Descarga la app
educalingo
Buscar

Significado de "terminazione" en el diccionario de italiano

Diccionario
DICCIONARIO
section

PRONUNCIACIÓN DE TERMINAZIONE EN ITALIANO

ter · mi · na · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE TERMINAZIONE

sustantivo
adjetivo
verbo
adverbio
pronombre
preposición
locución
interjección
artículo
Terminazione es un sustantivo.
El nombre o sustantivo es aquel tipo de palabras cuyo significado determina la realidad. Los sustantivos nombran todas las cosas: personas, objetos, sensaciones, sentimientos, etc.

QUÉ SIGNIFICA TERMINAZIONE EN ITALIANO

Pulsa para ver la definición original de «terminazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

definición de terminazione en el diccionario italiano

La primera definición de terminación en el diccionario es la acción de completar, terminar. Otra definición de terminación es la extremidad, la parte final de algo: terminaciones nerviosas. La terminación es también la disposición de los términos de frontera en las líneas que dividen dos propiedades.

La prima definizione di terminazione nel dizionario è azione del condurre a termine, del finire. Altra definizione di terminazione è estremità, parte finale di qualcosa: terminazioni nervose. Terminazione è anche sistemazione dei termini di confine sulle linee che dividono due proprietà.


Pulsa para ver la definición original de «terminazione» en el diccionario italiano.
Pulsa para ver la traducción automática de la definición en español.

PALABRAS DEL ITALIANO QUE RIMAN CON TERMINAZIONE


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

PALABRAS DEL ITALIANO QUE EMPIEZAN COMO TERMINAZIONE

termidoro
terminabile
terminabilità
terminal
terminale
terminalista
terminare
terminativo
terminato
terminatore
termine
termini
terminismo
terminista
terministico
terminologia
terminologico
termistore
termitaio
termite

PALABRAS DEL ITALIANO QUE TERMINAN COMO TERMINAZIONE

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

Sinónimos y antónimos de terminazione en el diccionario italiano de sinónimos

SINÓNIMOS

SINÓNIMOS DE «TERMINAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano tienen un significado similar o idéntico a «terminazione» y pertenecen a la misma categoría gramatical.
sinónimos en italiano de terminazione

ANTÓNIMOS DE «TERMINAZIONE» EN ITALIANO

Las siguientes palabras del italiano significan lo contrario que «terminazione» y también pertenecen a la misma categoría gramatical.
antónimos en italiano de terminazione

PALABRAS DEL ITALIANO RELACIONADAS CON «TERMINAZIONE»

terminazione conclusione confine desinenza estremità grazia suffisso termine uscita prefisso radice tema traduzione nervosa libera periclinale presinaptica sintesi proteica significato trascrizione eucariotica anulo terminazione treccani terminazióne terminatio onis terminare azione fatto alcune accezioni ultimazione dizionari corriere della sera parte estrema qlco wordreference vocabolo suoi composti discussioni forum tariffe telefoniche giù costi sole chiamano mobile sono pedaggio operatore deve pagare altro chiamate sulla rete batterica essere modulata attenuatori sequenze dell regolano nelle altroconsumo elevate hanno dato luogo asimmetria rego seguito definite anche tappe biologia scienza avviene quando sito entra codoni stop ciclo allungamento arresta ▷figura problema teorema indecidibile

Traductor en línea con la traducción de terminazione a 25 idiomas

TRADUCTOR
online translator

TRADUCCIÓN DE TERMINAZIONE

Conoce la traducción de terminazione a 25 idiomas con nuestro traductor multilingüe.
Las traducciones de terminazione presentadas en esta sección han sido obtenidas mediante traducción automática estadística a partir del idioma italiano.

Traductor italiano - chino

终止
1.325 millones de hablantes

Traductor italiano - español

terminación
570 millones de hablantes

Traductor italiano - inglés

termination
510 millones de hablantes

Traductor italiano - hindi

समाप्ति
380 millones de hablantes
ar

Traductor italiano - árabe

نهاية
280 millones de hablantes

Traductor italiano - ruso

прекращение
278 millones de hablantes

Traductor italiano - portugués

terminação
270 millones de hablantes

Traductor italiano - bengalí

পরিসমাপ্তি
260 millones de hablantes

Traductor italiano - francés

fin
220 millones de hablantes

Traductor italiano - malayo

penamatan
190 millones de hablantes

Traductor italiano - alemán

Kündigung
180 millones de hablantes

Traductor italiano - japonés

終了
130 millones de hablantes

Traductor italiano - coreano

종료
85 millones de hablantes

Traductor italiano - javanés

mandap
85 millones de hablantes
vi

Traductor italiano - vietnamita

chấm dứt
80 millones de hablantes

Traductor italiano - tamil

முடிவுக்கு
75 millones de hablantes

Traductor italiano - maratí

समाप्तीच्या
75 millones de hablantes

Traductor italiano - turco

iptal
70 millones de hablantes

italiano

terminazione
65 millones de hablantes

Traductor italiano - polaco

wypowiedzenie
50 millones de hablantes

Traductor italiano - ucraniano

припинення
40 millones de hablantes

Traductor italiano - rumano

terminare
30 millones de hablantes
el

Traductor italiano - griego

τερματισμός
15 millones de hablantes
af

Traductor italiano - afrikáans

beëindiging
14 millones de hablantes
sv

Traductor italiano - sueco

termine
10 millones de hablantes
no

Traductor italiano - noruego

oppsigelse
5 millones de hablantes

Tendencias de uso de la palabra terminazione

TENDENCIAS

TENDENCIAS DE USO ACTUALES DEL TÉRMINO «TERMINAZIONE»

El término «terminazione» es bastante utilizado y ocupa la posición 21.888 de nuestra lista de términos más usados del diccionario de italiano.
0
100%
FRECUENCIA
Bastante usado
79
/100
En el mapa anterior se refleja la frecuencia de uso del término «terminazione» en los diferentes paises.
Principales tendencias de búsqueda y usos comunes de terminazione
Listado de las príncipales búsquedas realizadas por los usuarios para acceder a nuestro diccionario de italiano en línea y expresiones más usadas con la palabra «terminazione».

FRECUENCIA DE USO DEL TÉRMINO «TERMINAZIONE» A LO LARGO DEL TIEMPO

El gráfico expresa la evolución anual de la frecuencia de uso de la palabra «terminazione» en los últimos 500 años. Su implementación se basa en el análisis de la frecuencia de aparición del término «terminazione» en las fuentes impresas digitalizadas del italiano publicadas desde el año 1500 hasta la actualidad.

Citas, bibliografía en italiano y actualidad sobre terminazione

EJEMPLOS DE USO

10 LIBROS DEL ITALIANO RELACIONADOS CON «TERMINAZIONE»

Descubre el uso de terminazione en la siguiente selección bibliográfica. Libros relacionados con terminazione y pequeños extractos de los mismos para contextualizar su uso en la literatura.
1
Terminazione del Collegio eccellentissimo de' dieci savj ...
Venezia .estinzioni, esaminare diligentemente il Titolo originario di cadaun Legato, Censo, Peso, Mansionaria, Aggravio, e Corrisponsione di qualunque genere, che il Posscssore, o l' Acquirente del Fondo , o ragione Laica vorrît affrancare ...
Venezia, 1768
2
Terminazione ed ordini dell'eccell.mo magistrato de' r.ri ...
n piena soddisfazione degli animi Nostri sortita la Socovrana approvazione nell' unito Decreto dell'Eccellentifii,mo Senato zz' Maggio corrente della Terminazione fistemanre il governo politico ed economico di codesta Città , estesa, 'dietro ...
Belluno, 1794
3
Terminazione degl'illust. ed eccell. signori riformatori ...
Università degli studi di Padova. TERMINAZIONE DEGL' ILLUST. ED ECCELL. SIGNORI RIFORMATORI DELLO'STUDIO D I P A D o V A. MDCCLXXIPER Lr Fmuuou DEL QU. Z. ANTONIO PINI-71.1.! STAMPATORI DUCALI. TZ '' ' -' Ill-l” lllllljlll ...
Università degli studi di Padova, 1771
4
Terminazione degl'illustrissimi ed eccellentissimi signori ...
Ersuasa però l' autorità del Senato approva pienamente , e dichiara la risoluta sua volontà, che sia intieramente esequita la Terminazione in undici Articoli che riguarda li doveri N0tariali nella sostanza, ed estesa degli Atti; il divieto di rogarsi  ...
Venezia, 1773
5
Terminazione sopra sicurtà segnata dagli cinque savj alla ...
POLIZZA DI CONTRATTO Dr ASSICURAZIONE MARITTIMA: r N. v E N E z I A S 0 PR Añ. .<10. 3.3.92;SÎP-AZPFÎ- E *C O R RP D I› Èfieia'dalla Conferenza delli Magistrati Eccellentifflrni de' Cinque -Savi alia Mercanzia, Deputati alla ...
‎1772
6
Terminazione degl'illustriss., ed eccellentiss. signori ...
Venezia. x768. 3. .AaKtLÉ. Sovrana Legge zo. Settembre 1767. la necessità di preservare le sostanze de' Sudditi Secolari dagli ulteriori Acquisti degli Ecclesiastíci, e Luoghi Pii, e ne ha stabilito con quel vero. spirito di pietà, e di iustizia, da cui ...
Venezia, 1768
7
Statuti della Patria del Friuli rinovati
Br' Pietà . pag. zoz Terminazione in proposito del Fontico. pag. 20a. Terminazione in proposito de' Corotti . pag. ao] Terminazione in proposito del Foro Civil d'Uxdine- pag. 204 Terminazione per l-' elezione de' Nodari di Veneta Autorità 4 ...
‎1785
8
Accesso e interconnessione. La regolazione delle reti di ...
sa nazionale; b) il servizio di terminazione internet e il servizio di terminazione fonia; c) il servizio di terminazione delle chiamate originate da rete fissa e i servizi di terminazione delle chiamate originate da rete mobile; d) il servizio di ...
Lorenzo Saltari, 2008
9
a2, 2010
SIGPIPE terminazione nor- Scrittura verso un condotto (pipe) senza che male alcun processo stia leggendo da lì. terminazione ano- . . . SIGQUIT Segnale di abbandono (quzt) dal terminale. mala terminazione ano- . . . S ÌGSEGV Riferimento ...
daniele giacomini
10
Algoritmi: Lo spirito dell'informatica
Si assuma che il problema della terminazione sia indecidibile (lo dimostreremo nella prossima sezione). Per mostrare che il problema della verifica è indecidibile dobbiamo dimostrare che un oracolo per la verifica ci permetterebbe di ...
David Harel, Yishai Feldman, 2008

10 NOTICIAS EN LAS QUE SE INCLUYE EL TÉRMINO «TERMINAZIONE»

Conoce de qué se habla en los medios de comunicación nacionales e internacionales y cómo se emplea el término terminazione en el contexto de las siguientes noticias.
1
Violenza alla moglie: addebito anche dopo molto tempo dall'ultimo …
Ha proposto appello Z.M. chiedendo una pronuncia di addebito della separazione alla moglie, la ride terminazione del contributo per il ... «La Legge per Tutti, Jul 15»
2
Fine del roaming in Europa: tutti i costi fino al 15 giungo 2017
... 2016 questa invece non dovrebbe superare il tasso medio delle tariffe di terminazione delle chiamate mobili stabilite a livello europeo anche ... «Mainfatti.it, Jul 15»
3
Mobile, tariffe ferme tra gli operatori
Lo schema di provvedimento sulle tariffe di terminazione mobile per il 2014-2017 inviato dall'Agcom a Bruxelles per la notifica sembra segnare ... «Il Sole 24 Ore, Jul 15»
4
DIMARO/ Il Napoli presenta la nuova maglia: ecco la Kombat 2016
... caratterizzato le maglia della macron dello scorso anno, il colletto a V bianco e le terminazione bianche delle maniche della divisa di gioco. «vivonapoli, Jul 15»
5
Parte la campagna abbonamenti, nel segno dei Satanelli
Si ritorna alle strisce strette (6 rosse, 5 nere), tre delle quali – la centrale e le due esterne nere – con la terminazione a punta a richiamare il ... «FoggiaToday, Jul 15»
6
Saipem, il South Stream pesa sui conti. Per Kepler possibile …
Possibile aumento di capitale in vista per Saipem . E' quanto sostengono gli analisti di Kepler Cheuvreux dopo la terminazione del contratto ... «Milano Finanza, Jul 15»
7
Aggiornato Fallout Shelter risolti alcuni problemi e inserita la Photo …
Condividere i risultati è opzionale, e non comporterà licenziamento né terminazione." Potrete, insomma, catturare i vostri scatti e condividerli ... «Spaziogames.it, Jul 15»
8
Reddit, polveroni e poca trasparenza: la spuntano gli utenti
... che hanno raccontato come la terminazione del rapporto lavorativo con Victoria Taylor abbia interrotto bruscamente l'organizzazione di una ... «Ridble, Jul 15»
9
Samurai Executioner volume 1, di Kazuo Koike e Goseki Kojima …
... di pathos e di tensione; non saranno uguali nello svolgimento, poiché ogni condannato riesce a interporre un ostacolo alla sua terminazione, ... «MangaForever.net, Jul 15»
10
Banda larga e ultralarga: 8 milioni di euro e 16 nuove tratte in fibra …
La terminazione delle fibre ottiche, per rispettare il requisito della neutralità tecnologica, è stata posizionata in luoghi terzi opportunamente ... «BolognaToday, Jul 15»

REFERENCIA
« EDUCALINGO. Terminazione [en línea] . Disponible en <https://educalingo.com/es/dic-it/terminazione>. Abr 2024 ».
Descarga la app de educalingo
it
diccionario italiano
Descubre todo lo que esconden las palabras en
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z