Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "sfracellamento" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE SFRACELLAMENTO EN ITALIANO

sfra · cel · la · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE SFRACELLAMENTO

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Sfracellamento es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA SFRACELLAMENTO EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «sfracellamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de sfracellamento en el diccionario italiano

La definición de aplastamiento en el diccionario es el aplastamiento, el aplastamiento.

La definizione di sfracellamento nel dizionario è lo sfracellare, lo sfracellarsi.


Pulsa para ver la definición original de «sfracellamento» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON SFRACELLAMENTO


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO SFRACELLAMENTO

sfracassare
sfracellare
sfragistica
sfragistico
sfranare
sfrancesare
sfranchire
sfrangiare
sfrangiarsi
sfrangiato
sfrangiatura
sfrascare
sfratarsi
sfratato
sfrattare
sfrattato
sfratto
sfrecciare
sfreddare
sfregacciare

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO SFRACELLAMENTO

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

Sinónimos y antónimos de sfracellamento en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «SFRACELLAMENTO»

sfracellamento sfracellamento grandi dizionari sfra mén sfragellamento sfracellare sfracellarsi significato repubblica stare casa malattia forum alfemminile annoio morire ieri avevo testa scoppiava dormito quasi tutto giorno supercàzzola bersani sinistra vignetta roma supercazzola bersani… titolo della firmata mannelli fatto quotidiano youreporter inconvenienti mestiere questi operai stavano sollevando bancale materiale ufficio improvviso corda rotta carico sfracellato database aion abilità

Traductor en línea con la traducción de sfracellamento a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE SFRACELLAMENTO

Conoce la traducción de sfracellamento a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de sfracellamento presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

rompiendo
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

smashing
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

मुंहतोड़
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

تحطيم
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

сокрушительный
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

esmagando
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

মর্মান্তিক
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

destruction
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

menghancurkan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Zertrümmerung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

粉砕
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

분쇄하는
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

smashing
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

đập
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

பெருமளவில்
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

उत्कृष्ट
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

müthiş
70 millones de hablantes

italiano

sfracellamento
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

druzgocący
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

нищівного
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

zdrobitor
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

χάρμα
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

breek
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

krossa
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

knusende
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra sfracellamento

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «SFRACELLAMENTO»

El término «sfracellamento» se utiliza muy poco y ocupa la posición 78.009 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Raramente usado
29
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «sfracellamento» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de sfracellamento
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «sfracellamento».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «SFRACELLAMENTO» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «sfracellamento» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «sfracellamento» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre sfracellamento

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «SFRACELLAMENTO»

Descubre el uso de sfracellamento en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con sfracellamento y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
L'Amico d'Italia: nuovo giornale di lettere, scienze ed arti
B. Ne parlate franco così : si direbbe che vedeste quei giorni di sfracellamento. C. Sicuro che gli ho veduti. /. Come ? C. Vel dirò poi: l'ora è tarda. Intanto vi dò un testo quasi ricordino : Impetone ! spiegatelo al compagno -- ci rivedrem quanto ...
‎1827
2
L'Europa contemporanea tra la perdita delle radici e la ...
Né dissolvimento né sfracellamento: “ama il prossimo tuo!” In Rosenzweig il naturale oggetto di riferimento dell'amore dell'uomo è il prossimo. Il prossimo è l' essere più vicino all'uomo nell'istante in cui questi 60 F. Rosenzweig, La scrittura.
Coccia, Benedetto, 2007
3
L'adolescente
Io nonlolavo e così non lavatolopresto per lo sfracellamento delle teste altruineicasi delicati per Lambert. – E, detto ciò, egliaun tratto batté contantaforza il pugno sulla tavola che tutti i piattieibicchieri sobbalzarono. Inquella stanza, oltre anoi, ...
Fëdor Michajlovič Dostoevskij, 2013
4
Degli antichi duchi e consoli o ipati della città di Gaeta ...
Argent0 non abbia potuto essere -smembraro dal Contado di Traetto, se non dopo lo sfracellamento 'di esso , 'che a'conti miei non dovette avvenire, se non circa 1' anno '1065. dopo la morte del Conte Marino. Per =verit'a mè le 'carte di ...
Giovanni Battista Federici, 1791
5
I dischi volanti sono atterrati
... febbraio successivo: evidentemente ci si riferisce a questa discesa « morbida » riuscita e non a qualcuno degli altri innumerevoli esperimenti americani e russi conclusisi con lo sfracellamento dei veri apparecchi. (N.d.C). meno cubitali: NO, ...
Desmond Leslie, George Adamski, 1996
6
*Historia Alexandri Magni: 1
... ragione, fè svanire i loro più ben meditati disegni: taluni atterriti non ebbero cuore di eseguire i comandi, e taluni altri , eseguendoli, inutilmente si adopravano, perchè nel discordar delle parti ne viene sempre lo sfracellamento del tutto .
‎1827
7
Le menomazioni psichiche nel danno alla persona. Diagnosi, ...
969 che tratta di un caso drammatico di un militare che, mentre si accingeva a salire sulla propria automobile, veniva investito da altra auto e subiva lo sfracellamento di un arto inferiore; la vittima, caduta a terra, estraeva la propria pistola di ...
Dominici, 2014
8
Storia naturale dei minerali contenente la lor descrizione, ...
... composti d'una materia argillosa lamellare, specie di schisto friabile , quasi sempre solforoso: vengono poscia gli strati di grasso micaceo, che sembrano provenire, in parte almeno, dallo sfracellamento delle montagne primitive dei contorni.
Eugène Melchior Louis Patrin, 1833
9
Dizionario classico di medicina interna ed esterna
raAcmo, corrotto, putrido, marcio, tabido, mezzo. FRATTURA, rottura, rompimenlo , spazzatura, spezzamento, infrazione , frazione, iufragnimento, infraguitura , fracassatura, fracassamento, sfracellamento, stritolatura, stritolamento, trilamento , ...
‎1839
10
Memorie sull'Italia e specialmente sulla Toscana dal 1814 al ...
Lombardia! lr0nia del fatov . . ;In queste Ore di sfracellamento italiano siamo colpiti da strani contrasti.,.. .Il»sette di agosto i'v(lommissarii“Piemontesi. Colli, Cibrario e. Castelli parlavano a Venezia linguaggio degno di lei»: «Chiama la patria, ...
‎1855

7 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «SFRACELLAMENTO»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término sfracellamento en el contexto de las siguientes noticias.
1
Serie tv, il letargo d'estate e l'attesa degli spettatori: da Trono di …
... Snow nel mentre che moriva aveva un'espressione un po' così, di Sansa vediamo il volo, ma non constatiamo lo sfracellamento, di Stannis ... «Il Fatto Quotidiano, Jun 15»
2
La scrittrice Maria Attanasio a Scicli
E oggi, dopo la caduta del muro di Berlino e lo sfracellamento che c'è stato (…) io ho una mia fissazione: noi moriamo perché è nella natura ... «RagusaNews, Mar 15»
3
20 LUGLIO 1943. L'adolescenza “imperiale” era finita. Cominciava il …
... che dirupava verso Villarosa, falcidata da salti nel buio e morte per sfracellamento a valle! E l'altro con bombe incendiarie lanciate su alcune ... «Vivi Enna, Jul 13»
4
Supercàzzola di Bersani, con sfracellamento a sinistra. Vignetta di …
ROMA – “La supercazzola di Bersani… con sfracellamento a sinistra”: è il titolo della vignetta firmata da Mannelli per il Fatto Quotidiano, ... «Blitz quotidiano, Mar 13»
5
Ma non potevo avere paura dei ragni?
... conto e provare a lei, “la fifona” che ripido/leggermente esposto/ catena non è per forza di cose sinonimo di volo e sfracellamento a valle. «La Gazzetta dello Sport, Ago 12»
6
LYNYRD SKYNYRD/ Il miracolo del southern rock continua …
... di mezza band (era il '77 e il volo privato su cui erano imbarcati riuscì a terminare il carburante, con conseguente sfracellamento al suolo con ... «Il Sussidiario.net, Jun 12»
7
Prince of Persia
... inoltre, Elika afferrerà automaticamente al volo il Principe salvandolo da morte per sfracellamento - non c'è limite a questa abilità, e pertanto ... «GameSurf, Dic 08»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Sfracellamento [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/sfracellamento>. May 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z