Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "simbolizzazione" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SIMBOLIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

sim · bo · liʒ · ʒa · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SIMBOLIZZAZIONE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Simbolizzazione ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET SIMBOLIZZAZIONE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simbolizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von simbolizzazione im Wörterbuch Italienisch

Die Definition der Symbolisierung im Wörterbuch ist eine Aktion des Symbolisierens: die s. von Naturphänomenen in primitiven Kulturen.

La definizione di simbolizzazione nel dizionario è azione del simbolizzare: la s. dei fenomeni naturali nelle culture primitive.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «simbolizzazione» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SIMBOLIZZAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SIMBOLIZZAZIONE

simbionte
simbiosi
simbiotico
simboleggiamento
simboleggiare
simboleggiatura
simbolica
simbolicamente
simbolicità
simbolico
simbolismo
simbolista
simbolistico
simbolizzare
simbolo
simbologia
Simbranchiformi
simetria
simia
simico

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SIMBOLIZZAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Synonyme und Antonyme von simbolizzazione auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SIMBOLIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

simbolizzazione freud affettiva fornari bion carli psicologia simbolizzazione medicina treccani processo psichico porta alla formazione simboli nonché concepimento espressione nozioni concetti sentimenti dizionari corriere della sera attribuzione valore simbolico significato termine medico leggi voce salute ultime notizie immagini video nuovi simone cosa simbolizzazioneprocesso simbolica avviene nella mente individuo psicoanalisi incentra suoi psychomedia antonio imbasciati origini costruzione processi inconscio simbolopoiesi words unconscious infant symbolopoiesis cognition nell opera melanie klein anche stato primo parlare simbolo primissimo tentativo legare distinguere

Übersetzung von simbolizzazione auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SIMBOLIZZAZIONE

Erfahre, wie die Übersetzung von simbolizzazione auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von simbolizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «simbolizzazione» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

符号
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

simbolización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

symbolization
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रतीकीकरण
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تعبير بالرموز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

символизация
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

simbolização
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রতীক পরিণতি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

symbolisation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penyimbolan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Symbolisierung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

象徴
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

상징화
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

symbolization
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sự biểu thị
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

symbolization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

symbolization
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

simgeleme
70 Millionen Sprecher

Italienisch

simbolizzazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

symbolizowanie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

символізація
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

simbolizare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συμβολισμός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

simbolisering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

symbolisering
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

symbolization
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von simbolizzazione

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SIMBOLIZZAZIONE»

Der Begriff «simbolizzazione» wird selten gebraucht und belegt den Platz 58.000 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
48
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «simbolizzazione» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von simbolizzazione
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «simbolizzazione».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SIMBOLIZZAZIONE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «simbolizzazione» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «simbolizzazione» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe simbolizzazione auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SIMBOLIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von simbolizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit simbolizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La prova del labirinto. Processo di simbolizzazione e ...
Roberto Contardi. afasie (1891), il Progetto di una psicologia (1895), L' interpretazione dei sogni (1899-1930) e Metapsicologia (1915-1917a) affrontano e svolgono questo compito, evidenziando come, ai processi prelogici e logici da sempre ...
Roberto Contardi, 2010
2
Contatto, comunicazione, autismo
Autismo. e. processi. di. simbolizzazione. Considerazioni. su. alcuni. dipinti. di. Lisa. Perini. di Maurizio Giuffredi* Figura implica assenza e presenza, piacere e dispiacere (B. Pascal) Premessa Dagli anni Trenta ad oggi le posizioni che sono  ...
Stefania Guerra Lisi, Gino Stefani, 2005
3
Colloquio in corso
Tale modello può fondarsi sulla nozione di simbolizzazione affettiva e di collusione, visto che è sulla possibilità di organizzare un setting adeguato per pensare sulla simbolizzazione affettiva che del contesto (includendo in esso anche la ...
G. Montesarchio, 2002
4
Educare al comprendere. Stereotipi infantili e apprendimento ...
L'onda conclusiva della simbolizzazione infantile è per molti versi la più importante dal punto di vista educativo. Attorno all'età di cinque, sei o sette anni, i bambini si sentono attratti verso una simbolizzazione "notazionale" o "di secondo  ...
Howard Gardner, 2002
5
L'analisi emozionale del testo. Uno strumento psicologico ...
La seconda fase della simbolizzazione affettiva è quindi volta alla costruzione delle regole del gioco ed al convenire su tali regole. Costruire regole del gioco, significa accettare e motivare l'ingresso del potere entro la relazione fondata sulla ...
Renzo Carli, Rosa Maria Paniccia, 2004
6
Culture giovanili. Proposte per un intervento psicologico ...
Chi condivide lo stesso contesto, quindi, condivide anche la simbolizzazione emozionale del contesto stesso. Ho proposto, ormai alcuni anni fa, di chiamare con il termine collusione la simbolizzazione emozionale del contesto, da parte di tutti ...
Renzo Carli, 2001
7
Lo stesso mare
L'onda conclusiva della simbolizzazione infantile è per molti versi la più importante dal punto di vista educativo. Attorno all'età di cinque, sei o sette anni, i bambini si sentono attratti verso una simbolizzazione "notazionale" o "di secondo  ...
Amos Oz, 2002
8
Psicologia clinica: Dialoghi e confronti
Dall'altro gli sviluppi della prima topica,quella fondata sulle caratteristiche del sistema inconscio e sulla simbolizzazione emozionale della realtà.Ricordiamo che grande rilievo,tra le caratteristiche del sistema inconscio, per l'economia del  ...
E. Molinari, A. Labella, 2007
9
Simbolo e simbolizzazione
Contributi di: Raimundo Panikkar, Donald Meltzer, Carlo Brutti, Angelo Di Carlo, Giuseppe Maffei, Claudio Neri, Francesco Scotti.
Carlo Brutti, Francesco Scotti, 1981
10
Psicoanalisi e cognitivismo
Capitolo IO Simbolizzazione e simbolopiesi: la catena dei significanti Comunque vogliamo chiamare tutte le differenti simbolizzazioni di cui abbiamo dato sommario tratteggio, si profila un modello di base: un apprendimento (dall' esperienza, ...
Antonio Imbasciati, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SIMBOLIZZAZIONE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff simbolizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Crocetta, Tutino e la Sicilia: il garantismo chiuso per ferie
Scontiamo in Sicilia l'eccesso di simbolizzazione, il bisogno incondizionato di avere un pro-memoria stabile sempre davanti a noi, il fatto di ... «SiciliaInformazioni.com, Jul 15»
2
Il bambino terribile e la scuola. Proposte educative e pedagogiche …
... d'integrazione fra la tonicità assiale ipotonica e la tonicità periferica ipertonica; una difficoltà di simbolizzazione, di rappresentazione di sé; ... «State of Mind, Jul 15»
3
RACCONIGI/ Quasi 1200 presenze al XV festival “La fabbrica delle …
... attenzione, capacità esecutive, capacità di astrazione e simbolizzazione), punta a integrarsi con altri interventi più propriamente terapeutici ... «Cuneocronaca.it, Jul 15»
4
Se il tragico diventa “osceno”
... di rappresentazione del morente e, al tempo stesso, corrispondono a due epoche successive nella storia della simbolizzazione della morte. «La Stampa, Jul 15»
5
Asilo Abracadabra, nuovi giochi e arredi per i bimbi nell'area esterna
... dei bambini, assieme a panche a tavoli che verranno utilizzati per le attività didattiche ed anche due cassette per giochi di simbolizzazione. «Il Mattino di Parma, Jun 15»
6
Nuovi giochi e arredi all' Abracadabra
... dei bambini, assieme a panche a tavoli che verranno utilizzati per le attività didattiche ed anche due cassette per giochi di simbolizzazione. «Gazzetta di Parma, Jun 15»
7
Una scuola attiva e ricca di iniziative: Don Cosmo Azzollini …
... e di esperienze conoscitive, tali da approfondire, sistematizzare gli apprendimenti e avviare processi di simbolizzazione e formalizzazione. «Quindici - Molfetta, Jun 15»
8
Neuroscienze Cafè: "La musicoterapia: una tecnica espressiva per …
Il potere evocativo della musica consente infatti di potenziare la funzione di mentalizzazione e simbolizzazione e di aggirare le barriere ... «Lecceprima.it, Jun 15»
9
Baghdad e il ciclo della storia. Il Califfato ripete la conquista di 1377 …
Dall'algebra del Califfato, dal razionalismo scolastico, dall'empirismo britannico, dalla simbolizzazione cartesiana, si arrivò al Nuncius ... «L'Huffington Post, Jun 15»
10
DeltArte - A utopian idea / Km 40
... presenta Km 40, un progetto fotografico di osservazione, ricognizione, mappatura, significazione e simbolizzazione, divulgazione scientifica ... «Artribune, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Simbolizzazione [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/simbolizzazione>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z