Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "bellissimo" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE BELLISSIMO EN ITALIANO

bellissimo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BELLISSIMO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Bellissimo es un adjetivo.
El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON BELLISSIMO


Altissimo
Altissimo
al massimo
al massimo
altissimo
al·tis·si·mo
bassissimo
bassissimo
benissimo
benissimo
buonissimo
buonissimo
caldissimo
caldissimo
carissimo
ca·ris·si·mo
chiarissimo
chia·ris·si·mo
fortissimo
for·tis·si·mo
grandissimo
grandissimo
limite massimo
limite massimo
massimo
mas·si·mo
moltissimo
moltissimo
pessimo
pes·si·mo
pochissimo
pochissimo
prossimo
pros·si·mo
santissimo
san·tis·si·mo
vicinissimo
vicinissimo
vivacissimo
vivacissimo

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO BELLISSIMO

bellichina
bellicismo
bellicista
bellicistico
bellico
bellicone
bellicosamente
bellicosità
bellicoso
bellide
bellidiastro
belligerante
belligeranza
belligero
bellimbusto
bellino
bello
bellocchio
belloccio
bellone

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO BELLISSIMO

antichissimo
bravissimo
bruttissimo
dolcissimo
durissimo
freddissimo
gentilissimo
giovanissimo
gravissimo
graziosissimo
illustrissimo
importantissimo
lunghissimo
malissimo
pianissimo
piccolissimo
rarissimo
ricchissimo
serenissimo
velocissimo

Sinónimos y antónimos de bellissimo en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «BELLISSIMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «bellissimo» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de bellissimo

ANTÓNIMOS DE «BELLISSIMO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «bellissimo» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de bellissimo

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «BELLISSIMO»

bellissimo affascinante beato benedetto eccelso eccezionale fantastico fausto favoloso felice fiabesco incantevole lieto magico magnifico meraviglioso mirabile pregevolissimo spettacolare splendido stupendo sublime superbo agghiacciante bruttissimo brutto cattivissimo incubo infernale laido mostruoso united states bellissimo beast unit roberto maria clemente conte verde torino robi itbellissimo facciamo branding ciò viene meglio dare personalità valore alle imprese marche istituzioni anni guarda video bussare alla porta pensare dirà pazzo farà entrare convincersi tanto dormire verso bontàviva campaign campagna stampa estiva dedicata vacanza rimane casa nostra prima mondo della

Traductor en línea con la traducción de bellissimo a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE BELLISSIMO

Conoce la traducción de bellissimo a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de bellissimo presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

可爱
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

precioso
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

very beautifull
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

सुंदर
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

جميل
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прекрасный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

encantador
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুদৃশ্য
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

agréable
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

indah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

schön
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

愛らしいです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

아름다운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

apik banget
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đẹp
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

அழகான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

सुंदर
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

güzel
70 millones de hablantes

italiano

bellissimo
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

piękny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

прекрасний
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

minunat
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

όμορφη
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pragtige
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

vackra
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

herlig
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra bellissimo

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «BELLISSIMO»

El término «bellissimo» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.220 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
96
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «bellissimo» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de bellissimo
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «bellissimo».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «BELLISSIMO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «bellissimo» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «bellissimo» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre bellissimo

EJEMPLOS DE USO

10 CITAS EN ITALIANO CON «BELLISSIMO»

Citas y frases célebres con la palabra bellissimo.
1
Pamela Anderson
I tatuaggi sono come storie. Simboleggiano i momenti importanti della tua vita. Sedersi e parlare di dove ti sei fatta ogni tatuaggio e che cosa esso significhi per te è davvero bello. Vale anche per il body piercing, io penso sia bellissimo.
2
Alessandro Del Piero
Il calcio è un mondo bellissimo e anche strano, una specie di pianeta in una galassia remota, piena di contrasti, privilegi e trappole. In questo pianeta circola gente strana, che cerca di sfruttare il calciatore senza curarsi minimamente di lui come persona.
3
Renato Di Lorenzo
Se il narratore non suscita emozioni in chi legge, questi chiuderà il libro annoiato, lo metterà via, e sarà un lettore in meno per il vostro secondo libro, vi sarete privati di qualcuno che va in giro a dire che ha letto un libro bellissimo.
4
Vanessa Incontrada
Quello con un figlio è un legame per sempre, ed è la prima volta che il 'per sempre' è bellissimo e non un peso. Ho capito che l’unico vero uomo nella vita di una donna è un figlio.
5
E. L. James
A volte è bellissimo essere me.
6
Enrico Mentana
Niente è per sempre ma è stato bellissimo avere un rapporto diretto con i telespettatori.
7
Aldo Moro
Bacia e carezza per me tutti, volto per volto, occhi per occhi, capelli per capelli. A ciascuno una mia immensa tenerezza che passa per le tue mani. Sii forte, mia dolcissima, in questa prova assurda e incomprensibile. Sono le vie del Signore. Vorrei capire, con i miei piccoli occhi mortali come ci si vedrà dopo. Se ci fosse luce, sarebbe bellissimo.
8
Alessandro Baricco
Improvvisamente iniziò a piangere, in quel modo che è un modo bellissimo, un segreto di pochi, piangono solo con gli occhi, come bicchieri pieni fino all'orlo di tristezza, e impassibili mentre quella goccia di troppo alla fine li vince e scivola giù dai bordi, seguita poi da mille altre, e immobili se ne stanno lì mentre gli cola addosso la loro minuta disfatta. Così piangeva Jun.
9
Pam Brown
Un gatto è bellissimo da una certa distanza: visto da vicino è un'inesauribile fonte di meraviglia.
10
Francis Scott Key Fitzgerald
Tutto il mio bellissimo mondo sicuro è saltato per aria qui, in un turbinio d’amore esplosivo.

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «BELLISSIMO»

Descubre el uso de bellissimo en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con bellissimo y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Suggetto bellissimo spirituale doue si narra vn bellissimo ...
î. , NPÉNJWWÉMÒ'JWç-mfljzüvwë'TARIFFE' '- "3-- ~ ' a* ` . - PBSVGGETTOE -Ò _ _ M “11!. BELLISSIMO ;5 r' Îsss '3SPrIRITÎv'A7LE. \ Îì :'3 s ñarravn bellíssimo esëemplo dívn È › si Dcëîoìxaneche per esscr dcùoto degla Ver E ` ' `~~ '. gine ...
‎1603
2
Jesus Maria bellissimo et devotiss Dialogo overo Interrogatorio
I E S V S M U 1^1 j{ BELLISSIMO ET DEVOTISS. Dialogo ouero Interrogatorio . Diiribtattcpmi,qiul dechiaratutte Jecofepiu necefli- ne alla Uwe/enurle guai, niuno fi può faluarc , Vcilifs,- iiioadogniChrIft,ano,&facilif,irao,marsimepamaeftrar i ...
Giovanpaolo da Como, 1569
3
Un bellissimo tormento chiamato amore
Leievandelli. Un bellissimo tormento chiamato Amore IN FUGA DALLO SPECCHIO Che diavolo mi prendeva? Continuavo ad Front Cover.
Leievandelli, 2012
4
Il paese bellissimo. I
Opera prima di un esordiente di spicco, Il paese bellissimo, riesce nell'impresa di combinare al meglio i caratteri della cronaca e quelli del romanzo.
Franco Di Giorgio, 2014
5
Il Bellissimo Torneo A' Piedi, Ouero La Barriera Fatta Dalla ...
Da snc non bellissimo Gallo tutto nero, s - L , ancora compitamentc Cor...cr 4... auto, accompagnata dalhnm_ morato A 110: s ”iuano Pol d"? alm PDPM?” ncn' habito dei Primìxconîìîie [Osîái 1" “WWW—.WW vcmua dmn-0 111mm, 5L ymseW -M ...
Carlo Fiamma, 1612
6
Giardino di agricoltura di Marco Bussato da Rauenna nel ...
D1 AGRICOLTVRA A DI MARCO BVSSATO DA RAVENNA; NEL СЦГАЪЕ, CON BELLISSIMO ORDINE,` f1 tratta di tutto quello , che sìïpnrtieue à fapere à vn.« Perfetto Giar ' inicro : _ E :'ìujêgna per pratica la vera maniera di piantare £9' ...
Marco Bussato, 1593
7
I salmi di Dauid tradotti con bellissimo e dottissimo stile ...
. v " DI DAVID TRADO'TTI CON BELLISSIMO e dotti/?imc sii/e dalla lingua.
‎1573
8
Trattato bellissimo quanto sia necessario la penitenza
d ira e quefta,(ì noi non n'habbfam mangia to,ne par che ce habbiam colpa alcuna,' Vn altro efrempi0)Saulle fu elato Re d'Ifdrael. Ie,e gli iu comandato • che lui doueffe afpet> tar fette di in Gigal fin che ven.flè Samuel, le^aulle afpettò ...
‎1545
9
Un bellissimo orologio
Because Ticky, the clock, is extremely wise, the professor and his friends vote to bestow upon him the title of Professor. But Ticky declines the honor.
Muriel Spark, 2006
10
Atti dell'I.R. Istituto veneto di scienze, lettere ed arti
ETEOROLOGIGHE melr. 45.48 dal livello medio della Iagu_na. Stato atmcsferieo (ISSEBVAZIÙNI Bellissimo Bellissimo Nuvoloso . _. . Nuvolo-pioviggmoso Bello Vario Bellissimo Bellissimo Bellissimo Bellissimo Bello Bello Piovoso Vario ...
‎1865

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «BELLISSIMO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término bellissimo en el contexto de las siguientes noticias.
1
Il poster del film In un posto bellissimo, dal 27 agosto al cinema
Il poster del film In un posto bellissimo, dal 27 agosto al cinema. Uscirà al cinema il 27 agosto In un posto bellissimo, il nuovo film di Giorgia Cecere, con Isabella ... «MyReviews, Jul 15»
2
Una famiglia di Ventimiglia ha preso in affidamento 'Dumbo' il …
Ha trovato una nuova casa il bellissimo cucciolo di bassotto che nei giorni scorsi era comparso in un annuncio nella rubrica 4Zampe. Ha trovato una nuova casa ... «SanremoNews.it, Jul 15»
3
Milan, Squinzi: Silvio Berlusconi ha fatto un bellissimo affare
"Berlusconi ha fatto un bellissimo affare, perché per quella cifra lì è sicuramente un bell'affare". Il presidente di Confindustria Giorgio Squinzi, interpellato da ... «Affaritaliani.it, Jun 15»
4
Petrini, l'ex di turno: "A Lucca un anno bellissimo, soprattutto per il …
“Posso avere soltanto bellissimi ricordi. È stato un anno bellissimo soprattutto per il grande gruppo, indimenticabile. Già dall'inizio dell'anno ho capito che ... «Gazzetta Lucchese, May 15»
5
Carpi in Serie A, Poli: "E' una goduria, è tutto bellissimo!"
Fabrizio Poli, difensore del Carpi, ha commentato la promozione in Serie A della squadra emiliana: "E' una goduria. La promozione poteva già arrivare sabato, ... «TUTTO mercato WEB, Abr 15»
6
Salvini: campi rom? ruspa è strumento bellissimo, di giustizia
Verona, 11 apr. (askanews) - "Qualcuno si è scandalizzato, però la ruspa è un bellissimo strumento di giustizia. Quando saremo al governo i campi rom saranno ... «askanews, Abr 15»
7
Colapesce: guarda il bellissimo video di animazione per il nuovo …
Colapesce ha pubblicato il video del brano "Reale". È un bellissimo mix di tecniche diverse - unisce la Rotoscope ad altri tipi di riprese e ad animazioni ... «Rockit, Mar 15»
8
Papa Francesco: «Insegnare lavoro bellissimo, purtroppo malpagato»
«Fare l'insegnante è un lavoro bellissimo, ma purtroppo malpagato»: poche parole che non restano inosservate quelle pronunciate da Papa Francesco nel ... «Corriere della Sera, Mar 15»
9
«Insegnare, lavoro bellissimo ma malpagato... »
Insegnare è un lavoro bellissimo. Peccato che gli insegnanti siano malpagati. Perché non c'è soltanto il tempo che spendono per fare scuola, poi devono ... «Avvenire.it, Mar 15»
10
L'amore visto a raggi-X: Bellissimo video!
Com'è l'amore visto ai raggi-X? Scoprilo con questo bellissimo esperimento fatto negli Stati Uniti in cui vediamo davvero che l'amore non ha etichette. «ScreenWEEK.it Blog, Mar 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Bellissimo [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/bellissimo>. Jul 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z