WAS BEDEUTET VARIEGATURA AUF ITALIENISCH
Definition von variegatura im Wörterbuch Italienisch
Die Definition der Buntheit im Wörterbuch ist ein Aspekt einer Oberfläche, die in Flecken, Streifen, unregelmäßigen Streifen verschieden gefärbt ist: v. von bestimmten Murmeln. Variegatura ist auch jeder der Flecken, der Streifen, die eine Oberfläche färben: ein gelbgrundiger Stoff mit blauen Farbvariationen.
MIT «VARIEGATURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH ITALIENISCH
variegatura ·
variegatura ·
treccani ·
variegato ·
aspetto ·
superficie ·
variegata ·
marmo ·
giardinaggio ·
sinon ·
screziatura ·
fitopatologia ·
grandi ·
dizionari ·
variamente ·
colorata ·
macchie ·
striature ·
strisce ·
irregolari ·
certi ·
marmi ·
ciascuna ·
delle ·
corriere ·
scopri ·
wordreference ·
vocabolo ·
suoi ·
composti ·
discussioni ·
forum ·
traduzione ·
significato ·
pronuncia ·
traduzioni ·
gelato ·
pistacchio ·
nocciola ·
casa ·
questa ·
ricetta ·
perfetta ·
può ·
andare ·
bene ·
qualsiasi ·
seme ·
oleoso ·
come ·
arachidi ·
dicios ·
colores ·
variados ·
variegación ·
miglior ·
gratuito ·
repubblica ·
garzanti ·
linguistica ·
essere ·
cosa ·
fogliame ·
ÜBERSETZUNG VON VARIEGATURA
Erfahre, wie die Übersetzung von
variegatura auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Italienisch lautet.
Die
Übersetzungen von variegatura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «variegatura» in Italienisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
花斑
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
variegation
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
विचित्र रंगना
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
تلوين
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
раскрашенность
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
variegação
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
কর্বুরিতা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
bigarrure
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
mencat
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
variegation
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
斑入り
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
잡색
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
variegation
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
trạng thái khác nhau về màu sắc
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
variegation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
variegation
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
çok renklilik
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Polnisch
barwność
50 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
розфарбовані
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
variegation
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
ποικιλοχρωμία
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
variegation
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
variegation
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
variegation
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «VARIEGATURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
variegatura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
variegatura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bollettino della R. Stazione di patologia vegetale
bulbi ricevuti dalla Turchia intorno al 1562, ciò che indica che la malattia è stata
introdotta in Europa dalla Turchia dove fu osservata fin dal 1555 e forse anche
prima (Me Kay e Warner 1933). La variegatura dei fiori di tulipano dà a questi un
...
Il secondo, comprendente la « variegatura marmorata » del tipo di quella
osservata dal Petri (loc. cit.) ... di variegatura fogliare ed altri più evidenti di «
variegatura marmorata », su limone sintomi sia del tipo « variegatura marmorata
», sebbene ...
Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale,
1960
Il secondo, comprendente la « variegatura marmorata » del tipo di quella
osservata dal Petri (loc. cit.) ... di variegatura fogliare ed altri più evidenti di «
variegatura marmorata », su limone sintomi sia del tipo « variegatura marmorata
», sebbene ...
Regia Stazione di patologia vegetale di Roma,
1960
4
Bollettino della Stazione di patologia vegetale
Il secondo, comprendente la « variegatura marmorata » del tipo di quella
osservata dal Petri (loc. cit.) ... di variegatura fogliare ed altri più evidenti di «
variegatura marmorata », su limone sintomi sia del tipo « variegatura marmorata
», sebbene ...
5
Informatore fitopatologico
Variegatura infettiva Foglia bollosa Il primo nome è usato per distinguere la
malattia da altre variegature, non infettive, degli agrumi. Fawcett e Klotz (1 939)
ne hanno dimostrato per primi la trasmissibilità, ipotizzandone la natura virale. Il
nome ...
6
Atti della Real Societa economica di Firenze ossia de' ...
Ardirfil Quasi eongetturare da ciò, che forse per un metodo inverso, cioè con
eccesso d'umido, il Geranio Zonale abbia acquistata con uno stato preternaturale
la variegatura delle sue foglie, contraendo una sorta di singolar malattia non ...
7
Il libro completo del giardinaggio
Desiderano molta luce, per mantenere la variegatura delle foglie, priva di raggi
solari diretti. Non tollerano le correnti d'aria. Richiedono un terriccio torboso e
fertile, ben drenato. Le annaffiature, più abbondanti in estate, vanno
somministrate ...
8
MEMORIE DELLA REALE ACCADEMIA DELLE SCIENZE DI TORINO. TOMO ...
19 Koelleanum + A: Napellus 0 7.0 leucanthum -f ai molle + A paniculatum 5 11
paniculatum a3 pauciflorum \ A: variegatura a 24 pubescens -J- . A: intermedium
J a5 rliyncantlium . A: variegatura y A: rostratum var. 26 rostratum . . Pyrenn: .
9
Annali della Facoltà di agraria
Portogallo comparvero gravi sintomi di giallume e variegatura nervale-
perinervale nel 1958 e Tanno successivo si ebbe la morte delle piante; delle due
viti piantate a Milano, una presentò sintomi intensi di giallume e variegatura ...
Variegatura. gialla. del Philadelphus Philadelphus coronarius L La pianta
alterata è stata osservata nel giardino dell'Istituto di Patologia vegetale dell'
Università di Bologna. Sulle foglie — anche giovanissime e in fase di sviluppo —
si notano ...
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VARIEGATURA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
variegatura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
Catania, Gelato Festival 2015: seconda tappa siciliana tra sapori …
Si tratta di un sorbetto di mango con variegatura di kiwi e fragola, molto indicato per gli intolleranti al latte. Ad accompagnare, infine, il gusto Expo, in tutte le ... «Siracusa Times, Jul 15»
Al via il Gelato Festival, dedicato ai golosi Sfida a colpi di gusti tra 8 …
E ancora l'Expo, sorbetto di mango con variegatura di kiwi e fragola, indicato per gli intolleranti al latte e il Buontalenti, una specialità a base di panna e crema ... «MeridioNews - Edizione Palermo, Jul 15»
Debutta a Palermo il Gelato Festival 2015 dal 23 al 26 luglio
Si tratta di crema al gusto wafer e cioccolato con variegatura di crema di cioccolato e granella di nocciola. Il gusto per Expo: sorbetto di mango con variegatura ... «Il Moderatore, Jul 15»
Gelato Festival debutta a Mondello: in gara 7 maestri gelatieri
Si tratta di crema al gusto wafer e cioccolato con variegatura di crema di cioccolato e granella di nocciola. Il gusto per Expo: sorbetto di mango con variegatura ... «PalermoToday, Jul 15»
Gastroscopia controllo
Mucosa di fondo e corpo gastrici sede di variegatura iperemica con fini aspetti nodulari.In sede pre-pilorica,in particolare in corrispondenza della parete ... «Dica 33, Jun 15»
Weekend 20-21 giugno, sagre e cose da fare
... celebri snack di casa Pernigotti Amor e Pleasure: si tratta di crema al gusto wafer e cioccolato con variegatura di crema di cioccolato e granella di nocciola. «Intelligonews, Jun 15»
FEDERICO VISINONI DI ORIGINI ROVETTESI CAMPIONE DEL …
Al giovane apriliano è andato il punteggio di 815/900 grazie alla pizza "Serena", condita con un etto di crema di ricotta, variegatura al tartufo, mozzarella fior di ... «Valseriananews, Jun 15»
Gelato Festival Roma 2015, appuntamento per tutti i golosi
Il gusto per Expo: sorbetto di mango con variegatura di kiwi e fragola. E' a base di acqua per questo assai leggero e indicato per gli intolleranti al latte il gusto ... «Romanotizie, Jun 15»
Gelato Festival 2015: nasce il gusto Mr Bee
Il gusto per Expo riprende i colori del suo marchio, è un sorbetto al mango con variegatura di kiwi e fragola, è a base di acqua per questo assai leggero e ... «MilanoSportiva, Jun 15»
Federico Visinoni, campione del mondo della pizza in teglia
A convincere la giuria la sua specialità, la pizza “Serena”: condita con un letto di crema di ricotta con variegatura al tartufo, mozzarella fiordilatte, zucchine ... «Online-News, Jun 15»