Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "scampanamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SCAMPANAMENTO EN ITALIANO

scam · pa · na · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SCAMPANAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Scampanamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SCAMPANAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «scampanamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de scampanamento en el diccionario italiano

La definición de campana en el diccionario es acción y resultado de la campana; repique. Belling es también un ritmo arrítmico, producido por el émbolo en el cilindro de los motores de combustión interna, cuando hay desgaste de las partes mecánicas.

La definizione di scampanamento nel dizionario è azione e risultato dello scampanare; scampanio. Scampanamento è anche battito aritmico, prodotto dallo stantuffo nel cilindro di motori a scoppio, quando vi è usura delle parti meccaniche.


Pulsa para ver la definición original de «scampanamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SCAMPANAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SCAMPANAMENTO

scampa- nato
scampaforca
scampagnare
scampagnata
scampamento
scampanacciata
scampanare
scampanata
scampanato
scampanatura
scampanellante
scampanellare
scampanellata
scampanellio
scampanio
scampare
scampare a
scamparla
scampato
scampionatura

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SCAMPANAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de scampanamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SCAMPANAMENTO»

scampanamento scampanamento grandi dizionari scam mén azione risultato dello scampanare scampanio mecc battito aritmico prodotto dallo stantuffo treccani skampana mento suonare prolungato campane scampanata invia articolo pubblica significato cosa scopri dizionarioitaliano repubblica garzanti linguistica tecn cilindro motori scoppio dovuto usura delle scooter forum meccanica motoclub tingavert punto incontro degli appassionati

Traductor en línea con la traducción de scampanamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SCAMPANAMENTO

Conoce la traducción de scampanamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de scampanamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

拍击
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

bofetada
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

slap
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

थप्पड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

صفعة
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

пощечина
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

tapa
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

চড়
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

claque
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

tamparan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Schlag
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

平手打ち
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

찰싹
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

tamparan
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

cái tát
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

ஸ்லாப்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

चापट मारणे
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

tokat
70 millones de hablantes

italiano

scampanamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

klaps
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

ляпас
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

palmă
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

σφαλιάρα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

klap
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

smäll
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

dask
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra scampanamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SCAMPANAMENTO»

El término «scampanamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.229 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «scampanamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de scampanamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «scampanamento».

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre scampanamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SCAMPANAMENTO»

Descubre el uso de scampanamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con scampanamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Manuale del meccanico collaudatore
Questo tipo di battito si chiama "scampanamento" del pistone in quanto si ha un battito tra pistone e canna del cilindro. In parecchie circostanze del genere si è verificato che dalla prova di compressione non appariva alcuna diminuzione di ...
Romano Biolchini, 1999
2
Memorie della Accademia delle scienze di Torino: Classe di ...
MONDO P., «Elaborazione di un modello non lineare per lo studio del rumore meccanico prodotto dallo scampanamento dei pistoni nei motori a combustione interna» - Tesi di laurea, Politecnico di Torino (i984). LUCOTTI M., «Studio del ...
‎1988
3
Storia delle religioni di tutti i regni del mondo. Riveduta, ...
Il primo giorno e il quindicesimo della Luna è una cosa sorprendente l'intendere lo scampanamento universale , essendo questi giorni le Feste de'lornDei, e tuttiiBonzi, allora gli prestano maggior venerazione dell' ordinario , raddoppiandone ...
Jean Jovet, 1737
4
Vocabolario parmigiano-italiano accresciuto di più che ...
In gran quanlilà. A sbacco Modo basso. V. Balùcch. Sbacioccada. s. f. Scampanata, Sir im- pellio. Sbacioccamènt. s. m. Scampanamento , Scampanio, Scampanulu. Continuo suonar di campane. Sbacioccar. att. Scampanare. Sbaciocchir. att.
Carlo Malaspina, 1859
5
Vocabolario romagnolo-italiano. - Faenza, Conti 1840
Fiz on. sucanizn, Sghignazzart , Alzar le risa, Rider con istrepito. SBACARON, s. m. Sghignapappole, Ridone, Che ride sgangheratamente. SBACIUCAMENT , s. m. Scampanamento, Sequpanio, Scampanata , Continuo suonar di campane. '  ...
Antonio Morri, 1840
6
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
Chiara, dove credean deposte molte ricchezze da quei che allora le stimavano mal sicure in loro casa; ma vedendo il concorso del popolo aIl'insolito scampanamento delle religiose, fuggirono per il laberinto de' vicoletti, e si sottrassero alla ...
Goffredo Casalis, 1841
7
Don Giovanni: poema di Lord Byron
Io scampanamento nuziale; voci melodiose degne delle perorazioni che fa Lon- donderry per guadagnare del tempo, terminanti tutte in "ischskin, oiisckin, ifi- skchy, ouski, „ delle quali non trascriverò che Rousamouski (i4). XVII. Scherematoff ...
George Gordon Byron Baron Byron, 1842
8
I miei tempi
E, fatta questa risposta, Valentino staffilò i cavalli, e via di nuovo a precipizio. Giunti al piano d'Isola, altro scampanamento, altri mortaretti, altro Maire, altri Consiglieri. Il Maire era il medico Ollino, mio zio; ma anch'egli aveva il suo discorso ...
Angelo Brofferio, 1902
9
Novelle di vari autori per far piangere le brigate
In questo medesimo tempo parve ancora dal giardino ad Ippolito sentire certo scampanamento su pel letto nella camera di ' lei, e 'quello appresso venir gracidàndo. E ciò era, che un vago cagnuolino, che Cangenova per sub trastullo  ...
‎1840
10
Nuovo dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Per avere una forma costante, bisogna incavare la parte superiore della chiodaia con la stessa stampa che serve pei fori dei ferri ; allora il chiodo riempie esattamente lo scampanamento del foro, e il ferro si consuma senza staccarsi, e senza ...
‎1833

2 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SCAMPANAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término scampanamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Campane troppo rumorose, multato prete veneziano
... suono delle campane fissandolo per soli sessanta secondi rispetto allo scampanamento di più minuti che prevedeva la tradizione secolare. «Fanews.it, Feb 15»
2
Ancisi (LpRa): «Violate le leggi»
Sono curioso di sapere cosa dice la normativa in merito allo scampanamento delle chiese, o almeno mi dica dove cercare. Allora perchè non le campane del ... «Ravenna & Dintorni, Oct 13»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Scampanamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/scampanamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z