Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "apponibile" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE APPONIBILE EN ITALIANO

ap · po · ni · bi · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE APPONIBILE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Apponibile es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA APPONIBILE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «apponibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de apponibile en el diccionario italiano

La definición de una herramienta en el diccionario es que puede adjuntarse y asignarse.

La definizione di apponibile nel dizionario è che si può apporre, attribuire.


Pulsa para ver la definición original de «apponibile» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON APPONIBILE


accessibile
ac·ces·si·bi·le
combustibile
com·bu·sti·bi·le
compatibile
com·pa·ti·bi·le
condivisibile
con·di·vi·ʃi·bi·le
disponibile
di·spo·ni·bi·le
e possibile
e possibile
ecosostenibile
e·co·so·ste·ni·bi·le
flessibile
fles·si·bi·le
fruibile
fru·i·bi·le
imperdibile
im·per·di·bi·le
impossibile
im·pos·si·bi·le
incredibile
in·cre·di·bi·le
insostituibile
in·so·sti·tui·bi·le
invisibile
in·vi·ʃi·bi·le
possibile
pos·si·bi·le
raggiungibile
rag·giun·gi·bi·le
sensibile
sen·si·bi·le
sostenibile
so·ste·ni·bi·le
terribile
ter·ri·bi·le
visibile
vi·ʃi·bi·le

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO APPONIBILE

appoggiata
appoggiatesta
appoggiato
appoggiatoio
appoggiatura
appoggio
appoiarsi
appollaiarsi
appollaiato
apponere
apponibilità
appontaggio
appontare
appoppamento
appoppare
apporre
apportamento
apportare
apportatore
apporto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO APPONIBILE

apribile
deducibile
estraibile
fusibile
godibile
inammissibile
indescrivibile
indiscutibile
inesauribile
infallibile
intelligibile
irreversibile
percorribile
perseguibile
preferibile
riproducibile
sommergibile
suscettibile
temibile
vendibile

Sinónimos y antónimos de apponibile en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «APPONIBILE»

apponibile apponibile treccani apponìbile apporre può dice spec linguaggio giur degli elementi accidentali possono aggiungere negozio significato dizionari repubblica attribuire grandi appojoso appollajare appollajato appomiciare appomiciato apponere apponimento apponitoi apponizione garzanti linguistica termine sapere apponibilitàn invar traduzione dicios traduzioni apposable miglior gratuito pollice opponibile pensiero blog teamforce contro rivoluzione semplice evoluzione della specie essere umano sarà ancora capace glosbe gratuitamente sfoglia parole milioni frasi tutte lingue academic dictionaries come elemento accessorio giuridico cosa scopri dizionarioitaliano condizione risolutiva alle dimissioni lavoratore mera rituale contestazione parte datore lavoro comportamenti suscettibili accertati sanzionati look other abbiamo inserito descrizione parola contribuisci inserendo

Traductor en línea con la traducción de apponibile a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE APPONIBILE

Conoce la traducción de apponibile a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de apponibile presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

apponibile
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

apponibile
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

apponibile
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

apponibile
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

apponibile
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

apponibile
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

apponibile
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

apponibile
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

apponibile
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

apponibile
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

apponibile
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

apponibile
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

apponibile
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

apponibile
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

apponibile
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

apponibile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

apponibile
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

apponibile
70 millones de hablantes

italiano

apponibile
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

apponibile
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

apponibile
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

apponibile
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

apponibile
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

apponibile
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

apponibile
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

apponibile
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra apponibile

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «APPONIBILE»

El término «apponibile» es poco usado normalmente y ocupa la posición 77.083 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
30
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «apponibile» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de apponibile
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «apponibile».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «APPONIBILE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «apponibile» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «apponibile» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre apponibile

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «APPONIBILE»

Descubre el uso de apponibile en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con apponibile y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Codice delle locazioni
Parte della dottrina nega questa possibilita` e ritiene che nessuna condizione risolutiva diversa da quella per inadempimento sia apponibile ad un contratto di locazione, cio` sia in base alla struttura della locazione come contratto a tempo ...
Mario Trimarchi, 2010
2
Dei singoli contratti: Artt. 1803-1860
... la possibilita` di apporre al comodato un modus, il quale, in quanto elemento accessorio del negozio che limita il contenuto dell'attribuzione, e` apponibile a tutti i negozi a titolo gratuito senza incidere sulla qualificazione del contratto37.
Daniela Valentino, 2011
3
Le obbligazioni
Quanto al termine, esso deve considerarsi apponibile anche se e` in concreto concepibile soltanto qualora si tratti di obbligazione ad esecuzione continuata ( se sarai mio locatario per dieci anni ti rimetto fin da adesso il debito a decorrere dal ...
Chiara Nobili, 2008
4
Elementi di diritto privato romano
Nei negozi traslativi della proprietà, il termine iniziale e attestato nel legatum per vindicationem ed era forse apponibile anche alla traditio; l'apposizione di un termine finale rende tali negozi nulli. Negli altri negozi e, in linea di massima, ...
Mario Talamanca, 2013
5
L'esame di diritto civile
Condizione risolutiva e clausola risolutiva La clausola risolutiva è apponibile solo ai contratti sinallagmatici essendo essa un rimedio che in caso di inadempimento conduce alla risoluzione di diritto. La condizione risolutiva è invece ...
Antonio Catricalà, 2011
6
Successioni e donazioni
Il termine e onere Anche il termine, evento futuro e certo da cui dipendono gli effetti iniziali o finali del negozio, è apponibile alla condizione. È ammesso un termine iniziale coincidente con la morte del donante. Quanto al termine finale, ...
Dario Colangeli, 2005
7
Guida al Codice civile 2007
Secondo un'antica tesi, il termine finale (953) è apponibile solo allo ius ad aedificandum e non alla proprietà superficiaria ex co. 2, altrimenti temporanea (v. 832). Il diritto di servitù differisce sia dal co. 1 (manca la costruzione e cioé il fondo ...
Luca Sfrecola, 2007
8
Diritto amministrativo: Atti e ricorsi
Non è apponibile la condizione agli atti di controllo, perché, condizionando l' efficacia dell'atto ad un determinato adempimento dell'organo controllato, l' autorità di controllo si sostituirebbe all'autorità di amministrazione attiva (''); c) onere: è ...
Pietro Virga, 1999
9
*Vicende e progressi delle scienze, arti e costumi dal ...
... nuovo e alla moda , giuocando in questo suo libro contro de' frati sul doppio senso apponibile a un tale vocabolo, per guarirli col suo specifico antimoniale.' * Cio. Pietro le Camus , Vescovo di Belley , nacque in Parigi nel 1582, morì nel ...
10
Separazione patrimoniale e imprese multidivisionali nel ...
Bisogna però considerare che Fonere è, per sua natura, apponibile solo agli atti di liberalità e che la qualificazione del contratto come -[camadata], nonostante la previsione di un compenso, è ammissibile solo se sia certo lo spirito di liberalità.
Alessandro Danovi, 2006

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «APPONIBILE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término apponibile en el contexto de las siguientes noticias.
1
Mele Annurche per curare il colesterolo in modo naturale
... a marchio Melannurca Campana Igp un bollino con le qualità nutraceutiche e nutrizionali delle mele, apponibile sulle confezioni in vendita. «greenews.info, Jun 15»
2
Mele Annurche per curare il colesterolo in modo naturale
... a marchio Melannurca Campana Igp un bollino con le qualità nutraceutiche e nutrizionali delle mele, apponibile sulle confezioni in vendita. «greenews.info, Jun 15»
3
Etichette: le norme dell'UE penalizzano gli alimenti made in Italy. A …
... ora diventa facoltativa, apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore rispetto all'indicazione obbligatoria ... «Firenze Post, Ene 15»
4
Etichette: le norme dell'UE penalizzano gli alimenti made in Italy. A …
... ora diventa facoltativa, apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore rispetto all'indicazione obbligatoria ... «Firenze Post, Ene 15»
5
Chiara, semplice e leggibile. Ecco la nuova etichetta europea dei cibi
... del 1992) ma che ora diventa facoltativa e sarà ancora apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore. «La Repubblica, Dic 14»
6
Chiara, semplice e leggibile. Ecco la nuova etichetta europea dei cibi
... del 1992) ma che ora diventa facoltativa e sarà ancora apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore. «La Repubblica, Dic 14»
7
Interattivo Nuova etichetta europea
... che ha ingenerato diverse polemiche) e sarà ancora apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore. «La Repubblica, Dic 14»
8
Etichette alimentari: ecco cosa cambia da domani. Finalmente …
L'indicazione dello stablimento di produzione, obbligatoria per la norma nazionale ma che ora diventa facoltativa, è apponibile con l'unica ... «greenMe.it, Dic 14»
9
Alimentari, in vigore da domani la nuova normativa Ue sulle …
... la norma nazionale ma che ora diventa facoltativa, apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore stesso ... «Italia Oggi, Dic 14»
10
Interattivo Nuova etichetta europea
... che ha ingenerato diverse polemiche) e sarà ancora apponibile con l'unica accortezza di non ingenerare confusione nel consumatore. «La Repubblica, Dic 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Apponibile [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/apponibile>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z