アプリをダウンロードする
educalingo
catégorique

"catégorique"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でCATÉGORIQUEの発音

catégorique


CATÉGORIQUEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でCATÉGORIQUEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのcatégoriqueの定義

辞書内のカテゴリの定義は、カテゴリに関連するものである。 カテゴリー別の別の定義は、先験的、無条件、正式であり、以下のように述べることができる道徳的義務である。常にあなたの行動の極限が普遍的な法律の意志によって立てられたかのように行動する。 これは厳密さと一致し、カテゴリによって作成された順序です。


CATÉGORIQUEと韻を踏むフランス語の単語

asymétrique · atmosphérique · barrique · empirique · fabrique · féerique · générique · géométrique · historique · ibérique · lyrique · métrique · numérique · obstétrique · psychiatrique · périphérique · rubrique · symétrique · théorique · électrique

CATÉGORIQUEのように始まるフランス語の単語

catéchèse · catéchétique · catéchisé · catéchiser · catéchisme · catéchiste · catéchistique · catéchitique · catéchuménat · catéchumène · catégorial · catégoricité · catégorie · catégoriel · catégoriquement · catégorisable · catégorisation · catégoriser · caténaire · catène

CATÉGORIQUEのように終わるフランス語の単語

biométrique · brique · cadavérique · calorique · crique · diélectrique · excentrique · folklorique · gastrique · hydrique · hydroélectrique · mésentérique · onirique · préhistorique · sphérique · sérique · torique · téléphérique · volumétrique · ésotérique

フランス語の同義語辞典にあるcatégoriqueの類義語と反意語

同義語

フランス語で«CATÉGORIQUE»の同義語

次のフランス語の単語は、«catégorique»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

フランス語で«CATÉGORIQUE»の反義語

次のフランス語の単語は、«catégorique»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«catégorique»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CATÉGORIQUEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語catégoriqueを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのcatégoriqueの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«catégorique»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

明确的
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

categórico
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

categorical
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

स्पष्ट
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

قاطع
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

категорический
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

categórico
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

খুলাখুলি
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

catégorique
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

mutlak
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

kategorisch
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

カテゴリ
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

무조건적인
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

wonten
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phân minh
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

ஆணித்தரமான
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

स्पष्ट
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

kategorik
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

categorico
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

kategoryczny
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

категоричний
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

categoric
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

κατηγορηματικός
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

kategoriese
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kategoriska
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

kategoriske
5百万人のスピーカー

catégoriqueの使用傾向

傾向

用語«CATÉGORIQUE»の使用傾向

catégoriqueの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«catégorique»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、catégoriqueに関するニュースでの使用例

例え

«CATÉGORIQUE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からcatégoriqueの使いかたを見つけましょう。catégoriqueに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'impératif catégorique
Il ne s'agit pas de morale. Il s'agit de ce qui nous oblige, de ce qui fait de nous des êtres-obligés : une loi au-delà de la loi, qui nous est donnée et à laquelle nous sommes abandonnés.
Jean Luc Nancy, 1983
2
Impératif catégorique: récit
Récit de la jeunesse de J. Roubaud, ses débuts universitaires en 1958 comme assistant à la faculté des sciences de Rennes alors qu'il habite Paris, son service militaire à Montluçon puis dans le sud de l'Algérie.
Jacques Roubaud, 2008
3
Introduction à la philosophie pratique de Kant: la morale, ...
4 L'IMPÉRATIF CATÉGORIQUE L'impératif catégorique compte non seulement parmi les éléments les plus célèbres de la pensée kantienne, mais également parmi ceux qui sont l'objet de méprises fondamentales. Il n'est pas rare que le ...
Otfried Höffe, 1993
4
De la Renaissance à la Postmodernité: Une histoire de la ...
Un impératif authentiquement moral est catégorique, c'est-à-dire inconditionnel : il est sa propre fin et il n'est pas subordonné à une quelconque valeur qui lui serait extérieure. 2.4.3 Formulations de l'impératif catégorique Il y a deux ...
Gilbert Hottois, 2002
5
Leçons de logique
Syllogisme catégorique. — Le syllogisme catégorique est celui dont la majeure est une proposition catégorique, c'est-à-dire une proposition qui affirme qu'une chose est ou n'est pas sans condition. Ex.: Tout ce qui nuit à la santé doit être ...
Arthur Robert, 1924
6
Notions de logique
Un tel type de jugement est simple ou catégorique. Lorsqu'on associe deux ou plusieurs jugements simples, on obtient un jugement composé ou moléculaire ou non catégorique. Exemple : si la maison est rouge, les habitants sont heureux.
Philippe Thiry, 1998
7
Histoire des savoirs sur le crime et la peine: 2. La ...
Je me suis demandé si, au fil des pages consacrées au droit criminel dans la Doctrine du droit, Kant n'avait pas modifié implicitement sa façon de voir l' impératif catégorique. Tout d'abord, il (1785, 2S : 142; 162) a souvent dit que l' impératif ...
Françoise Digneffe, Alvaro P. Pires, 2008
8
L'autonomie en morale: au croisement de la philosophie et de ...
Les obligations morales sont valables sans aucune réserve et constituent le troisième degré de rationalité d'une obligation inconditionnée, précisément catégorique. Si l'impératif catégorique détermine immédiatement la volonté sans lui ...
Éric Gaziaux, 1998
9
Kant anti-kantien
Ce n'est qu'une preuve apagogique : s'il n'y avait pas de liberté, il n'y aurait pas d' impératif catégorique ; or il y a le " fait de la raison " ; donc la liberté existe. Nous " savons " que la liberté existe, mais elle-même reste inconnaissable.
Jean Robelin, Université de Rouen
10
Fondements de la métaphysique des mœurs - Kant
L'impératif catégorique doit donc être considéré comme une proposition synthétique liant la volonté et la loi morale. L'universalité, forme du devoir Curieusement, Kant abandonne brutalement la recherche des fondements de l' impératif ...
Olivier Dekens

用語«CATÉGORIQUE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcatégoriqueという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Notre-Dame-des-Landes: L'Etat va-t-il lancer les grandes …
«L'épuisement d'un recours, du point du vue du droit, ce n'est pas seulement la première instance, soutient, catégorique, Me Thomas Dubreuil. «20minutes.fr, 7月 15»
2
La Grèce touche de l'argent frais, les négociations sur une 3e aide …
Mais du côté de Berlin, l'opposition est toujours catégorique à une réduction de la valeur nominale de la dette. M. Schäuble a appelé vendredi ... «L'Express, 7月 15»
3
Naturisme: «J'ai élevé mes filles dans cette pratique sans me poser …
... lorsqu'elles se promènent nues au centre de vacances, Eric se montre catégorique : « La plupart des clients de ces centres sont des familles. «20minutes.fr, 7月 15»
4
Les bus de l'équipe Froome, objet de tous les fantasmes sur le Tour
Refus catégorique de l'Union Cycliste Internationale qui a modifié le règlement: tous les athlètes devront être logés dans les hôtels mis à la ... «Le Figaro, 7月 15»
5
Pour Lagarde, un allègement de la dette est indispensable
"La réponse est assez catégorique: "non", a-t-elle assuré au micro d'Europe 1 ce vendredi matin. Et précise que "c'est la raison pour laquelle ... «La Tribune.fr, 7月 15»
6
Game of Thrones Saison 6 : Maisie Williams (Arya Stark) évoque le …
Catégorique, vous avait-on dit. Mais rassurons-nous un minimum : au moment de l'interview, les acteurs n'avaient toujours pas reçu le script et ... «Virgin Radio, 7月 15»
7
Grèce: remaniement gouvernemental après la fronde parlementaire …
Mais du côté de Berlin, l'opposition est toujours catégorique à une réduction de la valeur nominale de la dette. Le ministre allemand des ... «i24news, 7月 15»
8
Italie. Légalisation du cannabis : “Une idée dont l'heure est venue …
Refus catégorique, par contre, du Nouveau Centre droit et de la Ligue du Nord. Le président de ce parti d'extrême droite, le tonitruant Matteo ... «Courrier International, 7月 15»
9
Nabilla réconciliée avec son père ? Elle lui aurait souhaité une …
Et lorsqu'ils se sont retrouvés, ce fut une surprise : « Je pensais qu'il allait être plus catégorique mais en fait il était hyper sympa » . « Et tu crois ... «MCE Ma Chaine Etudiante, 7月 15»
10
Pour le patriarche copte Tawadros, le prétendu "Évangile de …
Le Primat de l'Église copte orthodoxe a été catégorique dans sa critique durant sa catéchèse, le mercredi 24 juin, consacrée à la figure de ... «Aleteia FR, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Catégorique [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/categorique>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA