGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
sfoggio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
sfoggio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Gala dunque è straordinario: lo sfoggio può essere di tutti i giorni. il.” La gala è
negli ornamenti; lo sfoggio in ogni sorta di spese, pranzi ed altro (i). lil.° La gaia
consiste nell'eleganza; lo sfoggio nella sontuosità (2). iV.° il Magalotii, in senso ...
2
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
GALA, Lusso, Sfoggio, Sfarzo , Pompa. Si può esercitare Il lusso in mille cose: e
in ció quella che chiamasi ci villa, è Ingcgnosissima e dolclssima : aberre molle
tirannidi, ma questa accarezza (1). Pranzo dato con lusso; lusso negli arredi, nel
...
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
trìna per farsi ammirare; si fa sfoggio talvolta per farsi compatire, perché la
quantità abbaglio. i molti, e una citazione recondita vale ai lor occhi più che un»
pensiero profondo. Dìremo: 'far pompa,di virtù', più comunemente che 'sfoggio '.
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Sfoggio (1), esprime Magnificenza e sontuosità di vestire: « Non « potendo
arrivare a tanto sfoggio.» ( Allegr. 107. ) « Molti si veggon « far grandezze c
sfoggi, Che sono u a specchio poi col rigattiere. » (Malni. 8 , 1 4- ) * Costui, il
quale * qui ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
V.” Sfoggio ha più varii sensi traslati: sto - iure in facezic, sfoggiare nel canto(t).
Quan o a moda viene, si fa sfo gio nel male, e il bene si nasconde agli occ1i del
mondo come vergogna. . , VI.“ Sfoggiato , sfoggiatamente , sfoggiare , son ...
6
Giornale di fisica, chimica e storia naturale
Sfoggio — a. Sfoggio nostran. — h. Sfoggio de valle , o zentile — e. Sfoggio dal
poro — d. Sfoggio turco o Sagrelto — e. Sfoggietto. La Pataraccia non è una
varietà dello sfoggio ma una specie ben differente. Troppo mi dilungherei se
dare ...
7
Giornale di fisica, chimica, storia naturale, medicina ed arti
Sfoggio — a. Sfoggio nostran. — b. Sfoggio de valle , o sentile —> c. Sfoggio dal
poro — d. Sfoggio turco o Sagretto — e. Sfoggietto. La Paturaccia non è una
varietà dello sfoggio ma una specie ben differente. Troppo mi dilungherei se
dare ...
Sfoggio (i), esprime Magnificenza e sontuosità di vestire : * Non « potendo
arrivare a tanto sfoggio.» ( Allegr. 107. ) « Molti si veggon « far grandezze e
sfoggi, Che sono « a specchio poi col rigattiere. » ( Malm. 8,i4.) * Costui, il quale *
qui ...
9
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
Sfoggio è sontuosità di vestire o d'altro, ma in qualunque slasi occasione, non in
certe, ch'è proprio di gala. 'li hnmaginando che i'euere re stesse nel m'verc con
gran luna. Gli è il Davanzatlche parla. non mica il signor Corrnenln. l.
10
Dizionario generale de' sinonimi italiani
E traevan coregge i « rubaldoni Alcuna volta per ischer- « zo o sala, n ( Cirif'f.
Calv. i » 35.) Sfoggio (i), esprime Magnificenza e sontuosità di vestire: « !Non *
potendo arrivare a tanto sfoggio.» ( Allegr. i07. ) « Molti si veggon u far
grandezze e ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SFOGGIO» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
sfoggio im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Scarpe, pelletteria, accessori: ecco cosa comprano gli italiani con gli …
Beni 'status', che si comprano magari per sfoggio, per segnalare un aumentato benessere, o per la necessità di un acquisto di qualità che si ... «La Repubblica, Jul 15»
Anna Calvi e Patrick Wolf, due voci esaltate dall'orchestra ad archi di …
Il primo ha aperto la serata accompagnato da una sezione d'archi, con un live set teatrale nella quale ha dato sfoggio della sua abilità di ... «Il Gazzettino, Jul 15»
Scheda tecnica: Stevan Jovetìc è nerazzurro. Il campione …
Il giocatore ex Fiorentina ha dato sfoggio di grandissime qualità, che sicuramente faranno comodo al reparto offensivo dell'Inter, che nell'anno ... «90min, Jul 15»
È anche colpa nostra se Ambera ama un violento
UNO SFOGGIO DI VIOLENZA ROMANTICO. Ma la verità è che violenti ce ne sono moltissimi anche nati e cresciuti in Italia e che tante ... «Lettera43, Jul 15»
La rampa di lancio
... di cui anche solo ieri sera, a fronte di un mezzo millino di turchi in bella parte poco civili, hanno dato sfoggio sono ormai proverbiali. «Mondo Udinese, Jul 15»
Deception IV: The Nightmare Princess – Recensione
Koei Tecmo ha dato sfoggio ancora una volta di questa qualità con Deception IV: The Nightmare Princess, titolo giunto su tutte le piattaforme ... «Gamesnote.it Rivista online di informazione sul mondo dei game per console Sony, Microsoft, Nintendo, Jul 15»
Juventus: cosa (non) abbiamo visto nell'amichevole contro il …
La folta schiera di mezze punte tedesche ha avuto, allora, vita facile dando sfoggio di tutte le loro qualità tecniche. Marco Reus, per fare un ... «VAVEL.com, Jul 15»
Estate 2015, il nuovo must have è il turbante. Dalla testa delle dive …
Già in passato alcune tra le più grandi dive del cinema hanno fatto sfoggio di questo copricapo, da Greta Garbo passando per la principessa di ... «Si24 - Il vostro sito quotidiano, Jul 15»
Allibiti: il Comune di Sondrio esce dal Consorzio Turistico!!!
Anche se in fasi alterne, ha assunto una valenza imperativa ed in grado di far assumere autorevolezza a chi ne faccia sfoggio qua e là nelle ... «La Gazzetta di Sondrio, Jul 15»
PINOT TRIONFA SULL'ALPE D'HUEZ, FROOME RESISTE
Domani, nella passerella dei Campi Elisi, Christopher Froome farà sfoggio della sua seconda maglia gialla in carriera dopo quella ottenuta nel ... «Italpress, Jul 15»