Las cookies de educalingo se usan para personalizar los anuncios y obtener estadísticas de tráfico web. Además, compartimos información sobre el uso del sitio web con nuestros partners de medios sociales, publicidad y análisis web.
Ver detalles Aceptar
Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "fumosità" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE FUMOSITÀ EN ITALIANO

fu · mo · si ·  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FUMOSITÀ

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Fumosità es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA FUMOSITÀ EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «fumosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de fumosità en el diccionario italiano

La definición de ahumado en el diccionario es el carácter de lo que es ahumado. El humo también es humo.

La definizione di fumosità nel dizionario è carattere di ciò che è fumoso. Fumosità è anche fumo.


Pulsa para ver la definición original de «fumosità» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON FUMOSITÀ


adiposità
a·di·po·si·
curiosità
cu·rio·si·
generosità
ge·ne·ro·si·
golosità
go·lo·si·
luminosità
lu·mi·no·si·
maestosità
ma·e·sto·si·
meticolosità
me·ti·co·lo·si·
morosità
mo·ro·si·
mostruosità
mo·struo·si·
numerosità
nu·me·ro·si·
nuvolosità
nu·vo·lo·si·
ombrosità
om·bro·si·
operosità
o·pe·ro·si·
pericolosità
pe·ri·co·lo·si·
piovosità
pio·vo·si·
preziosità
pre·zio·si·
religiosità
re·li·gio·si·
rumorosità
ru·mo·ro·si·
silenziosità
si·len·zio·si·
viscosità
vi·sco·si·

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO FUMOSITÀ

fumettoteca
fumi
fumido
fumifero
fumigante
fumigare
fumigatore
fumigatorio
fumigazione
fumismo
fumista
fumisteria
fumivoro
fumo
fumogeno
fumoir
fumosa
fumosamente
fumoso
fumosterno

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO FUMOSITÀ

animosità
callosità
collosità
corposità
difettosità
faziosità
gioiosità
grandiosità
laboriosità
minuziosità
morbosità
onerosità
porosità
rischiosità
rugosità
scrupolosità
sinuosità
spaziosità
tenebrosità
vistosità

Sinónimos y antónimos de fumosità en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «FUMOSITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «fumosità» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de fumosità

ANTÓNIMOS DE «FUMOSITÀ» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «fumosità» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de fumosità

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «FUMOSITÀ»

fumosità genericità imprecisione indeterminatezza nuvola superficialità vaghezza candore chiarezza comprensibilità evidenza franchezza inequivocità intuibilità limpidezza ovvietà rettitudine semplicità tangibilità trasparenza visibilità fumosità grandi dizionari carattere ciò fumoso difetto narrazione stile idee fumo wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum corriere della sera essere anche senso significato termine repubblica fumositade fumositate parola sulla edizione degli accademici crusca firenze traduzione dicios traduzioni smokiness smokinesses miglior gratuito portale italiani trova scritti dagli utenti testo misuratore dell indice misurazione veloce semplice impianti termici combustibile liquido conforme garzanti linguistica specialmente figurato ragionamento sapere xiii qualità pieno aria opera antico motori tempi motoclub tingavert possiamo

Traductor en línea con la traducción de fumosità a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE FUMOSITÀ

Conoce la traducción de fumosità a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de fumosità presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

烟熏
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

ahumado
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smokiness
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

smokiness
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

smokiness
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

дымность
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

smokiness
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

smokiness
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

smokiness
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

smokiness
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

smokiness
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

smokiness
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

smokiness
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smokiness
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

khói
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

smokiness
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

smokiness
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

smokiness
70 millones de hablantes

italiano

fumosità
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

zadymienie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

димність
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

smokiness
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

καπνίλα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

rokerigheid
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

rökighet
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

smokiness
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra fumosità

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «FUMOSITÀ»

El término «fumosità» se utiliza regularmente y ocupa la posición 48.347 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Regularmente usado
56
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «fumosità» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de fumosità
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «fumosità».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «FUMOSITÀ» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «fumosità» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «fumosità» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre fumosità

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «FUMOSITÀ»

Descubre el uso de fumosità en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con fumosità y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa e ...
E appresso: Nuvole è uno strignimento dell' acre rauuato per attrazione di ' vnpore. e di fumosità di terra , e di mare , per la larghezza dell' acre . e per lo cacciamento de' venti, e per lo calore interchiuso nella sustanza della nuvola di qua , e di ...
Francesco Cardinali, Paolo Costa, 1823
2
Dizionario della lingua italiana
lieri FUMOSITÀ. Saporosità, Esalazione. Lat. fumosità*, Creso. Cr. 6. a4- 1. Ha (ti cornino) virtù diuretica, e di soltigliare la fum- inosità . E 9. 4 "). i . Le galle si fanno spesse volte intorno alle giunture , e spesse volte per accidente, e per ...
‎1828
3
Opuscoli astronomici, e fisici
no prossimamente percorreva lo spazio di parti 0.02852 (5.12) . Dunque percorreva la determinata CI in ore 4 22' 31” . » 2;. Se essendo la Cometa in I, la fumosità , che partiva dal corpo della Cometa, unicamente si sollevava per la linea IN; ...
Giuseppe Calandrelli, 1808
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Fumositrì èquell'onda leggera di fumo che resta nell'aria dopo che il fumo s'è dissipata, Fumosità leesa+ lazioni visibili sotto forma di vapori; fumosità o fumi al plurale, quelli che pel truppe mangiare e bere montano al capo e anuebbiano la  ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Opuscoli astronomici, e fisici di Giuseppe Calandrelli e ...
Se essendo la Cometa in I, la fumosità, che partiva dal corpo della Cometa , unicamente si sollevava per la linea IN; giunta la Camera in C , la parte ultima della coda, che si sollevò in I era in N , e la Cometa in C. Dunque a percorrere NI :.
‎1808
6
Mosè da Rieti, Filosofia naturale ; e, Fatti de Dio: testo ...
V. fumare, fumoso e fumosità. fumosità, fumesitati (per cui si veda IV 57) 167 ("un certo bapore secco, lo qual se chjama fumosità", attratto dal sole "nell'alto dell' aero. . . dalli lochi secchi e arri"; v. anche Ann. 166-7; e v. gloss. ebr., n.o 129), ...
Moses ben Isaac da Rieti, Irene Hijmans-Tromp, 1989
7
Manuale del meccanico collaudatore
Nei motori Diesel la fumosità è data quasi sempre dalla irregolare combustione del gasolio il quale, pur essendo meno "pulito" della benzina, è certamente molto meno inquinante dal punto di vista della tossicità. Tuttavia anche nei motori a ...
Romano Biolchini, 1999
8
Motori endotermici
Per ogni motore, fissato un valore della fumosità ammessa, viene determinata per l'intero campo di giri l'introduzione massima di combustibile, e la corrispondente p.m.e., per quel particolare valore di fumosità. La curva della p.m.e. che ne ...
Dante Giacosa, 2000
9
L'economia del cittadino in villa: Riveduta, ed accrescciuta ...
Falli ancora l'acqua rosa » in molti modi > il meglio di tutti si è col lambico di vetro posto m acqua boi lente,pieno di Rose»3c acqua quiui bollendo ogni cosa, che 0 nel detto vetro quella humida fumosità attaccata al vetro si conuerte in acqua ...
Vincenzo Tanara, 1661
10
Teatro de gl'inventori di tvtte le cose
... aere hiemalc : si son chiari tenétial rosso,& quasi spartiti, fumosità che sanno la naturadi Marte: gli ascissi il moto di fumosità : fc perciò flatidi venti potentissimi, & aere d' inuerno : si son liuidi, ò neri , ò turbulenti aere inuernale con grandini, ...
Vincenzo Bruno (of Melfi.), 1603

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «FUMOSITÀ»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término fumosità en el contexto de las siguientes noticias.
1
Europeo Under 19: Spagna campione ed indicazioni varie - VAVEL …
Oltre a quel Lucas Hernandez trasformatosi in quattro e quattr'otto da centrale in terzino di spinta (per capacità offensive e fumosità assomiglia ... «VAVEL.com, Jul 15»
2
20150720 - Il dito e la luna - Terza Repubblica
Sono naturalmente intuizioni, interpretazioni arbitrarie di connessioni accennate e non provate, segnali di fumo o forse solo fumosità. Di certo ... «Terza Repubblica, Jul 15»
3
Catanzaro e Palazzi non conoscono la 'voce' di Campitelli
... sottolineare la fumosità sotto il piano accusatorio dei contenuti delle intercettazioni telefoniche tra il direttore sportivo del Teramo, Marcello Di ... «emmelle.it, Jul 15»
4
Gli atti di destinazione: brevi note sull'utilizzo nei rapporti familiari
La fumosità del dettato normativo, il deficit di regole sostanziali, l'incertezza del trattamento fiscale (confronta, di recente, Cassazione 24 ... «Filodiritto, Jun 15»
5
Rozzano: illuminazione pubblica.. Topolinia o feudo medievale?
Il Movimento 5 Stelle presenta ben tre emendamenti di buon senso, tutti tesi a migliorare per quanto possibile la fumosità del testo e sancire il ... «Blog di Beppe Grillo, Jun 15»
6
Sicurezza a Martinsicuro: quello che non è stato fatto e quello c'è da …
... sicurezza) e vista la fumosità delle linee guida del piano regolatore approntate dall'attuale amministrazione non comprendiamo bene quale ... «CityRumors.it, Jun 15»
7
I compiti che l'Europa deve fare
Servirebbe un nuovo «patto europeo» da proporre alle opinioni pubbliche con la giusta enfasi ma senza fumosità e ipocrisie, fondato sulla ... «Corriere della Sera, Jun 15»
8
UE, la riqualificazione energetica dell'edilizia pubblica è ancora in …
... procede molto a rilento e con tante incertezze, dovute anche alla fumosità delle misure alternative previste da diversi Paesi membri dell'UE. «Qualenergia.it, May 15»
9
Revoca sciopero. Onotri (Smi): “È andata in scena una farsa. Il bluff …
Infatti il verbale sottoscritto dai sindacati 'di lotta' e la controparte pubblica, è un capolavoro di 'fumosità': non c'è scritto niente di nuovo. «Quotidiano Sanità, May 15»
10
Intersindacale Medicina generale: “No a proteste corporative e …
... la Sisac, che è un ente puramente tecnico e, in quanto tale, senza alcuna responsabilità) nonché la fumosità della piattaforma rivendicativa. «Quotidiano Sanità, May 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Fumosità [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/fumosita>. Jul 2021 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z