Descarga la app
educalingo
incordamento

Significado de "incordamento" en el diccionario de italiano

DICCIONARIO

PRONUNCIACIÓN DE INCORDAMENTO EN ITALIANO

in · cor · da · men · to


CATEGORIA GRAMATICAL DE INCORDAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Incordamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA INCORDAMENTO EN ITALIANO

definición de incordamento en el diccionario italiano

La definición de encordado en el diccionario es encordado.


PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON INCORDAMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO INCORDAMENTO

incoraggiamento · incoraggiante · incoraggiare · incoraggiarsi · incoraggiato · incoraggiatore · incorare · incordare · incordatura · incordonare · incornare · incornata · incornatura · incorniciare · incorniciatura · incoronamento · incoronare · incoronata · incoronato · incoronazione

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO INCORDAMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Sinónimos y antónimos de incordamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «INCORDAMENTO»

incordamento · incordamento · hoepli · parola · mén · raro · incordatura · medicina · medicin · gruppo · editoriale · cesil · ipospadia · casi · associa · dell · asta · assume · allora · aspetto · curvo · più · meno · accentuato · ventralmente · severità · wiktionary · from · noun · edit · plural · incordamenti · stringing · strings · stiffening · muscle · significato · dizionari · repubblica · gennarino · leggi · argomento · ciao · tucoque · visto · video · youtube · sulla · treccia · semi · vari · davvero · interessante · complimenti · risultato · glosbe · traduzione · gratuitamente · sfoglia · parole · milioni · frasi · tutte · lingue · data · fissaggio · delle · corde · telaio · racchetta · tennis · ▷◁ · treccani · incordaménto · incordare · forma · invia · articolo · pubblica · blog · sito · segnala · alla · redazione · portoghese ·

Traductor en línea con la traducción de incordamento a 25 idiomas

TRADUCTOR

TRADUCCIÓN DE INCORDAMENTO

Conoce la traducción de incordamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.

Las traducciones de incordamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.
zh

Traductor italiano - chino

索带
1.325 millones de hablantes
es

Traductor italiano - español

chordee
570 millones de hablantes
en

Traductor italiano - inglés

chordee
510 millones de hablantes
hi

Traductor italiano - hindi

chordee
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

انحناء القضيب
280 millones de hablantes
ru

Traductor italiano - ruso

искривление полового члена
278 millones de hablantes
pt

Traductor italiano - portugués

chordee
270 millones de hablantes
bn

Traductor italiano - bengalí

chordee
260 millones de hablantes
fr

Traductor italiano - francés

chordée
220 millones de hablantes
ms

Traductor italiano - malayo

chordee
190 millones de hablantes
de

Traductor italiano - alemán

chordee
180 millones de hablantes
ja

Traductor italiano - japonés

chordee
130 millones de hablantes
ko

Traductor italiano - coreano

chordee
85 millones de hablantes
jv

Traductor italiano - javanés

chordee
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chordee
80 millones de hablantes
ta

Traductor italiano - tamil

chordee
75 millones de hablantes
mr

Traductor italiano - maratí

शिस्नाचे वेदनाकारक उत्थापन
75 millones de hablantes
tr

Traductor italiano - turco

kordi
70 millones de hablantes
it

italiano

incordamento
65 millones de hablantes
pl

Traductor italiano - polaco

chorda
50 millones de hablantes
uk

Traductor italiano - ucraniano

викривлення статевого члена
40 millones de hablantes
ro

Traductor italiano - rumano

chordee
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χορδή
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

chordee
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

chordee
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

chordee
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra incordamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «INCORDAMENTO»

Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de incordamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «incordamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre incordamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «INCORDAMENTO»

Descubre el uso de incordamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con incordamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Patologia e terapia delle malattie veneree
Se tutto viene abbandonato a se stesso , l'essudato prima sieroso diventa poco a poco più denso , la parte incordata diventa cangrenosa, e per questo cessa l' incordamento. Il prepuzio viene , mercè l' essudato formatovi , addossato all' ...
Albert Reder (Ritter von Schellmann), 1871
2
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
Una alterazione del pane relativamente frequente è quella del cosiddetto pane filante, o incordamento, dovuto ad inquinamento da Bacillus mesentericus, le cui spore resistono nella mollica interna anche alla temperatura di cottura del pane,  ...
Vittorio Villavecchia, Gino Eigenmann, Ivo Ubaldini, 1975
3
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
_ Fan xycoxrrno , parlanrlosi ('l'l qualchf ' bravo cantante o d' un predicatore o simile Iii orlar l'applauso o gli applausi genei'aliî Esser applaudito; Incontrare il gradimento comune; Essere acclamato. mconmoùm, s.f. Incordamento, Torsione  ...
Giuseppe Boerio, Daniele Manin, 1829
4
Manuale Di Chirurgia
Le blenorree più gravi già nella seconda 0 terza settimana, con dolor forte, con incordamento, ec., cedono più lentamente, e dietro dosi di pepe più generose, ma presto si trova miglioramento negli incomodi della gonorrea, l'incordamento ...
Maximilian Joseph Chelius, 1836
5
Dizionario del dialetto Veneziano. - Venezia Andrea Santini 1829
Incordamento, Tor- . aione delle corde d' un lstrumento. lattia. Canr.'ut un' mconnmuro, Incordare, ' INCORDELÀ, add. Limata, Fornito ai margini a modo di lista. INCORDELADÙRA, .. r. Fornitura di oordella o cordellina; Lislatura di cordella.
Guiseppe Boerio, 1829
6
Nuove opinioni sul fenomeni l'andamento, la cagione e la ...
Questo rimedio igienico conviene molto per dare agilità alle articolazioni , ed impedire l' incordamento delle membra. In terapeutica , questo rimedio è spesso impiegato e con successo contro le atrofie , l' incordamento delle membra , gV ...
A.F. Bizet, 1849
7
Delle cose, che vengono portate dall'Indie Occidentali ...
Posta :ìmodod empiastro:nell'incordamento del collo ,- ò dolor delle» spalle lo leua.. Meschiata con la, terza parte di Storace, 8c vn poco d Ambra , 5C fattone empiastro per lo stomaco;lo conforta, 8c li mette appetito di mig'iare,& aiuta la di — ...
Nicolas Monardes, 1582
8
Atti del reale Istituto d'incoraggiamento di Napoli
... delle loro scheggiuole , l' iinplantazione nelle parti molli vicine , la stiratura, il dilaceramento di queste parti, dolori, emorragie, e successivamente eretismo , contrazione, incordamento , tensione, infiammazione , febbre, spasimî , convulsioni, ...
R. Istituto d'incoraggiamento di Napoli, 1811
9
Della infiammazione e febbre cutanea di G. Tommasini
Anche 1' utero da metrite minacciato rimase talvolta libero doPo profusa metrorragia; ed ho pur veduto un qualche caso d' ardita flogosi dell'ure. tra , con doloroso incordamento per conratta venerea infezione, moderarsi sollecitamente per ...
Giacomo Tommasini, Egidio Maturi, 1835
10
Delle cose che vengono portate dall'Indie occidentali ...
._ '_ . ц: f _ А ' А (lu/ando per Catarro, ò perl`aere , o per altra cagion fredda , li incordail collo, poile le foglie calde пешем-с, ô fu' lo incordamento ,loleua , 8: rifolue, 8: гейапоИЬе. ri dal male.. Lìilleifo fa in. qualunque dolore , che fia nel corpo ...
Nicolaus Monardes, 1582
REFERENCIA
« EDUCALINGO. Incordamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/incordamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
ES