アプリをダウンロードする
educalingo
dogmatique

"dogmatique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でDOGMATIQUEの発音

dogmatique


DOGMATIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でDOGMATIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのdogmatiqueの定義

辞書の教義の最初の定義は、教義に関係するものである。 ドグマティクスのもう一つの定義は、それを疑問視することなく、人間の知識の価値を認めていることです。 ドグマティクはまた、思考システムの教義のセットです。 教会magisteriumの方法で権威をもって主張する者。


DOGMATIQUEと韻を踏むフランス語の単語

antique · artistique · atlantique · automatique · boutique · caractéristique · climatique · démocratique · esthétique · identique · informatique · linguistique · logistique · optique · politique · pratique · problématique · statistique · touristique · énergétique

DOGMATIQUEのように始まるフランス語の単語

dodo · dodonéen · dodonien · dodu · dog-car · dog-cart · dogaresse · doge · dogmatiquement · dogmatisation · dogmatiser · dogmatiseur · dogmatiseuse · dogmatisme · dogmatiste · dogme · dogre · dogue · doguin · doguine

DOGMATIQUEのように終わるフランス語の単語

acoustique · alphabétique · analytique · aquatique · asiatique · authentique · aéronautique · critique · diplomatique · domestique · dramatique · fantastique · génétique · mystique · plastique · synthétique · systématique · thématique · thérapeutique · tique

フランス語の同義語辞典にあるdogmatiqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«DOGMATIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«dogmatique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«DOGMATIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«dogmatique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«dogmatique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DOGMATIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語dogmatiqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのdogmatiqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«dogmatique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

武断的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

dogmático
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

dogmatic
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

कट्टर
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

عقائدي
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

догматический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

dogmático
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

মতবাদ-সংক্রান্ত
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

dogmatique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dogmatik
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

dogmatisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

独断的な
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

독단적 인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

dogmatis
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

độc đoán
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

சித்தாந்தத்தை
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

दुराग्रही
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

dogmatik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

dogmatico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

dogmatyczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

догматичний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

dogmatic
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δογματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

dogmatiese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

dogmatisk
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

dogmatisk
5百万人のスピーカー

dogmatiqueの使用傾向

傾向

用語«DOGMATIQUE»の使用傾向

dogmatiqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dogmatique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、dogmatiqueに関するニュースでの使用例

例え

«DOGMATIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からdogmatiqueの使いかたを見つけましょう。dogmatiqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'herméneutique théologique de Karl Barth: exégèse et ...
L'ouvrage se propose d'analyser l'hermeneutique theologique dans le quatrieme volume de la Kirchliche Dogmatik (KD IV) de Karl Barth, sous l'angle du rapport entre exegese et dogmatique.
Benoît Bourgine, 2003
2
Dogmatique pour la catholicité évangélique: Tome V/2. ...
Le caractère confessant dans un sens transconfessionnel de la théologie chrétienne apparaît en pleine lumière dans la foi trinitaire, lorsqu'elle est puisée à ses sources bibliques.
Gérard Siegwalt, 2007
3
Histoire dogmatique du Saint-Siège
Jean-Claude Sommier. Concile des Nations. <Q«e les Cardinaux & les De- ^Con " putez des Nations feraient obligez d'obfer- c* ver toutes les loys & Conftitutions même pénales , & tous les ufages qu'on a coutume d'obferver dnns l'élection ...
Jean-Claude Sommier, 1730
4
Traité Historique Et Dogmatique Sur Les Apparitions, les ...
Avec Des Observations sur les Dissertations du R. P. Dom Calmet, Abbé de Senones, sur les Apparitions & les Revenans Nicolas Lenglet du Fresnoy. ;<Jc part & d'autre '. on attaqtfoit les Chanoines , fur ce qu'ils introduifoient ' une nouveauté ...
Nicolas Lenglet du Fresnoy, 1751
5
Traité historique et dogmatique de la vraie religion
Nicolas Bergier. » vif de leur liberté, que celui que nous » avons; nous devons donc croire que » nous sommes libres..,. Demander si » l'hommeest libre,- ce n' est pas deman- » der s'il agit fans motif éc íans câiííeV » ce qui seroie impossible  ...
Nicolas Bergier, 1784
6
Études sur la Dogmatique, 1925, de Paul Tillich
ÉBRANLEMENT ET RETOURNEMENT : DEUX CATÉGORIES DE LA DOGMATIQUE Christophe BOUREUX Institut Catholique de Lille La Dogmatique de Marbourg s'inscrit pleinement dans le cadre d'une interprétation religieuse de la ...
André Gounelle, Jean Richard, Robert P. Scharlemann, 1999
7
Philosophie orthodoxe de la vérité: dogmatique de l'Église ...
Avec le tome V se termine cette Dogmatique que son auteur avait d'abord intitulée Philosophie orthodoxe de la vérité.
Justin Popović, 1997
8
Dogmatique tome 1. La doctrine chrétienne de Dieu
Chapitre II RAISON D'ÊTRE DE LA DOGMATIQUE La question qui se pose à une humanité doutant de toute vérité, est avant tout la suivante: existe-t-il réellement une vérité de la foi? et la foi chrétienne a-t-elle le droit de prétendre à cette ...
Emil Brunner
9
DOGMATIQUE. Tome
Deux années se sont écoulées depuis la publication du dernier tome de la Dogmatique. Elles ont été surabondamment remplies pour moi par l'élaboration de cette première partie de l'immense domaine que représente la doctrine de la ...
Karl Barth, 1989
10
Les éléments constitutifs de la science dogmatique
De là les trois parties dans lesquelles Lange divise la dogmatique: la dogmatique philosophique dont le caractère et le mode de démonstration est emprunté à la philosophie, quoique son objet appartienne au domaine de la religion; ...
F Lichtenberger, 1860

用語«DOGMATIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdogmatiqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cameroun - Afrique Media: Le triomphe de l'idiotie - 237online.Com
Obscurantiste, dogmatique et borné, on est un "panafricaniste"…Pour Afrique Média, c'est dans l'opposition que se trouvent les valets de la ... «L'ouverture sur le Cameroun, 7月 15»
2
THÉOLOGIE : La confrontation d'un théologien de renom à la foi de l …
... dans mes ouvrages antérieurs, au bout de la confrontation entre les exigences de la foi dogmatique et mes réticences ou résistances à les ... «La Croix, 7月 15»
3
CritiquesLibres.com : critiques de livres : Le secret de Diana Danesti
... de zones interdites de l'une et de l'autre et la mise en résonance de ces lieux et de ces temps par-delà toute légalité dogmatique. «CritiquesLibres.com, 7月 15»
4
Le livre de l'été - Boulevard Voltaire
Cette pratique contemplative se distingue de l'orthodoxie dogmatique islamique, dont elle s'est éloignée sous l'influence des spiritualités chrétiennes, ... «Boulevard Voltaire, 7月 15»
5
Les enfants du conciliarisme
Quelques années plus tard, au cours du concile Vatican I, la constitution dogmatique Pastor æternus (1870) proclame l'infaillibilité pontificale ... «La Vie, 7月 15»
6
Gauche interdite - Politis
Violente, autoritaire, antidémocratique, colonialiste, dogmatique, au service d'une élite financière qui n'a que mépris pour le peuple. Ce n'est ... «Politis, 7月 15»
7
Athènes : échauffourées entre manifestants et policiers devant le …
Elle choisira la trahison plutôt que le renoncement à ce qui est le fondement même de sa dogmatique, l'essence même de son projet ... «Nouvelles de France, 7月 15»
8
Le renforcement du partenariat social est impératif, selon le PSV
Le conseiller national Jean Christophe Schwaab a dénoncé de son côté la politique monétariste "dogmatique" de la BNS. Elle se focalise ... «Bluewin, 7月 15»
9
Démocratie, souveraineté
Au nom d'une construction européenne dogmatique, une entreprise de destruction de la démocratie est en marche depuis des années. «Altermonde-sans-frontières, 7月 15»
10
Le 13 juillet 2015 : un jour sombre pour la Grèce et l'Europe
Et c'est ce dogmatique néolibéral, à la limite de la caricature, qui vient de l'emporter aux dépens du peuple grec. Le gouvernement grec était ... «Démocratie et Socialisme, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Dogmatique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/dogmatique>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA