Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "pampepato" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE PAMPEPATO EN ITALIANO

pampepato play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUÉ SIGNIFICA PAMPEPATO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «pampepato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

pampepato

Pampepato

Pan de jengibre o pan de jengibre es un dulce, en forma de ronda, típico de la provincia de Terni, Ferrara, Sabina y Ciociaria. Se compone tradicionalmente de varios ingredientes: almendras, avellanas, piñones, pimienta, canela, nuez moscada, naranja y cedro confitado, pasas, todas mezcladas con o sin cacao, chocolate, café, licor, miel, harina, 'uva. El dulce se cuece en el horno. Por lo general se consume durante las vacaciones de Navidad. Se prepara en cada familia con recetas que difieren ligeramente unas de otras, aunque hoy en día es esencialmente un producto artesanal, en algunas zonas todavía hay la preparación casera y el tradicional intercambio de dulces acompañado de un muérdago. Il pampepato o panpepato, è un dolce di forma tondeggiante, tipico della provincia di Terni, di Ferrara, della Sabina e della Ciociaria. È composto secondo tradizione da vari ingredienti: mandorle, nocciole, pinoli, pepe, cannella, noce moscata, arancia e cedro canditi, uva passa, il tutto impastato con o senza cacao, cioccolato, caffè, liquore, miele, farina, mosto cotto d'uva. Il dolce è poi cotto al forno. Viene solitamente consumato durante le festività natalizie. È preparato in ogni famiglia con ricette che differiscono leggermente l'una dall'altra, nonostante oggi è essenzialmente un prodotto artigianale, in alcune zone persiste la preparazione casalinga e il tradizionale scambio del dolce accompagnato da un rametto di vischio.

definición de pampepato en el diccionario italiano

La definición de pampepato en el diccionario es dulce hecha con harina, azúcar, especias y limón confitado, con pimienta añadida, o almendras y piñones.

La definizione di pampepato nel dizionario è dolce preparato con farina, zucchero, spezie e cedro candito, con aggiunta di pepe, oppure di mandorle e pinoli.

Pulsa para ver la definición original de «pampepato» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON PAMPEPATO


anticipato
an·ti·ci·pa·to
arrapato
arrapato
assiepato
as·sie·pa·to
cappato
cap·pa·to
crepato
cre·pa·to
disoccupato
di·ʃoc·cu·pa·to
episcopato
e·pi·sco·pa·to
felpato
fel·pa·to
occupato
oc·cu·pa·to
panpepato
pan·pe·pa·to
papato
pa·pa·to
pepato
pe·pa·to
posticipato
po·sti·ci·pa·to
preoccupato
pre·oc·cu·pa·to
principato
prin·ci·pa·to
scampato
scam·pa·to
scappato
scap·pa·to
stampato
stam·pa·to
strappato
strap·pa·to
sviluppato
ʃvi·lup·pa·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO PAMPEPATO

palvesato
palvese
pam
pamela
pamfete
pamiriano
pampa
pampana
pampano
pampeano
pamphlet
pampineo
pampinifero
pampiniforme
pampino
pampinoso
pamplegia
pamporcino
pampsichismo
pan bollito

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO PAMPEPATO

aggrappato
allupato
attempato
dissipato
dopato
feldspato
handicappato
incappato
inceppato
incolpato
increspato
inzuppato
pompato
raggruppato
sciupato
spato
stereotipato
tappato
topato
toppato

Sinónimos y antónimos de pampepato en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «PAMPEPATO»

pampepato panpepato dolce forma tondeggiante tipico della provincia terni ferrara sabina ciociaria composto secondo tradizione vari ingredienti mandorle nocciole pinoli pepe cannella noce moscata pampepato pampapato terra acqua passato molto particolare condito pizzico grande storia profumate spezie dove ternano ricetta tipica umbria cookaround pulire spellare noci pentolino scaldare caffé altri vanno mescolati delle suocere ottimo natalizio formato regalo prepara almeno cinquecento anni periodo territorio gusto natalizia pani dolci arricchiti probabilmente origini affondano ammodomio quasi natale casa nostra oltre ciò anche quindi rimbocchiamo maniche vero senso parola strade sapori dell umbro diffuso centro italia prevalantemente meme nanna

Traductor en línea con la traducción de pampepato a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE PAMPEPATO

Conoce la traducción de pampepato a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de pampepato presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

pampepato
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

pampepato
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

pampepato
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

pampepato
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

pampepato
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

pampepato
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

pampepato
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

pampepato
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

pampepato
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

pampepato
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Pampepato
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

pampepato
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

pampepato
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

pampepato
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

pampepato
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

pampepato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

pampepato
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

pampepato
70 millones de hablantes

italiano

pampepato
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

pampepato
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

pampepato
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

pampepato
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

pampepato
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

pampepato
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

pampepato
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

pampepato
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra pampepato

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «PAMPEPATO»

El término «pampepato» es poco usado normalmente y ocupa la posición 64.299 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Poco usado
42
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «pampepato» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de pampepato
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «pampepato».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «PAMPEPATO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «pampepato» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «pampepato» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre pampepato

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «PAMPEPATO»

Descubre el uso de pampepato en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con pampepato y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Umbria
Panettoni, pandori, uova di cioccolato personalizzate e vasta scelta di mignon e torte ben decorate: altro punto vendita in via Buccari 2 (Lungonera); associato al Consorzio Pampepato temano. Clapier Carlo Viale Stazione 43, t. 0744426616.
Touring Club Italiano, 2005
2
L'Italia dei dolci
Panettoni, pan- dori uova di cioccolato perso- i talizzate e t (ati scelta di migi ux i e torte Ix'u decorate: altro pun- to vendita in via Bucani 2 'ILun- goneraì; associato al Consorzio pampepato ternano Fratelli D'Antonio Via Borsi 2, tei.
Luigi Cremona, 2004
3
Umbria
Pampepato. Tuffate le mandorle, le nocciole e le noci in una pentola con abbondante acqua bollente, scolatele, asciugatele e privatele della pellicina che le riveste, quindi passatele brevemente al mixer, oppure tritatele grossolanamente (1) ...
Daniela Guaiti, 2010
4
I dolci delle feste
(Pampepato. Ancora oggi questo antico dolce di origine contadina lega la sua presenza alla tradizione del Natale, pur avendo ormai perso quella connotazione di benaugurante speranza per un futuro migliore che la sua vista infondeva negli  ...
‎2004
5
Dolci e liquori al miele. Ricettario - Ricette di Casa
pampepato. 200 g di farina, 100 g di mandorle, 100 g di miele, 100 g di cacao in polvere, 100 g di frutta candita tagliuzzata, 2 g di chiodi di garofano tritati, 2 g di cannella, 80 g di cioccolato fondente per la copertura. impastate in acqua tiepida  ...
Edizioni Del Baldo
6
Concordanze della poesia di Mario Dell'Arco
Un pampano stretto le frustate der pampano. Pampepato sm 1 <<Tra panforte e pangiallo e pampepato, Pan-de-spagna sm 1 Un mazzo de pollastri,un pan-de- spagna, Pancera sf 1 Butta giacca, gilè,maja,pancera; Panchina sf 1 Distrutta fino  ...
Claudia Pellegrini, 2007
7
Governance e marketing territoriale nel turismo. Rapporto 2010
I prodotti segnalati nella sezione più pratica della guida sono stati il latte crudo, il miele, il pampepato, il pane ferrarese, gli ortaggi, il formaggio delle fosse della Porta di Sotto. I luoghi, invece, ritenuti interessanti per un approfondimento ...
Unioncamere, 2011
8
Il giudice e le streghe
Nelle ore precedenti, durante il tragitto in carrozza da Roma a Pampepato, con noi l'esorcista e il Ponzinibio, monsignor Micheli aveva rievocato il lontano antefatto di quella possessione. Sotto il suo predecessore, una ventina d'anni prima, ...
Guido Pagliarino, 2006
9
Il mio libro dei dolci fatti in casa: Ricette, consigli, segreti
Posizionateil pampepato su unateglia foderata di carta da forno einfornatelo. Fatelo cuocereper unaquarantina diminuti, a seconda delle dimensioni. Potete ancheoptare perfarne tanti più piccoli, in questo caso dovranno ovviamente cuocere ...
Laura Rangoni, 2013
10
Guida gastronomica d'Italia-Introduzione alla Guida ...
Nelle pasticcerie si trovano anche delle grandi cialde ripiene di persicata. Il pampepato. — È confezionato in forma di ciambella, con farina, zucchero, mandorle, pignoli, buccia d'arancio e di cedro e miele. Il pampepato di cioccolata contiene, ...
Touring Club Italiano, Fondazione italiana Buon Ricordo, 1931

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «PAMPEPATO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término pampepato en el contexto de las siguientes noticias.
1
Terni, il pampepato potrebbe diventare prodotto 'De.co': propone …
Tanto per intenderci, il 'pampepato' è un tipo da 'De.c.o.'. Atto Da parte sua la giunta, attraverso l'assessore al commercio Daniela Tedeschi, ... «Umbria 24 News, Jul 15»
2
A Settembre le imprese ferraresi ad Expo con la Camera di …
Ed ecco i 10 “moschettieri” che animeranno la Piazzetta EXPO nei primi giorni di settembre: Orsatti Group con il Pampepato o Pampapato ... «Telestense, Jun 15»
3
Oltre la SPAL: la Ferrara di Semplici da Savonarola alla Salama …
Cappellacci, coppia ferrarese, pampepato… a livello culinario il mister finora non si è mai tirato indietro. Anche se qualche problemino con la ... «LoSpallino.com, Abr 15»
4
L'agroalimentare made in Fe sbarca a Barcellona
Ci saranno inoltre salumi e dolci tipici, come torta di tagliatelle e pampepato, della Strada dei Vini e dei Sapori della provincia di Ferrara. Infine ... «Estense.com, Abr 15»
5
LA DOMENICA
Insomma, cercano di elevarsi di rango e brevetto quanto la salamina da sugo ormai incoronata, e il pampapato/pampepato che è in buona ... «La Nuova Ferrara, Ene 15»
6
Piatti tipici di Natale / Capitone, abbacchio e pampepato
Per il giorno di Natale, abbacchio al forno con patate e cappelletti in brodo, bollito misto e tacchino ripieno. Dolce: pampepato e pangiallo ... «Il Sole 24 Ore, Dic 14»
7
Grottaferrata: tutti pazzi per il Pampepato, il 21 dicembre la festa …
Per gli amanti di questo dolce natalizio torna a Grottaferrata la Festa del Pampepato, organizzata per domenica 21 dicembre dalla Pro Loco ... «RomaToday, Dic 14»
8
Anche il pampepato verso il marchio Igp
A forma di zuccotto, il Pampepato/Pampapato è impreziosito da mandorle e nocciole finissime, da gustosi canditi ed è insaporito con spezie ... «Estense.com, Dic 14»
9
Certosino: il Natale speziato di Bologna
Noto anche come Pan Speziale è il dolce di Natale del capoluogo emiliano. Simile al Pampepato, la sua ricetta è stata depositata presso la ... «Turismo.it, Nov 14»
10
Megafurto di nocciole da più di un milione di euro
... tipici: dai torroni al cosiddetto “pan giallo” o pampepato, ma anche le più semplici nocciole tostate allo zucchero o ricoperte di cioccolato. «Tuscia Web, Nov 14»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Pampepato [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/pampepato>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z