Educalingo Cookies werden verwendet, um Anzeigen zu personalisieren und zu Web-Traffic-Statistiken. Außerdem geben wir Informationen zu Ihrer Nutzung unserer Website an unsere Partner für soziale Medien, Werbung und Analysen weiter.
akzeptieren
Suchen

Bedeutung von "toccatutto" im Wörterbuch Italienisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON TOCCATUTTO AUF ITALIENISCH

toc · ca · tut · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON TOCCATUTTO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Wendung
Interjektion
Artikel
Toccatutto kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET TOCCATUTTO AUF ITALIENISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toccatutto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Definition von toccatutto im Wörterbuch Italienisch

Die Definition von Berührungen im Wörterbuch ist, dass, wer die Angewohnheit hat, jedes Objekt zu berühren, das er sieht: ein Kind; wenn das t ankommt. wir müssen alles verstecken.

La definizione di toccatutto nel dizionario è che, chi ha il vizio di toccare ogni oggetto che vede: un bambino t.; quando arriva quella t. bisogna nascondere ogni cosa.


Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «toccatutto» auf Italienisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE REIMEN WIE TOCCATUTTO


al di sopra di tutto
al di sopra di tutto
al disopra di tutto
al disopra di tutto
anzitutto
an·zi·tut·to
da per tutto
da per tutto
dappertutto
dap·per·tut·to
del tutto
del tutto
dire tutto
dire tutto
dopotutto
do·po·tut·to
innanzi tutto
innanzi tutto
innanzitutto
in·nan·zi·tut·to
non del tutto
non del tutto
nonostante tutto
nonostante tutto
oltre a tutto
oltre a tutto
oltre tutto
oltre tutto
oltretutto
oltretutto
piu di tutto
piu di tutto
prima di tutto
prima di tutto
soprattutto
so·prat·tut·to
tritatutto
tri·ta·tut·to
tutto
tut·to

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE ANFANGEN WIE TOCCATUTTO

tocca
toccabile
toccaferro
toccalapis
toccamano
toccamento
toccante
toccare
toccare di sfuggita
toccare terra
toccarsi di sfuggita
toccasana
toccata
toccatina
toccato
toccatore
toccatura
toccheggiare
toccheggio
tocchetto

WÖRTER AUF ITALIENISCH, DIE BEENDEN WIE TOCCATUTTO

al postutto
asciutto
attaccatutto
brutto
debutto
distrutto
frutto
fuoritutto
gutto
lutto
malgrado tutto
mangiatutto
mettitutto
passatutto
piantare tutto
pigliatutto
postutto
prosciutto
rutto
tututto

Synonyme und Antonyme von toccatutto auf Italienisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TOCCATUTTO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH

toccatutto toccatutto grandi dizionari tùt vizio toccare ogni oggetto vede bambino quando arriva quella bisogna nascondere significato repubblica nasconder welcome page copyright atelier mapa rights reserved enter traduzione dicios traduzioni touche tout miglior gratuito corriere della sera termine tedesco antonimi informazioni riguardo nell enciclopedia inglesi garzanti linguistica dice persona specialmente abitudine cosa treccani comp tutto invar qualifica dare spec ragazzo deve linamariaugolini piccola peste storiella toccatutto… musica schittino primo premio assoluto concorso internazionale pronuncia come pronunciare forvo guida alla impara madrelingua scopri dizionarioitaliano parola parolatoccatutto anagramme italiana piccolo teatro catania potrebbe essere cugino quelle creature rodariane abitano paesi

Übersetzung von toccatutto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON TOCCATUTTO

Erfahre, wie die Übersetzung von toccatutto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Italienisch lautet.
Die Übersetzungen von toccatutto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «toccatutto» in Italienisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

等等好奇
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

etc. curioso
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

etc. Curious
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आदि जिज्ञासु
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الخ الغريب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Любопытный и т.д.
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

etc. Curious
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ইত্যাদি অদ্ভুত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

etc. Curieux
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dan lain-lain Curious
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

usw. Curious
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

など好奇心
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

등 호기심
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

etc. Curious
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

vv Curious
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

முதலியன க்யூரியஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

इ आतुर
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vb Meraklı
70 Millionen Sprecher

Italienisch

toccatutto
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

itd. Ciekawy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Цікавий і т.д.
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

etc Curios
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κλπ Περίεργος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ens Curious
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

etc. nyfiken
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

etc. nysgjerrig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von toccatutto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TOCCATUTTO»

Der Begriff «toccatutto» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 95.344 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Italienisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
13
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «toccatutto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von toccatutto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Italienisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «toccatutto».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «TOCCATUTTO» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «toccatutto» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «toccatutto» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Italienisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe toccatutto auf Italienisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TOCCATUTTO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von toccatutto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit toccatutto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ti seguo ogni notte
Nico sorrise, maavevaancorail volto teso. – Sì, però promettimi chenon lodiraia nessuno. – Minchia, Nico, ma ti pare...Senti, bello, io però tra poco ho le prove quindi devo fare al volo una doccia. Tu fatti un giro, apri il frigo, toccatutto quello che ...
Luca Bianchini, 2010
2
Le dinamiche del cuore. Educazione emotiva, valoriale, ...
Matteo toccatutto * Matteo ha due anni e qualche mese. * È un bambino vispo e irrequieto. Mette le mani dappertutto, vuoi manipolare e toccare. Ma soprattutto si diverte a tirare le spine dalle prese di corrente con grave pericolo personale.
Luciano Verdone, 2005
3
Il vocabolario politico sociale di Antonio Palomes (1840-1914)
... cento per uno" dall'"Italia" (17-18 detto), "vanitoso" dal "Don Chisciotte" (18 detto), "ministro toccatutto" dall'"Italia" (29-30 detto), "violatore della giustizia militare" dall'"Esercito italiano", "sconveniente col re" dal "Cittadino di Brescia" (2 detto), ...
Santo Ciccarelli, 2004
4
Chansons de Paris Canzoni per Parigi:
P. Mi piace conversare con questa città Da Porte d‟Orléans a Belleville Rues de Rivoli Grenelle Saint-Honoré Strade senza uscita passerelle minicittà Sono un alveare le strade di Montmartre Io son l‟ape parigina toccatutto Cuore a cuore ...
GIOVANNI DOTOLI , MARIO SELVAGGIO, 2014
5
Dialogo di una prostituta con un suo cliente: Due donne di ...
come un padrone? ORESTE: Abbiamo diritto a una parte dell'eredità. ELETTRA: Nessun diritto. Il testamento c'è. È venuto fuori. ORESTE:Cosa dice? ELETTRA: Diceche toccatutto alei. Falso, tuttofalso. ORESTE: E dov'è questo testamento?
Dacia Maraini, 2012
6
Ascoltami
Adèle: generosità e impazienza, sempre arrabbiata per questo o quello, indifferente a nulla, toccatutto, una statura da valchiria e occhi viola che interrogavano sempre. Se ne stava nella sua tenda sioux dove invitava delle amiche che ...
Anne Delaflotte Mehdevi, 2011
7
Profitto spirituale: Nel quale s'insegna a fare acquisto ...
... come cotycerw jno- _ s airee di colore CÜacintino, 8r ne maní incorporée, toccatutto quelle» . dala ragione ; acciö che mirándole fi che vuole,& quelle cofe che có lema . ricordaflerode comandamftidt Dio , ni corporal! non puote tocare le Л- .
Francisco Arias, Giulio Zanchini, 1602
8
Il libro per la scuola tra idealismo e fascismo: l'opera ...
Il signor Toccatutto tocca il fucile e ammazza la sorellina; il disobbediente si diverte coi fiammiferi, e brucia casa e pagliaio; lo sbadato ruzzola le scale, e resta zoppo per la vita, zoppo da dover camminare con le grucce - e c'è lì la sua brava ...
Anna Ascenzi, Roberto Sani, 2005
9
Rimario letterario della lingua italiana
soprattutto (avv.) + suto (pps.) frutta (f., 1. pi.) strutto (pps., m.) svaluto (t.) gommagutta (f.) toccatutto (m.) svenuto (pps., a.) + gutta (f.) tritatutto (m.) taciuto ( pps.) + lutta (f.) tutto (a., m.) temuto (pps., a.) pastasciutta (f.) usofrutto (m.) tenuto ( pps., a.) ...
Giovanni Mongelli, 1983
10
L'Infanzia E Le Sue Storie in Terra D'Otranto
Napoli, Sandron ed., 1907, dal quale riportiamo per tutti il seguente episodio che ha per titolo il Toccatutto. -Arturo ha il vizio di toccare tutto, e lo chiamano perciò toccatutto. L'n giorno il babbi >. nel- l'uscire di casa gli disse: guardati dal ...
Angelo Semeraro, Elisa Albano, 1999

REFERENZ
« EDUCALINGO. Toccatutto [online] <https://educalingo.com/de/dic-it/toccatutto>, Okt 2020 ».
it
Wörterbuch Italienisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z