10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «CIANCIUGLIARE»
Descubre el uso de
cianciugliare en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con
cianciugliare y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
CIANCIVENDOLO. Che vende ciance. Si dice di chi racconta ciance si per
dabbenaggine, come per malizia. CIANCIUGLIARE. Potrebbe dirsi diminutivo di
Cianciare. Si riferisce al parlare una lingua, e significa par/urla male.
CIANCIUME.
2
Piccolo vocabolario del dialetto modenese: colla voce ...
F a n g a — Melma, fango, mota, pacchiarina, brago, poltiglia. Farfaión —
Barbuglione, broglione, cian- ciaglione. n Farfuièr — Borbottare. Vale anche,
Cianciugliare, ciangottare, ciangolare. Cioè parlar male una lingua. Farfutlèr —
Borbottare ...
3
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
H e lo stesso che Cianciugliare, fag. Rim. « Barbio» ciangotta, ma nessun l
intende. » Ciano. Vedi in Ciana. Ciano o Fior D' «.liso, s. m. V. G. T. bot. Genero
di piante che hanno i fiori di color cilestrocupo. Cianta. ». Scarpa messa a
ciabatta, ...
4
Vocabolario della lingua italiana
Con dande. _ ClANC10S0,add.,Piendiciancie; Pien di grazia, di □. >'.' i
CIANCIUGLIARE, intr., Ciangouarc. CI VNCIOME. sm. cnlletl. di Ciance. CIANE!),
add.. Del color del ciano. C1ANFARDA. tf„ Veste antica. CIANPROGNA, tf., Bocca
, ciarla ...
5
Dizionario universale della lingua italiana, ed insieme di ...
Cianciugliare, v. neut. Ciangottare, parlar male una lingua; ciangolare (è voce
poco usala). ClANClÙME. V. Ci ARC — I A. Ciane, mitol. Ninfa di Siracusa,
amante del fiume Anapo, che fu cangiata in fontana da Plutone, perche voleva ...
Carlo Antonio Vanzon, 1840
6
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
CIANCIUGLIARE (cianciugliàre) intrans. Vage pochissimo usata, come
ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolàre)
intrans. Discorrere , c'inrlare. CIANGOTTARE (dangotlàre) intrans. voce ant.,
Parlnr male ...
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
CIANCIUGLIARE: v. n. Voce poco mata, come Ciangotlare . Parlar male una
lingua , Ciaugolare . So cianciugliaji franccsc si spe- dii i , Da parer nato a
Bicntina, e mtdrilo. C1ANC1ÙME: s. m. Nugm¡ logi. Baje, Ci- calainenli, Quanllta
di ciauce, ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
8
Rimario italiano da voci piane, sdrucciole e tronche ossia ...
avvertire cesellare cespicare chiacchierare chiacchiere, V. chiacchie- rellare
chiappolare ciampicare ciancicare cianciugliare , parlar male una lingua
ciangolare, ciarlare ciangottare, V. cianciugliare cicalare ci fera re cigolare
cimentare ...
Francesco Antolini (of Macerata.), 1839
CIANCIUGLIARE (ciancìogliàre) intrans: Voce poetassimo usata, come
ciangottare, vale Parlar male una lingua, ciangolare. CIANGOLARE (ciangolare)
intrans. Discorrere , ciarlare. CIANGOTTARE (ciangotlàre) intrans, voce ant.,
Parlar male ...
10
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Affoltarsi, Cianciugliare. Parlare in fretta e frastagliatamente. V. Tartajàr. Farfojòn.
s. m. Ciangottone. Che parla frastagliatamente. V. Tartajòn. Fàrghen dla fissa.
Dare V incenso ai grilli o ai morii. Non far cica, non far niente, non giovar punto.
2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «CIANCIUGLIARE»
Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término
cianciugliare en el contexto de las siguientes noticias.
Top player, tanta roba, tesoretto, sportellate, asfaltati: rottamazione …
... Prestipedatore (Maradona); Penna Bianca (Armando Picchi); Vecchio Balordo (Genoa); discorsesse (discorsi pallosi); cianciugliare (parlare ... «Calciomercato.com, Dic 12»
A vent'anni dalla scomparsa Brera, la lingua dello sport
Usa anche "cianciugliare", parlare balbettando, "bambagioso" ("nubi fosche e bambagiose"), "dimoiare", liquefarsi, "ruscellare" ("ruscellando le ... «La Gazzetta dello Sport, Dic 12»
