Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "tututto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TUTUTTO AUF ITALIENISCH

tu · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TUTUTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Tututto ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TUTUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TUTUTTO

tutti e due
tutti quelli che
tutto
tutto d´un pezzo
tutto esaurito
tutto il contrario
tutto quello che
tutto questo
tutto sommato
tutto unico
tuttoché
tuttodì
tuttofare
tuttologia
tuttologo
tuttoponte
tuttora
tuttotondo
tutù
tuyau

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TUTUTTO

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
toccatutto

Synonyme und Antonyme von tututto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TUTUTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

tututto tututto lessicografia della crusca significato parola sulla edizione degli accademici firenze grandi dizionari tututto† tùt indef raro intens tutto quanto vostra mano dante treccani rafforzamento interamente miei occhi accese boccaccio instagram photos iconosquare browse tagged with view likes comments repubblica così accorciato secondar fretta pronunzia forza superl vedi salviati negli avvertimenti volume tututti sing tututta tututte tutulo tuzia look other dictionaries lista parole rimano rimario motore ricerca seguito tutte servizio offerto delle rima nobody italia siete chiesti come sono viva morta qualche volta recensioni dell utente

Übersetzung von tututto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TUTUTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von tututto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von tututto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «tututto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

tututto
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tututto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

tututto
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

tututto
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

tututto
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

tututto
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tututto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

tututto
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

tututto
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tututto
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

tututto
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

tututto
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

tututto
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

tututto
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

tututto
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

tututto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

tututto
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tututto
70 Millionen Sprecher

Italienisch

tututto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

tututto
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

tututto
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

tututto
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

tututto
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

tututto
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

tututto
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

tututto
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von tututto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TUTUTTO»

Der Begriff «tututto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 86.171 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
21
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «tututto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von tututto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «tututto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TUTUTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «tututto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «tututto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe tututto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TUTUTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von tututto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit tututto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Divina Commedia di Dante Alighieri con note di Paolo ...
Facea le stelle a noi parer più rade , Fatta. com' un aecchion che tututto arda E correa contra 'l ciel per quelle strade Che 'l sole infiamma alla: che quel da Roma 80 Tra' Sardi e Corsi il Vede quando cade: ' E quell' ombra gentil, per cui si ...
‎1827
2
Dizionario della lingua italiana
Lib. cur. malati. Metti nella cavità una tastetta di radice del tutumaglio seccata dall 'ombra. TUTUTTO. Così accorciato, per secondar la fretta della pronunzia, vale lo stesso che Tatto tutto, ed ha forza di superlativo. Ved. il Salv. Avveri, voi. i. lib.
‎1830
3
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
TUTUTTO. Cosi accorciato , per secondar la /retta della pronunzia , vale lo stesso , che Tutto lutto , ed ha fona di superlativo. F. il Salv. Avveri, voi. a. lib. 4. cap. 4. Lat. omnis prorsus , totus omnino. Gr. tuiti- Dani, rim. So. Che '1 si , e 'I no tututto ...
Paulo Costa, 1826
4
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
Ogni,O n'uno, Tututto . omnis prorsu-I. v. uttoquanto, Tututto . omnium hararum homo. v. Bosco al 5. Esser da bosco , e da riviera . omnium rerum :flaconi-z . v. Agiatezza . ompliaoinifizporir . v. Agreflino. omzbflcium . v. Agi-elio, ON o Nagai- . v.
Apostolo Zeno, 1705
5
La Divina Commedia di Dante Allighieri: 2
La luna ', quasi a. mezza notte tarda, Facce le stelle a noi parer più rado, Fatta com'un secchion " che tututto arda; E correa contra. 'l ciel “' per quelle strade l moralità, morali dottrine, insegnamenti intorno ai costumi. - 2 pogm'am leggono le ...
‎1862
6
Vocabulario degli accademici della crusca: Impressione ...
4. cap. _4. at- 0mm: prov-su': , rotus omnino . Gr. crew-remi: . Dan:. nm. go. Che 'l sì, e l no tututto_ m _vostra_ mano _Ha poflo'Am0re. Vzrg. Inezd. M. Tu edifichi ora i fondamenti dell alta_Cartagi— ne , e la bella cittade tututto dato alla moglie.
‎1748
7
Le prose del cardinale Pietro Bembo nelle quali si ragiona ...
voci sono che due volte si dicono per maggiore ispression del loro sentimento; e l'una volta si dicono mezze o tronche, e l'altra intere: si come Ben hene, che è delle prose: e Pian piano, che pose il Petrarca nelle sue Canzoni: e Tututto, ...
Pietro Bembo, 1824
8
Esercitazioni filologiche pubblicate dal 1850 al 1855 che ...
Cllit'l ci e '[ no tututto in vostra mano, ec. x Cnosct. Se iacque liricamente questa maniera al poeta, niun ubbio che in quel verso del Purg. c. xvm; ove tanti amanuensi e tanti editori, compreso la Crusca , gli han fatto dire che _la luna , ' Sorgente ...
Marc'Antonio Parenti, Emmanuele Rocco, 1858
9
Prose e rime
maggiore ispression del loro sentimento, e l«una volta si dicono mezze o tronche , e l«altra intere; sì come Ben bene, che è delle prose, e Pian piano, che pose il Petrarca nelle sue canzoni 687 , e Tututto, in vece di Tutto tutto, che poseil ...
Pietro Bembo, 2013
10
La divina commedia, corretta dal p. B. Lombardi
Fatta come un secchimi che tututto arda. Il cod. Antald. La qual parola tututto , che secondo il Salvini ha forza di superlativo, ci sembra qui di molta efficacia : e già non solo l' usarono il Boccaccio e T antico volgarizzatore dell'Eneide, ma Dante ...
Dante Alighieri, Bonaventura Lombardi, 1830

REFERENZ
« EDUCALINGO. Tututto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/tututto>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z