MIT «SLAVIZZAZIONE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
slavizzazione
slavizzazione
grandi
dizionari
ʃla
viʒ
zió
azione
risultato
dello
slavizzare
slavizzarsi
significato
repubblica
ṣla
viẓ
ẓa
storialibera
tratto
federica
saini
fasanotti
gioia
violata
crimini
contro
italiani
ares
milano
nella
primavera
corriere
della
sera
scopri
traduzione
termine
cosa
dizionarioitaliano
alla
cividale
lega
nazionale
trieste
ingiusta
legge
introduce
sloveno
nostra
città
rifiuta
questa
agonia
dalmazia
italiana
sotto
francesco
giuseppe
ebbero
anche
accuse
germanizzazione
nomi
geografici
cognomi
pubbliche
proteste
ÜBERSETZUNG VON SLAVIZZAZIONE
Erfahre, wie die Übersetzung von
slavizzazione auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von slavizzazione auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «slavizzazione» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
Slovenisation
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
Slovenisation
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
Slovenisation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
Slovenisation
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
Slovenisation
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
Slovenisation
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
Slovenisation
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
Slovenisation
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
Slovenisation
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
Slovenisation
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
Slovenisation
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
Slovenisation
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
Slovenisation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
Slovenisation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
Slovenisation
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
Slovenisation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
Slovenisation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
Slovenisation
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
Slovenisation
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
Slovenisation
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
Slovenisation
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
Slovenisation
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
Slovenisation
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
Slovenisation
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
Slovenisation
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «SLAVIZZAZIONE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
slavizzazione in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
slavizzazione im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
vedere riconosciute le proprie aspirazioni sia la rapida «slavizzazione» del
territorio. Per questo occorre che l'esercito jugoslavo vinca la «corsa per Trieste»,
insedi come organi amministrativi i propri comitati popolari di liberazione,
cancelli ...
2
La geografia delle lingue in Europa
Due altri importanti processi linguistici presero parte nella seconda metà del XIX
secolo: la Slavizzazione e l'arcaizzazione. La slavizzazione introdusse numerose
parole dalle altre lingue slave nel tentativo di sradicare i germanismi.
3
L'impero bizantino, 565-1025
In base a questo testo, che documenta la slavizzazione dei russi di Kiev, vennero
ratificati i trattati precedenti e Bisanzio si garantì l'indipendenza dei possedimenti
bizantini del Chersoneso e la libertà di traffico dei suoi abitanti. 1.3.2. I rapporti ...
4
Cirillo e Metodio: le radici cristiane della cultura slava
7 Per un breve resoconto del processo di slavizzazione dello staio bulgaro e dei
successivi sviluppi si veda il saggio di G.G. Litavrin (Litavrin 1985). 12 I Valacchi
si opposero alla slavizzazione e si rifiutarono 121 L'attività dei discepoli in ...
Anthony-Emil N. Tachiaos, Marcello Garzaniti, 2005
5
Toponomastica italiana: 10000 nomi di città, paesi, ...
1225) cioè 'Tedeschi' (in lingua slava), oggi divenuto Nehms (Segeberg), un
particolare che dovrebbe attestare la prevalenza degli Slavi. Una seconda area
di slavizzazione è stata la Turingia ove la Saale ha costituito per vari secoli un ...
Giovan Battista Pellegrini, 1990
6
Le Cronache sociali di Giuseppe Dossetti: 1950-1951
In base alle ciirc risultanti dai censimenti « ulliciali » del 1)10, 1921, 1936, si e
calcolala una rappresentazione grafica dell'opera di slavizzazione compiuta nel
territorio dell'Istria dall'epoca antecedente alla prima guerra mondiale lino ai
nostri ...
E basta delle scuole elementari. Veniamo ora a parlare della slavizzazione delle
scuole medie. >l<=l<>l< Con decreto del 4 gennaio 1867, n. 160/45 la
Luogotenenza dalmata dispose che nelle scuole medie, ginnasi, scuole reali e
nautiche, ...
8
Italiani e Slavi nell' Adriatico
tratti le questioni politiche con criterio di beneficenza o con sola preoccupazione
di risolvere il problema più yicino e più evidente. Il massimo fattore della
slavizzazione fu senza dubbio la politica della Repubblica veneziana intenta a
dare un ...
9
Bisanzio: storia di una civiltà
Tessalonica fu a diverse riprese assediata, ma secondo la popolazione essa
godeva della protezione di San Demetrio e la slavizzazione fu più lenta e
pacifica. Anche nelle sla- vinie penetrava l'influsso greco e con il cristianesimo la
civiltà ...
10
Ombre. Il lato oscuro della società e la nuova etica
Da giovane nazionalista che vive in Austria Hitler è ostile alla casa re- gnante
austriaca, rea di abbandonare la “patria tedesca alla slavizzazione” e il suo
ideale diventa Bismarck per l'impegno profuso nell'unificazione della nazione
tedesca.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SLAVIZZAZIONE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
slavizzazione im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
OCHRIDA: PATRIMONIO DELL'UMANITA'. CONTESO TRA …
... in quanto Angelario morì nel frattempo, questo strumento di scrittura e di sistematica slavizzazione della lingua liturgica della Chiesa Bulgara ... «Bulgaria OGGI, Jul 15»
Dai Rus' alla Russia: 5 invasioni che raccontano la storia dell'Ucraina
L'unificazione del territorio andò di pari passo ad una progressiva slavizzazione, mentre la regione prosperava e si poneva come centro ... «International Business Times Italia, Mär 15»
Giorno del Ricordo: perché l'Italia per mezzo secolo ha rimosso la …
... un piano preordinato che prevedeva l'annessione di Trieste alla Jugoslavia e la slavizzazione di un ampio territorio. Il secondo è l'imbarazzo ... «Corriere della Sera, Feb 15»
Dionisio Simone racconta la sua storia, nel “Giorno del Ricordo”
... e italiani di Dalmazia, dopo la tragedia delle Foibe e per la politica di Tito di slavizzazione dei territori al confine della federazione jugoslava. «BariToday, Feb 15»
Foibe cancellate dai libri di scuola Se la storia è scritta dai vincitori
Sapevano che, dopo la fine del conflitto, i vincitori jugoslavi avevano utilizzato qualsiasi mezzo per ottenere la «slavizzazione» della Venezia ... «Il Tempo, Feb 15»
La storia d'Italia come "terra di frontiera"
... le forze d'occupazione germaniche e le milizie della Repubblica Sociale Italiana, si opponevano alla slavizzazione forzata della regione. «Corriere della Sera, Dez 14»
Il manifesto nazionalista ed irredentista contro gli slavi, una …
... ovvero di germanizzazione e slavizzazione coatte, che hanno anche assunto, come nel caso delle foibe, forme di genocidio e pulizia etnica”. «AgoraVox Italia, Nov 14»
I Signori del Danubio. I nomadi guerrieri e l'Europa alto-medievale
La loro slavizzazione fu molto più veloce di quella dei bulgari di Bulgaria, tanto è vero che il loro nome, insieme a quello di varie altre orde e ... «Bulgaria-Italia, Jul 14»
Ecco i Paesi Nato che temono il “metodo Crimea” dopo la …
Il motivo è legato alla russificazione e slavizzazione dei tre paesi ad opera del regime sovietico nel '900. In Lettonia la popolazione di lingua russa è il 27,6%. «Notizie On line dai comuni dell’Agro Caleno, Mär 14»
Reportage. Nell'Istria dell'esodo rimosso ormai solo le pietre parlano …
... nel comunismo jugoslavo, e in entrambi i casi furono indotti a tagliare le proprie radici e a subire un intenso processo di slavizzazione. «Barbadillo, Mär 14»
