Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fausto" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FAUSTO EN ITALIANO

fau · sto play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FAUSTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fausto puede actuar como un sustantivo y un adjetivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

El adjetivo es la palabra que acompaña al nombre para determinarlo o calificarlo.

QUÉ SIGNIFICA FAUSTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fausto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fausto en el diccionario italiano

La definición de fausto en el diccionario es propicia, favorable: a f. firmar. Fausto también es feliz, feliz, próspero: a f. evento; buenos dias

La definizione di fausto nel dizionario è propizio, favorevole: un f. segno. Fausto è anche felice, lieto, prospero: un f. avvenimento; giorni fausti.


Pulsa para ver la definición original de «fausto» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FAUSTO


angusto
an·gu·sto
arbusto
ar·bu·sto
augusto
au·gu·sto
bongusto
bongusto
buongusto
buon·gu·sto
busto
bu·sto
di gusto
di gusto
disgusto
di·ʃgu·sto
encausto
en·cau·sto
esausto
ʃau·sto
frusto
fru·sto
fusto
fu·sto
giusto
giu·sto
gusto
gu·sto
inesausto
i·ne·ʃau·sto
infausto
in·fau·sto
ipocausto
i·po·cau·sto
olocausto
o·lo·cau·sto
retrogusto
re·tro·gu·sto
robusto
ro·bu·sto

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FAUSTO

faucale
fauci
fault
fauna
faunesco
faunistica
faunistico
fauno
faustamente
faustiano
faustismo
fautore
fautori
fauve
fauvismo
fava
fava d´Egitto
favaggine
favaio
favarella

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FAUSTO

adusto
affusto
bellimbusto
buon gusto
cattivo gusto
combusto
dare gusto
essere giusto
giusto giusto
imbusto
ingiusto
iniusto
malgusto
mezzobusto
nel verso giusto
onusto
trambusto
usto
venusto
vetusto

Sinónimos y antónimos de fausto en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FAUSTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fausto» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fausto

ANTÓNIMOS DE «FAUSTO» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fausto» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fausto

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FAUSTO»

fausto allegro augurale beato bellissimo bello benaugurale benedetto benefico brillante buono buon auspicio favorevole felice fortunato gaio gioioso gradito grato invidiabile lieto fausto biloslavo ilgiornale ministro della difesa russa ucciderlo francia aveva lanciato bombardamenti mirati colombo docente università cattolica sacro cuore professore ordinario facoltà scienze politiche sociali sede milano comunicazione dello spettacolo lupetti editore logo casa editrice specializzata temi marketing pubblicità visiva design strategie marca brand imprese leali official site sito ufficiale più grandi protagonisti musica italiana guilherme longo senato repubblica scheda attività nella xvii legislatura marzo gozzi luiss guido carli this page university roma italy here find research work material courses will mazza studio fotografia video homepage spoto profs related automatic static analysis software through abstract interpretation interested object oriented programs

Traductor en línea con la traducción de fausto a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FAUSTO

Conoce la traducción de fausto a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fausto presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

吉祥
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

propicio
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

auspicious
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

शुभ
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

ميمون
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

благоприятный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

auspicioso
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

সুপ্রসন্ন
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

de bon augure
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

bertuah
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

günstig
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

縁起の良いです
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

경사스러운
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

kabegjan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cát tường
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

மங்களகரமான
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

शुभ
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

hayırlı
70 millones de hablantes

italiano

fausto
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pomyślny
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

сприятливий
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

de bun augur
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

ευοίωνος
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

luisterryke
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

gynnsamma
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

auspicious
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fausto

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FAUSTO»

El término «fausto» es muy utilizado habitualmente y ocupa la posición 5.301 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Muy usado
95
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fausto» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fausto
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fausto».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FAUSTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fausto» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fausto» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fausto

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FAUSTO»

Descubre el uso de fausto en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fausto y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Giulia e Fausto: La storia segreta dell'amore scandaloso che ...
Dopo un lungo lavoro di ricerca sulle carte processuali, sui documenti dell’epoca e sull’epistolario tra Fausto e Giulia - pubblicato qui per la prima volta per concessione del fi glio Fausto jr., che fi nora l’ha custodito ...
Alessandra De Stefano, 2011
2
Fausto Coppi
Fausto Coppi il più famoso e acclamato corridore dell'epoca d'oro del ciclismo, è considerato ancora oggi uno dei maggiori e popolari atleti di tutti i tempi.
Paolo Alberati, 2011
3
Fausto e Anna
Nella Volterra degli anni Trenta, Fausto e Anna vivono l'incanto del primo amore tra inquietudini adolescenziali e dubbi sui modelli dell'ambiente di provincia.
Carlo Cassola, 2012
4
Fausto Melotti: teatrini : 1931-1985
Artwork by Fausto Melotti. Contributions by Rudi Fuchs, Fabrizio D'Amico, Carlo Pirouano.
Rudi Fuchs, Fausto Melotti, Carlo Pirovano, 1996
5
Dio = MC2
Fausto Intilla, inventore e divulgatore scientifico, è di origine italiana ma vive e lavora in Svizzera (Canton Ticino).
Fausto Intilla, 2006
6
Matematica numerica
La Matematica Numerica è elemento fondante del calcolo scientifico.
Alfio Quarteroni, Riccardo Sacco, Fausto Saleri, 2010
7
Fausto ballo fantastico in cinque quadri composto e diretto ...
Fausto vorrebbe trattenerle, e disperato corre per prendere il fatal libro. ma ad un tratto si arresta. Cambia la visione, e vedesi Margherita giacente nel suo letto. Fausto riconosce l' oggetto idolatrato, e una fiamma di fuoco riaccende il suo ...
Antonio Cortesi, Johann Wolfgang : von Goethe, Assunta Rozzanelli, 1861
8
Fausto tragedia di Wolfango Goethe: 1
dall'imperversare delle passioni; e Fausto avrà, almeno la coscienza di quello che s' agita attorno a lui. La seconda parte è una nobile e generosa protesta dell' anima umana contro il predominio dei sensi: sarà lunga, terribile, contrastata la ...
‎1869
9
IL Fausto da Longiano de gl'augurii
Sebastiano Fausto. *ejMk certe Pompeiana, tanti la imagine di Vompeié fii ammazzato nèH di,e nè'l luoco prefiritto, Infiniti altri effempi fi potriano aggiungere ma que fli baflino, Dè'l modo d1 augurare, « L<< diue rfità de l' oppenionip turba ...
Sebastiano Fausto, 1542
10
Don Giovanni Light
Un quarantenne romano, sposato con una donna bella e raffinata e padre di una graziosa bambina bionda, è affascinato da una ragazza che vede a messa tutte le domeniche, e si convince che sotto la sua aria da santarellina si nasconda una ...
Fausto Rampazzo, 2010

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FAUSTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fausto en el contexto de las siguientes noticias.
1
Fra rapiti in Libia anche Fausto Piano - Sardegna - ANSA.it
(ANSA) - CAGLIARI, 20 LUG - E' molto conosciuto a Capoterra, cittadina alle porte di Cagliari, Fausto Piano, meccanico di 60 anni, uno dei ... «ANSA.it, Jul 15»
2
Padre Fausto TENTORIO: il volto di un martire | Cultura | www …
Padre Fausto Tentorio, missionario del Pime, è morto così, alle 8 di mattina del 17 ottobre 2011. Aveva 59 anni. Si trovava dal 1979 nell'isola di ... «Avvenire.it, Jul 15»
3
Brioche e vintage, Fausto ha fatto centro - Cronaca Varese
VARESE - Il mercatino di Fausto di via Caracciolo 52 è diventato un punto di ritrovo per appassionati di arte, vinili e ceramica. Un successo lo ... «La Provincia di Varese, Jul 15»
4
Ordinanza del sindaco Fausto Pepe: sanzioni salate a chi "spreca" l …
La recente nota della GeSeSa, quella del razionamento notturno dell'acqua in più zone della città, è alla base di una Ordinanza (115/2015) del ... «ilVaglio, Jul 15»
5
Appuntamento con "Un Paese a Sei Corde" a Bolzano Novarese
Armando Corsi, storico chitarrista di Ivano Fossati, dalla carriera lunghissima e dalle mille esperienze, e Fausto Mesolella, chitarrista, ... «AsseSempione.info, Jul 15»
6
Luisa Ranieri nel film di Fausto Brizzi | Velvet Cinema Italia
Inizieranno il prossimo settembre le riprese di Forever Young, nuovo film di Fausto Brizzi (il primo ciak in realtà sarebbe dovuto avvenire lo ... «Velvet Cinema Italia, Jul 15»
7
Dalla Liga al campetto di periferia, Fausto Rossi ricorda la Thyssen
Gli ultimi boatos raccontano un futuro con la maglia del «sommergibile giallo» del Villareal, ma Fausto Rossi preferisce non dare retta a radio ... «La Stampa, Jul 15»
8
Elliot Murphy, Fausto Leali e i Nomadi tra le star del Blubar Festival …
Elliot Murphy (foto), Napoli Centrale, Osanna, Fausto Leali e i Nomadi. Sono solo alcune delle star che animeranno la 12esima edizione del ... «NewsAbruzzo, Jul 15»
9
Fausto Coppi e quel Tour de France indimenticabile: merito anche …
Il 17 luglio 1952, Fausto Coppi vince l'ultima delle sue 9 tappe al Tour de France. Tre volte a braccia alzate nel 1949, una nel 1951 a Briançon, ... «Eurosport IT, Jul 15»
10
Tour de France - Fausto Coppi e quel Tour de France …
Correva l'anno 1952 quando, il 17 luglio, il Campionissimo vinse a Puy-de-Dôme la sua nona e ultima tappa al Tour de France dominando quell'edizione della ... «Yahoo Eurosport IT, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fausto [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fausto>. Ene 2022 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z