Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "smorzatore" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SMORZATORE AUF ITALIENISCH

ʃmor · za · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SMORZATORE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Smorzatore kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET SMORZATORE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smorzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von smorzatore im Wörterbuch Italienisch

Die erste Definition von Dämpfer im Wörterbuch ist, dass es dämpft: Gerät s. Eine andere Definition von Dämpfer ist, wer dämpft. Dämpfer ist auch ein Gerät, das progressiv die Intensität eines Phänomens, spec reduziert. Schwing.

La prima definizione di smorzatore nel dizionario è che smorza: apparecchio s. Altra definizione di smorzatore è chi smorza. Smorzatore è anche apparecchio che riduce progressivamente l'intensità di un fenomeno, spec. oscillatorio.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «smorzatore» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE SMORZATORE


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE SMORZATORE

smorfie
smorfiosa
smorfiosamente
smorfiosità
smorfioso
smorire
smorsare
smortezza
smortigno
smortire
smortito
smorto
smortore
smorzamento
smorzando
smorzare
smorzarsi
smorzata
smorzato
smorzatura

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE SMORZATORE

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

Synonyme und Antonyme von smorzatore auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SMORZATORE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

smorzatore idraulico sismico pulsazioni rotativo dinamico viscoso pneumatico kangoo smorzatore treccani smorzatóre smorzare trice smorza strumento dispositivo serve vibrazione smorzatori torsionali dampers torsionale assorbe vibrazioni prodotte dall albero motore sono largamente usati nelle schaeffler italia prodotti servizi caso fuori dentro basamento spazio simile soluzione adatta interno visco elastici fluido comportamento macroscopico dello rappresentazione sperimentale della legge moto degli richiede analisi directindustry salone virtuale dell trovate

Übersetzung von smorzatore auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SMORZATORE

Erfahre, wie die Übersetzung von smorzatore auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von smorzatore auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «smorzatore» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

制音器
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

apagador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

damper
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

स्पंज
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المثبط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

демпфер
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

amortecedor
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দাম্পের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amortisseur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peredam
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Dämpfer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ダンパー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

댐퍼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

damper
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

van điều tiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தடையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हिरमोड करणारी व्यक्ती किंवा गोष्ट
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amortisör
70 Millionen Sprecher

Italienisch

smorzatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amortyzator
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

демпфер
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amortizor
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αποσβεστήρας
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

demper
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

spjäll
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

spjeldet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von smorzatore

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SMORZATORE»

Der Begriff «smorzatore» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 41.314 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
62
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «smorzatore» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von smorzatore
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «smorzatore».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «SMORZATORE» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «smorzatore» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «smorzatore» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe smorzatore auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SMORZATORE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von smorzatore in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit smorzatore im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Fondamenti di automatica
4.5.4. Sistema. massa-molla-smorzatore. Un sistema massa-molla-smorzatore è mostrato schematicamente in Figura 4.16. Il sistema è fissato alle estremità tra due supporti. La massa è retta dalla molla ed è libera di oscillare intorno alla ...
Sudhir K. Gupta, M. Innocenti, 2002
2
Meccanica delle strutture e Controllo attivo strutturale: ...
Lo smorzatore inerziale passivo In regime passivo, lo smorzatore inerziale posto alla sommità del grattacielo Citicorp può essere schematizzato come in Figura 8.11a. Quando si consideri il controllo del primo modo dominante dell'edificio a ...
A. Carotti, 2006
3
Il condizionamento dell'aria
Lo smorzatore, detto anche silenziatore, ha lo scopo di smorzare le pulsazioni del gas refrigerante caldo di mandata, caratteristiche di ogni compressore alternativo. Sebbene nel progetto dei compressori e del circuito si cerchi di tenerne ...
Antonio Briganti, 1994
4
Manuale di pneumatica - II edizione
dalla velocità di movimento dello stantuffo e dalla capacità di assorbimento di energia dello smorzatore pneumatico di fine corsa. Bisogna allora tenere conto che per raggiungere la posizione di fine corsa senza urti occorre annullare l' energia ...
Guido Belforte
5
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-07 Carrello 1996: ...
c. Separare le estremità dei cavi tramite le sconnessioni rapide nell'area vano carrello anteriore. Lasciare i cavi collegati a gruppo sterzo-smorzatore. d. Scollegare le tubazioni ai raccordi del gruppo sterzo-smorzatore. Tappare le tubazioni ed ...
COSTARMAEREO, 1996
6
Valutazione e riduzione della vulnerabilità sismica di ...
Nel caso in esame, poiché l'inclinazione degli smorzatori del primo piano vale 1 27 e l'inclinazione degli smorzatori della copertura vale 2 55 , si ottengono i seguenti valori dei coefficienti “inclinati” di ogni smorzatore che collega il piano ...
Edoardo Cosenza, Gaetano Manfredi, Giorgio Monti, 2008
7
Meccanica Delle Strutture E Controllo: Modellistica Di ...
Lo smorzatore inerziale passivo In regime passivo, lo smorzatore inerziale posto alla sommità del grattacielo Citicorp può essere schematizzato come in Figura 8.1 la. Quando si consideri il controllo del primo modo dominante dell'edificio a ...
A. Carotti, 2001
8
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Disporre il gancio in posizione di riposo (stivaggio) ed eseguire il controllo funzionale dell'impianto. 13-64. SMORZATORE GANCIO D'ARRESTO 13-65. RIMOZIONE. Procedere come segue (vedere fig. 13-2): ATTENZIONE Allontanarsi dalla ...
COSTARMAEREO, 1996
9
Dizionario Collins dell'elettronica
smorzatore Un circuito risonante viene smorzato da un carico di qualsiasi tipo, come, per esempio, da un resi- store posto in PARALLELO. Un circuito risonante non smorzato (che nella realtà non può esistere) oscillerà indefinitamente dopo ...
Jan R. Sinclair, 1998
10
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-08 Comandi Volo ...
LA SUPERFICIE DI GOVERNO RIMANE IN HARDOVER QUANDO LO SMORZATORE E INSERITO Avaria al servoazionatore alettoni, timone o stabilizzatore. Interruzione nel circuito elettrico del velivolo. Sostituire il servoazionatore con uno ...
COSTARMAEREO, 1996

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «SMORZATORE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff smorzatore im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Discovery Sport: agile e tecnologica !
... coppia che incorpora uno smorzatore multistadio, in grado di assicurare una partenza da fermo dolce e senza strappi: le meraviglie di questo ... «Report Motori, Jul 15»
2
UTENSILI – UNA RISPOSTA TAGLIENTE
Nel sistema Steadyline lo smorzatore delle vibrazioni è posizionato nella parte frontale della barra, nel punto in cui la flessione è massima. «Tecn'èLAB, Jun 15»
3
Il Ford EcoBoost 3 cilindri è il Motore dell'Anno nella categoria "Sub …
Ford ha inoltre sperimentato un nuovo volano bi-massa, grazie alla collaborazione con il Gruppo Schaffler, ovvero uno smorzatore centrifugo a ... «Motorionline, Jun 15»
4
Limoni preservati, o il senso del limone in purezza
Spesso quando si cucina in fretta, il sapore del limone nella nostra cucina italiana è un acido finale, uno smorzatore del sapore grasso, ... «State of Mind, Jun 15»
5
Ford - Disattivazione dei cilindri per il 1.0 EcoBoost
... ampio), l'introduzione di un nuovo volano bi-massa, di uno smorzatore centrifugo a pendolo e di una frizione appositamente calibrata. «Quattroruote, Mai 15»
6
Che tennis, Pablito!
... ottimo nei drop-shot (e in questo forse qualcosa lo deve a Portas, grandissimo “smorzatore”), abile nei cambi di ritmo e risolutivo a rete. «Spazio Tennis - Il blog sul tennis di Alessandro Nizegorodcew, Apr 15»
7
Land Rover Discovery Sport - Sapori da interpretare di una ricetta …
Il convertitore di coppia incorpora uno smorzatore multistadio che addolcisce le partenze, facendo buon uso della seconda marcia, in modo ... «MotorAge New Generation, Apr 15»
8
Luk: otto zeri per il numero uno dei DMF
Con l'integrazione di uno smorzatore centrifugo a pendolo (che sostituisce lo smorzatore interno del volano a doppia massa), introdotto nel ... «notiziario motoristico, Mär 15»
9
Fiat Panda - Una settimana con la 0.9 TwinAir con cambio Dualogic …
Va detto però che sui motori abbinati al cambio robotizzato lo smorzatore bimassa era montato anche in precedenza. Day 1. La Fiat Panda, in ... «Quattroruote, Mär 15»
10
BMW R1200GS Adventure: la prova
Per renderla più stabile sullo sterrato, 950 grammi di massa volanica in più e uno smorzatore di vibrazioni. L'elettronica prevede ASC, ABS, ... «Tuttosport, Mär 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Smorzatore [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/smorzatore>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z