Descarga la app
educalingo
guttazione

Significado de "guttazione" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE GUTTAZIONE EN ITALIANO

gut · ta · zio · ne


CATEGORIA GRAMATICAL DE GUTTAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Guttazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA GUTTAZIONE EN ITALIANO

gutación

Guttation consiste en la eliminación del agua líquida de las hojas que ocurre cuando la humedad atmosférica excesiva no puede ocurrir la transpiración regularmente o cuando la cantidad de agua absorbida por las raíces es mayor que la transpiración por las hojas. El fenómeno se produce a través de estómagos o idátodos.

definición de guttazione en el diccionario italiano

La definición de gutación en el diccionario es la emisión de gotas de agua de los estomas dispuestos en los márgenes y en el ápice de las hojas.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON GUTTAZIONE

a disposizione · alimentazione · amministrazione · applicazione · associazione · attenzione · azione · collaborazione · comunicazione · configurazione · costruzione · descrizione · direzione · disposizione · edizione · formazione · informazione · redazione · rimozione · spedizione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO GUTTAZIONE

gustare · gustarsi · gustativo · gustatore · gustatorio · gustevole · gustevolmente · gusti · gusto · gustosamente · gustosità · gustoso · guttaperca · Guttifere · gutto · gutturale · gutturalismo · gutturalizzazione · gutturalmente · guzla

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO GUTTAZIONE

collezione · condizione · distribuzione · educazione · fondazione · funzione · inserzione · iscrizione · manutenzione · navigazione · posizione · presentazione · produzione · protezione · pubblicazione · realizzazione · registrazione · sezione · situazione · valutazione

Sinónimos y antónimos de guttazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «GUTTAZIONE»

guttazione · consiste · nell · eliminazione · acqua · allo · stato · liquido · dalle · foglie · verifica · quando · eccessiva · umidità · atmosferica · traspirazione · può · avvenire · regolarmente · quantità · assorbita · radici · superiore · quella · traspirata · guttazione · enciclopedia · treccani · uscita · liquida · dagli · delle · piante · più · hanno · assorbito · molta · dispersione · cura · fiori · appartamento · della · tipico · vivono · nelle · zone · caldo · umide · paesi · tropicali · frequente · anche · presenti · dizionari · corriere · sera · sotto · forma · goccioline · significato · termine · pressione · radicale · parisini · alberi · secrezione · linfa · aperture · specializzate · collocate · lungo · bordo · lamina · fogliare · normalmente · forum · acta · plantarum · fenomento · smaltiscono · eccedente · formando · piccole · apice ·

Traductor en línea con la traducción de guttazione a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE GUTTAZIONE

Conoce la traducción de guttazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de guttazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

吐水
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

gutación
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

guttation
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

guttation
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تعرق النبات
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

гуттация
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

guttation
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

guttation
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

guttation
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

guttation
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

Guttation
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

guttation
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

guttation
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

guttation
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

guttation
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

guttation
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

guttation
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

damlama
70 millones de hablantes
it

italiano

guttazione
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

wydzieliny
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

гутація
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

guttation
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

guttation
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

guttasie
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

guttation
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

guttation
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra guttazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «GUTTAZIONE»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de guttazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «guttazione».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre guttazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «GUTTAZIONE»

Descubre el uso de guttazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con guttazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Biologia 1 (Botanica)
Con la guttazione una pianta elimina in determinate zone anatomicamente differenziate gocce d'acqua in forma liquida, sicché si possono osservare sulla superficie della pianta gocce simili a rugiada che possono anche sgocciolare a ...
Siegfrid Strugger, 1965
2
TUTTO - Biologia
Quando l'umidità dell'aria è eccessiva, le foglie emettono gocce d'acqua ( guttazione) da particolari stomi acquiferi che si trovano all'apice e al margine. Nelle piante che vivono in ambienti ricchi di sali minerali la guttazione consente la perdita ...
AA. VV., 2011
3
Fisiologia vegetale e piante agrarie
Guttazione. — L'essudazione di acqua sotto forma liquida costituisce il fenomeno della guttazione. La guttazione è normale in molte piante di zona tropicale umida , come nelle Araceae, ove, in una Colo- casia giunge sino a 110-200 cm3 per ...
Raffaele Ciferri, 1943
4
Botanica
Rametti di tamerice: il dettaglio nel riquadro mostra come possono ricoprirsi completamente di una concrezione salina, a causa dell'evaporazione dell'acqua salmastra che espellono per guttazione. L'assorbimento di acqua e soluti Di solito, ...
Adriana Rigutti, 2004
5
Orto e giardino biologico
Per ripristinare la circolazione della linfa, e per garantirne un continuo rinnovamento e arricchimento di sostanze nutritive, la pianta ricorre allora a una soluzione d'emergenza: la "guttazione". Il fenomeno, consistente nella secrezione di gocce ...
Marie-Luise Kreuter, 2005
6
Annali: Bollettino delle ricerche e della sperimentazione
Ricerche sulla guttazione in rapporto con la concimazione nitrica del frumento. « Atti Soc. Nat. e Matem. di Modena »; Voi. IX, Serie VI, fasc. 2, 1930. — Sulla concimazione nitrica invernale del frumento. « Atti Soc. Nat. e Matem di Modena » ...
Modena (Italy) Stazione sperimentale agraria, 1932
7
Bollettino della R. Stazione di patologia vegetale
Guttazione scarsa. Pigmento (1) Laght Chalcedony Yellow ; (2) giallo chiaro. Brodo stra inscurente fino a bruno carico. Mie. aer. discreto, bianchiccio. Guttazione incerta. Pigmento giallastro, poi giallo. glucosato. (Colture costantemente ...
‎1933
8
Bollettino mensile di informazioni e notizie
Guttazione scarsa. Pigmento (1) Light Chalcedony Yellow ; (2) giallo chiaro. Brodo stra inscurente fino a bruno carico. Mie. aer. discreto, bianchiccio. Guttazione incerta. Pigmento giallastro, poi giallo. gtucosato. (Colture costantemente ...
Rome. R. Stazione di patologia vegetale, Giovanni Battista Traverso, Beniamino Peyronel, 1933
9
Bollettino
Guttazione piccole goccioline incolore dopo 4 settimane. Pigmento (1) Ivory Yel- low ; (2) bruno dorato ; (3) bruno dorato scuro. Caratteri colturali dello stipite Ab. • saccarosio. Accrescimento superficiale buono, grinzoso, sporgente, a margine ...
Rome (Italy) Stazione di patologia vegetale, 1933
10
Agrochimica
Misure quantitative hanno dimostrato una relazione tra l'assorbimento minérale e la guttazione, la quale aumenta fino a raggiungere un massimo in relazione aile concentrazioni ottimali délie soluzioni nutritive. In soluzioni concentrate il ...
‎1964

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «GUTTAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término guttazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
I pesticidi killer delle api uccidono anche uccelli e pesci
Residui di pesticidi possono essere rinvenuti nel polline, nel nettare, nella melata e nelle secrezioni vegetali, come l'acqua di guttazione, tutti ... «Impronta Unika, Jun 14»
2
Gli effetti indesiderati dei pesticidi sulle api
... dall'ingestione di prodotti sistemici attraverso le gocce di guttazione alla ingestione attraverso polline e nettare, dalla esposizione delle api ... «Informazione per l'ambiente veronese e non solo, May 14»
3
Pesticidi killer delle api: Greenpeace contro Bayer e Syngenta
Le sostanze tossiche utilizzate verrebbero trasmesse anche all'acqua di guttazione, i liquidi che trasudano dalle piante, con la conseguenza di ... «GreenStyle, Dic 13»
4
Madonna di Civitavecchia
Nella guttazione sanguigna ella offre una memoria della passione del Signore, così come a livello sacramentale lo è l'Eucaristia cui rimanda, ... «UCCR - Ultimissime, Ago 13»
5
Le nuove linee guida della UE per salvare le api
... consumo di nettare, consumo di acqua (liquido di guttazione, acque di superficie e pozzanghere) e l'esposizione ai metaboliti dei pesticidi ... «Gaianews.it, Ago 13»
6
Morìa delle api, la Ue vieta pesticida
... il polline, il nettare e persino le goccioline d'acqua secrete dalle foglie ("guttazione"), che le api raccolgono e portano negli alveari. Condividi:. «La Repubblica Parma.it, Jun 13»
7
Moria api, rischi anche dall'insetticida Fipronil. L'Ue conferma il …
... e dall'esposizione al liquido di guttazione del mais. Ha pure sottolineato che per alcune colture non si possono escludere rischi inaccettabili ... «Greenreport, May 13»
8
Aggiornamento legislativi
3) Esposizione tramite residui presenti nel liquido di guttazione prodotto da piante trattate (es. il mais trattato col tiamethoxam). Intanto, in attesa ... «Apitalia Online, Feb 13»
9
Pesticidi neonicotinoidi: firma la petizione per salvare le api
... api hanno infinite possibilità di entrarne in contatto: attraverso nettare, polline e l'essudazione della pianta, per melata, guttazione o rugiada". «greenMe.it, Ene 13»
10
Perché scompaiono le api? Lo scoprono i ricercatori padovani
Un primo risultato è stata la scoperta che le gocce di guttazione (emesse in punta alle foglie di giovani piante di mais, spesso confuse con la ... «Mattino Padova, Jun 11»
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Guttazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/guttazione>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES