Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "stoscanizzare" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON STOSCANIZZARE AUF ITALIENISCH

sto · sca · niʒ · ʒa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON STOSCANIZZARE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Stoscanizzare ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

WAS BEDEUTET STOSCANIZZARE AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stoscanizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von stoscanizzare im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von "stoscanizzare" im Wörterbuch soll toskanischen Besonderheiten berauben. Es ist auch traditionell, die typischen toskanischen Eigenschaften zu verlieren. in Bezug auf die Sprache.

La definizione di stoscanizzare nel dizionario è privare delle peculiarità toscane. Stoscanizzare è anche perdere le caratteristiche tipiche toscane, spec. in riferimento alla lingua.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «stoscanizzare» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE STOSCANIZZARE


analizzare
a·na·liʒ·ʒa·re
apprezzare
ap·prez·za·re
autorizzare
au·to·riʒ·ʒa·re
caratterizzare
ca·rat·te·riʒ·ʒa·re
concretizzare
con·cre·tiʒ·ʒa·re
formalizzare
for·ma·liʒ·ʒa·re
localizzare
lo·ca·liʒ·ʒa·re
massimizzare
mas·si·miʒ·ʒa·re
masterizzare
ma·ste·riʒ·ʒa·re
minimizzare
mi·ni·miʒ·ʒa·re
organizzare
or·ga·niʒ·ʒa·re
ottimizzare
ot·ti·miʒ·ʒa·re
personalizzare
per·so·na·liʒ·ʒa·re
piazzare
piaz·za·re
realizzare
re·a·liʒ·ʒa·re
riutilizzare
ri·u·ti·liʒ·ʒa·re
sincronizzare
sin·cro·niʒ·ʒa·re
utilizzare
u·ti·liʒ·ʒa·re
valorizzare
va·lo·riʒ·ʒa·re
visualizzare
vi·ʃua·liʒ·ʒa·re

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE STOSCANIZZARE

storta
stortare
stortato
stortezza
stortignaccolo
storto
stortura
story
story-board
story-editor
stoscio
stovaina
stoviglia
stovigliaio
stoviglie
stoviglieria
stozzamento
stozzare
stozzatore
stozzatrice

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE STOSCANIZZARE

accarezzare
armonizzare
commercializzare
focalizzare
generalizzare
memorizzare
neutralizzare
penalizzare
pubblicizzare
razionalizzare
riorganizzare
schizzare
sensibilizzare
sintetizzare
socializzare
spazzare
sponsorizzare
sprizzare
spruzzare
stabilizzare

Synonyme und Antonyme von stoscanizzare auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «STOSCANIZZARE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

stoscanizzare stoscanizzare grandi dizionari niʒ ʒà stoscanìzzo privare delle peculiarità toscane intr pronom stoscanizzàrsi perdere caratteristiche significato repubblica niẓ ẓà caratt garzanti linguistica avere tipicamente termine coniugatore verbi portata click coniugazione tutte persone tutti tempi verbali della lingua italiana sapere stoscanizzarsi pron nazionale progressivamente anagrammi giacobbe elenco degli come stoscanizzera narcotizzasse tratti dalla

Übersetzung von stoscanizzare auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON STOSCANIZZARE

Erfahre, wie die Übersetzung von stoscanizzare auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von stoscanizzare auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «stoscanizzare» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

stoscanizzare
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

stoscanizzare
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

stoscanizzare
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

stoscanizzare
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

stoscanizzare
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

stoscanizzare
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

stoscanizzare
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

stoscanizzare
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

stoscanizzare
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

stoscanizzare
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

stoscanizzare
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

stoscanizzare
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

stoscanizzare
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

stoscanizzare
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

stoscanizzare
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

stoscanizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

stoscanizzare
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

stoscanizzare
70 Millionen Sprecher

Italienisch

stoscanizzare
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

stoscanizzare
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

stoscanizzare
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

stoscanizzare
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

stoscanizzare
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

stoscanizzare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

stoscanizzare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

stoscanizzare
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von stoscanizzare

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «STOSCANIZZARE»

Der Begriff «stoscanizzare» wird selten gebraucht und belegt den Platz 71.701 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
35
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «stoscanizzare» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von stoscanizzare
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «stoscanizzare».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe stoscanizzare auf Italienisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «STOSCANIZZARE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von stoscanizzare in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit stoscanizzare im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
... e non c'è modo che ci vogliamo stoscanizzare per il bel viso di certuni, senza entrare nel battibecco, che non riesce ad altro che a imbrogliare le nostre menti per tanti altri conti imbrogliatis sime, ci provammo a raccomandare col l'atto ai non ...
‎1870
2
Le commedie di Marco Accio Plauto volgarizzate da Giuseppe ...
'Oltre a ciò, voglio che tu sappia, come facendosi su tra noi un gran chiasso di toscanità e non toscanilà, noi, che in tal faccenda ci sentiam del nostro paese fin sulla punta dei capelli, e non c'è modo che ci vogliamo stoscanizzare per il bel ...
Titus Maccius Plautus, 1870
3
La Rassegna nazionale
... noi, che in tal faccenda ci sentiam del nostro paese fin sulla punta dei capelli, e non e' è modo che ci vogliamo stoscanizzare per il bel viso di certuni, senza entrare nel battibecco, che non riesce ad altro che a imbrogliare le nostre menti per ...
‎1904
4
Prontuario di pronunzia e di ortografia
fior. stôrpio, agg. storsione, s. f. stôrta, s. f. stortezza, s. f. stortignàccolo, agg. e s. stôrto, agg. e part. pass. di stôrcere. stoscanizzare, (stoscanizzo). stovigliaio, s. m. (pl. stovigliai). stoviglie, s. f. pl. stoviglieria, s. f. stozzare, (stôzzo). stôzzo, s. m. ...
Giulio Bertoni, Francesco A. Ugolini, 1939
5
Una lingua per gli italiani
vano andare contro corrente, in un'epoca in cui si tende a stoscanizzare l'italiano e in cui gli stessi fiorentini colti propendono spesso per pronunce non toscane. Né francamente vedo come si potrebbe imporre la pronuncia di una qualsiasi ...
Emilio Peruzzi, 1967
6
Problemi di grammatica italiana
... superamento e scomparsa del dialetto. Non possiamo prevedere quale sarà questo italiano medio, quanto si allontanerà dal fiorentino colto. Certo è che molti fattori congiurano sempre più, e ormai da parecchi decenni, a « stoscanizzare ...
Emilio Peruzzi, 1962
7
Garzanti italiano
... stoscanizzare [sto-sca-ni3-3à-re] v.tr. privare delle peculiarità tipicamente toscane ||| stoscanizzarsi v.intr.pron. perdere le peculiarità toscane: la lingua nazionale si è progressivamente stoscanizzata H Deriv. di toscano, col pref. s-. Stoscio ...
Pasquale Stoppelli, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Stoscanizzare [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/stoscanizzare>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z