アプリをダウンロードする
educalingo
Beschränktheit

"Beschränktheit"辞典でのドイツ語の意味

辞典

ドイツ語でBESCHRÄNKTHEITの発音

Beschrạ̈nktheit


BESCHRÄNKTHEITの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ドイツ語でBESCHRÄNKTHEITはどんな意味ですか?

偏狭

有界性の性質は、数学の異なる領域における集合に割り当てられる。 この集合は、その後、有界集合と呼ばれる。 したがって、序数関係に関するセットのすべての要素は、一定の境界を下回らないか、または上回らないことが当初理解される。 より具体的には、量は関係に関連して制限される。 用語の上限と下限については、記事「Supremum」に詳しく説明されています。 より多くの場合、この用語は送信された意味で使用されます。 次に、通常、値の集合として非負の実数を持つ要素間の距離関数が、ある実数を超えない値だけを仮定すると、集合は限定されます。 ここでは、下限は自明であるため、ここでは限られた量しか話されていません。 より正確には、セットが距離関数に関して制限されていると言わなければならない。 さらに、制限された機能の概念があります。

ドイツ語辞典でのBeschränktheitの定義

制限されたものは制限され、制限されたものである。 限られた例はその限界に起因する。

BESCHRÄNKTHEITと韻を踏むドイツ語の単語

Bekanntheit · Beliebtheit · Berühmtheit · Bewusstheit · Dichtheit · Echtheit · Erregtheit · Gesamtheit · Gewandtheit · Kompaktheit · Korrektheit · Lichtechtheit · Nacktheit · Robustheit · Schlichtheit · Unverschämtheit · Unversehrtheit · Vertrautheit · Verwirrtheit · Zartheit

BESCHRÄNKTHEITのように始まるドイツ語の単語

Beschnüffelung · beschnuppern · beschönigen · Beschönigung · beschottern · Beschotterung · beschranken · beschränken · beschrankt · beschränkt · Beschränkung · beschreibbar · beschreiben · Beschreibung · beschreien · beschreiten · Beschrieb · beschriften · Beschriftung

BESCHRÄNKTHEITのように終わるドイツ語の単語

Ausgereiftheit · Begrenztheit · Bestimmtheit · Buntheit · Desorientiertheit · Direktheit · Exaktheit · Geeignetheit · Gereiztheit · Gottheit · Kompliziertheit · Luftdichtheit · Markenbekanntheit · Privatheit · Sanftheit · Unbeschwertheit · Unbestimmtheit · Ungestörtheit · Verliebtheit · Verrücktheit

ドイツ語の同義語辞典にあるBeschränktheitの類義語と反意語

同義語

ドイツ語で«BESCHRÄNKTHEIT»の同義語

次のドイツ語の単語は、«Beschränktheit»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«Beschränktheit»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

BESCHRÄNKTHEITの翻訳

当社のドイツ語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Beschränktheitを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているドイツ語から他の言語へのBeschränktheitの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はドイツ語で«Beschränktheit»という単語です。
zh

ドイツ語翻訳家 - 中国語

狭隘
1,325百万人のスピーカー
es

ドイツ語翻訳家 - スペイン語

estrechez
570百万人のスピーカー
en

ドイツ語翻訳家 - 英語

narrowness
510百万人のスピーカー
hi

ドイツ語翻訳家 - ヒンディー語

संकीर्णता
380百万人のスピーカー
ar

ドイツ語翻訳家 - アラビア語

ضيق
280百万人のスピーカー
ru

ドイツ語翻訳家 - ロシア語

узость
278百万人のスピーカー
pt

ドイツ語翻訳家 - ポルトガル語

estreiteza
270百万人のスピーカー
bn

ドイツ語翻訳家 - ベンガル語

সংকীর্ণতা
260百万人のスピーカー
fr

ドイツ語翻訳家 - フランス語

étroitesse
220百万人のスピーカー
ms

ドイツ語翻訳家 - マレー語

kesempitan
190百万人のスピーカー
de

ドイツ語

Beschränktheit
180百万人のスピーカー
ja

ドイツ語翻訳家 - 日本語

偏狭
130百万人のスピーカー
ko

ドイツ語翻訳家 - 韓国語

좁음
85百万人のスピーカー
jv

ドイツ語翻訳家 - ジャワ語

narrowness
85百万人のスピーカー
vi

ドイツ語翻訳家 - ベトナム語

cảng hẹp
80百万人のスピーカー
ta

ドイツ語翻訳家 - タミル語

மிகவும் குறுகலாக
75百万人のスピーカー
mr

ドイツ語翻訳家 - マラーティー語

narrowness
75百万人のスピーカー
tr

ドイツ語翻訳家 - トルコ語

darlık
70百万人のスピーカー
it

ドイツ語翻訳家 - イタリア語

limitatezza
65百万人のスピーカー
pl

ドイツ語翻訳家 - ポーランド語

ciasnota
50百万人のスピーカー
uk

ドイツ語翻訳家 - ウクライナ語

вузькість
40百万人のスピーカー
ro

ドイツ語翻訳家 - ルーマニア語

îngustimea
30百万人のスピーカー
el

ドイツ語翻訳家 - ギリシャ語

στενότητα
15百万人のスピーカー
af

ドイツ語翻訳家 - アフリカーンス語

engheid
14百万人のスピーカー
sv

ドイツ語翻訳家 - スウェーデン語

smalhet
10百万人のスピーカー
no

ドイツ語翻訳家 - ノルウェー語

narrowness
5百万人のスピーカー

Beschränktheitの使用傾向

傾向

用語«BESCHRÄNKTHEIT»の使用傾向

Beschränktheitの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ドイツ語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Beschränktheit»で最も広く使用されている表現です。

ドイツ語文献、引用文、Beschränktheitに関するニュースでの使用例

例え

ドイツ語での«BESCHRÄNKTHEIT»の引用

Beschränktheitという言葉で有名な引用文や文章
1
Adolf Friedrich von Schack
Nach meinen Lebenserfahrungen stiften nicht sowohl Schlechtigkeit und Bosheit, als Beschränktheit und Engherzigkeit das meiste Übel und Unheil auf Erden an.
2
Friedrich Ludwig Jahn
Wo dieselben Menschen tagtäglich nur einerlei sehen, hören und treiben, nur mit ihrer nächsten Nachbarschaft verkehren, muß Beschränktheit die notwendige Folge sein.
3
Johannes von Müller
Es ist ganz verkehrt, vom »schwachen Geschlecht« zu reden. Dieses Wort ist nur ein Beweis der Beschränktheit, Überheblichkeit und Einbildung des Mannes.
4
Karl W. F. Solger
Es gibt einen Zustand, worin der Mensch von einer besonderen Vorstellung blindlings hingerissen wird. Daraus entsteht der Partei-Enthusiasmus, der mit Beschränktheit, Einseitigkeit, Stupidität verbunden zu sein pflegt.
5
Malwida von Meysenbug
Nein, die Natur darf uns nicht auch noch an die fürchterliche Beschränktheit unseres Daseins mahnen; da wenigstens muß der Blick hinaus können in das Unendliche, muß sich wenigstens eins fühlen mit der Unendlichkeit des elementaren Lebens.
6
Michael Holzinger
Aktionismus ist Berechenbarkeit der Beschränktheit sodann will man durch solchen Wedelgang die Blödigkeit kaschieren.
7
Rosa Luxemburg
Die sogenannte ›Dummheit der Massen‹, die seit jeher als der Sündenbock bei allerlei Prinzipienverstößen aufmarschiert, ist im Grunde genommen nichts anderes als die Beschränktheit derjenigen, die sich auf diese Dummheit berufen.
8
Heinrich von Treitschke
Der Schein der Konsequenz ist das unsterbliche Verdienst der Beschränktheit.
9
Thomas Mann
Der Mensch muss schon von einer gewissgradigen Beschränktheit sein, um Patriot sein zu können.
10
Ulrich Erckenbrecht
Nicht die Weltverbesserer in ihre Schranken, sondern die Weltverschlechterer in ihre Beschränktheit weisen.

«BESCHRÄNKTHEIT»に関連するドイツ語の本

以下の図書目録からBeschränktheitの使いかたを見つけましょう。Beschränktheitに関する本とドイツ語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fichtes Werke
Diese meine Beschränktheit ist, da sie das Setzen meiner selbst durch mich selbst bedingt, eine ursprüngliche Beschränktheit. — Man könnte hier noch weiter erklären wollen: entweder die Beschränktheit meiner, als des Reflectirten, aus der ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1971
2
Leiblichkeit und Wille in Fichtes "Wissenschaftslehre nova ...
In der Halle-Nachschrift heißt es: "Dadurch haben wir nun etwas ursprüngliches - u. so verwandelt sich die Freyheit in das Vermögen ABSOLUT anzufangen eine Reihe" (H 132). Die gesuchte Beschränktheit, die nicht ohne Freiheit möglich ist ...
Reinhard Kottmann, 1998
3
Ein Beitrag zur stabilen adaptiven Regelung nichtlinearer ...
(a.5) Mit Satz A.1 läßt sich die Beschränktheit von <£ = [kp<j? ,kp - kp]T beweisen . Da gemäß Voraussetzung (i) der ideale Parametervektor 0* sowie die Streckenverstärkung kp beschränkt sind, folgt hieraus direkt die Beschränktheit von 0 und ...
Kurt Fischle, 1998
4
Kant's Intellecktuelle Anschauung
Diese meine Beschränktheit ist, da sie das Setzen meiner selbst durch mich selbst bedingt, eine ursprüngliche Beschränktheit — Man könnte hier noch weiter erklären wollen: entweder die Beschränktheit meiner, als des Refleetirten, aus der ...
G?nther Thiele
5
Zur theoretischen Philosophie I
Diese meine Beschränktheit ist. da sie das Setzen meiner selbst durch mich selbst bedingt, eine ursprüngliche Beschränktheit. — Man könnte hier noch weiter erklären wollen: entweder die Beschränktheit meiner, als des Reflectirten, aus der ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1971
6
Ein Beitrag zur adaptiven Regelung technischer Systeme nach ...
Die Beschränktheit von s2(-) und (p2(-) und die lineare Beschränktheit von f2 mit einem C2- und einem £°°-Term führt zu q(-) G £°°(IR>o; Mn~2m). Letzteres wird analog nach Lemma 2.4.8 bewiesen. Die dritte Gleichung in (A.4) lautet w(t) ...
Carsten Behn, 2005
7
Identität als Prozess
9 „Diese meine Beschränktheit ist, da sie das Setzen meiner selbst durch mich selbst bedingt eine ursprüngliche Beschränktheit. - Man könnte hier noch weiter erklären wollen; entweder die Beschränktheit meiner als des (/) Reflectirten, aus  ...
Hinderk M. Emrich, 2007
8
Liquide Mittel und Investitionsentscheidungen: Ein ...
4.9.3 Dimensionen der Beschränktheit Zuletzt wird nun aufgezeigt, wie andere Autoren mit unterschiedlichen Dimensionen der Beschränktheit umgehen. Die Arbeit von Cleary, Povel und Raith (2007) kommt zu dem Schluss, dass die ...
Stefan Hirth, 2008
9
Joh. Gottl. Fichte, Werke: Auswahl in sechs Bänden
Es wird sohach eine ursprüngliche Beschränktheit des Triebs behauptet. Man bemerke, es ist von einer Beschränktheit des Triebs die Rede; nicht etwa von einer der Kausalität, d. i. des Vermögens, das Angestrebte zu realisieren. Es wird  ...
Johann Gottlieb Fichte, Fritz Georg Adolf Medicus, 1796
10
Zur Rechts- und Sittenlehre II
Es wird sonach eine ursprüngliche Beschränktheit des Triebes behauptet. Man bemerke, es ist von einer Beschränktheit des Triebes die Bede; nicht etwa von einer der Causalität, d. i. des Vermögens, das angestrebte zu realisiren. Es wird ...
Johann Gottlieb Fichte, Immanuel Hermann Fichte, 1971

用語«BESCHRÄNKTHEIT»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からBeschränktheitという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Schrauben-Alarm bei RB Leipzig
Was ich verabscheue ist Gewalt und Idioten, welche Gewalt und Sachbeschädigung in ihrer Beschränktheit relativieren wollen. 17.07.2016 19:10 hotte 16. «MDR, 7月 16»
2
Populismus-Debatte: Die Idioten der Familie
Es ist ein angekündigter Rückzug aus dem Allgemeinen auf die Beschränktheit des Selbst, eine Hommage an die eigene Identität, deren chauvinistische ... «SPIEGEL ONLINE, 7月 16»
3
Manifesta 11: Die Kunst, sich selbst in Frage zu stellen
Da kann man bei Sonne oder im Regen Jankowskis Motto frönen: „Sich selbst in all seiner Beschränktheit in Frage zu stellen, das ist das Schönste an der Kunst. «Handelsblatt, 7月 16»
4
Bei Schweiz gegen Polen: EM-Schiri trägt trotz Hitze Langarm-Shirt ...
... ein Alleinstellungsmerkmal sein. In Wirklichkeit zeigt es nur die Beschränktheit derjenigen, denn ein selbstbewusster Mann hat solche Mätzchen nicht nötig. «FOCUS Online, 6月 16»
5
Unterschied zwischen Mann und Frau: Sibylle-Berg-Kolumne
... mit der Weltrettung, mit der Gleichberechtigung aller, da mag er noch so lange weinen und wütend hinter dem Zaun seiner eigenen Beschränktheit sitzen und ... «SPIEGEL ONLINE, 6月 16»
6
Ein Manifest der Ignoranz: Großbritannien könnte zu Klein-England ...
Cameron wird ersetzt werden durch einen jener Populisten, dem damit die einzigartige Chance zuwachsen wird, die Folgen seiner Beschränktheit selbst ... «The European, 6月 16»
7
Böhmermanns Comeback: Beim Wort genommen
Ungeheuerlich.“ Ungeheuerlich ist allein Böhmermanns Beschränktheit. Schließen. Bitte melden Sie sich zunächst hier an. Sie folgen Michael Hanfeld bereits. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 5月 16»
8
Kabarett mit Stephan Bauer im Stroblwirt: Männer sind einfach ...
Dabei ist Bauer bereit, seine „männliche Beschränktheit“ einzugestehen. „Es wäre nur schön, wenn uns die Frauen das nicht immer so spüren ließen! «Merkur.de, 3月 16»
9
Mit Macht zurück ins Kino
... atemberaubenden Twists und Variationen, die bewährte Mischung aus toller Technik und witziger Beschränktheit ("Used Future" nannte Lucas das Konzept). «Monopol - Magazin, 12月 15»
10
Kommentar: Wie wir fernsehen
Diese Beschränktheit ist vergangen. Jeder kann sehen, was er will, wann er will und wo er will. Was den Zuschauer mit einer enormen Vielfalt bereichert, setzt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, 11月 15»
参照
« EDUCALINGO. Beschränktheit [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-de/beschranktheit>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA