アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"indévote"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でINDÉVOTEの発音

indévote play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INDÉVOTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INDÉVOTEと韻を踏むフランス語の単語


aliquote
aliquote
antidote
antidote
azote
azote
bigote
bigote
bote
bote
chicote
chicote
compote
compote
cote
cote
coyote
coyote
note
note
ote
ote
patriote
patriote
pilote
pilote
pote
pote
prote
prote
quote
quote
rote
rote
sacerdote
sacerdote
velvote
velvote
vote
vote

INDÉVOTEのように始まるフランス語の単語

indésir
indésirable
indésirablement
indésiré
indestructibilité
indestructible
indestructiblement
indéterminabilité
indéterminable
indétermination
indéterminé
indéterminément
indéterminisme
indéterministe
indevinable
indévot
indévotement
indévotion
index
indexage

INDÉVOTEのように終わるフランス語の単語

anecdote
asymptote
belote
bergamote
capote
chypriote
compatriote
copilote
despote
décote
homozygote
idiote
papillote
pelote
popote
rebelote
rigolote
symbiote
zygote
échalote

フランス語の同義語辞典にあるindévoteの類義語と反意語

同義語

«indévote»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INDÉVOTEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語indévoteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのindévoteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«indévote»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

indévote
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

indévote
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

indévote
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

indévote
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

indévote
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

indévote
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

indévote
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

indévote
260百万人のスピーカー

フランス語

indévote
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

indévote
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

indévote
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

indévote
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

indévote
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

indévote
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

indévote
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

indévote
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

indévote
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

indévote
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

indévote
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

indévote
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

indévote
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

indévote
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

indévote
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

indévote
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

indévote
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

indévote
5百万人のスピーカー

indévoteの使用傾向

傾向

用語«INDÉVOTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«indévote»の使用頻度を示しています。
indévoteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«indévote»で最も広く使用されている表現です。

用語«INDÉVOTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«indévote»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«indévote»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、indévoteに関するニュースでの使用例

例え

«INDÉVOTE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からindévoteの使いかたを見つけましょう。indévoteに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le grand vocabulaire françois: contenant l'explication de ...
ïNDèvOT, OTE; adjectif. Mitúmì pius. Qui manque de dévotion. Des gtns indévots. Viie personne indévote. II s'emploie aussi substantive- menr. C'est un indévot , une indévote. ÌNDÉVOTEMENT; adverbe. P arum piè. D'une manière indévote.
2
Dictionnaire critique da la langue française: A - Z
Il est indévot ; elle est fort indévote : » C'est uii indévot , Une indévote : » Prier indévotement , se tenir indévote ment dans le Lieu Saint. » Son indévotion scandalise tout le monde. INDEX, s. m- [ Jndèkce ; ze è moy. Ye muet surajouté très-braf. ] ...
Jean F. Ferraud, 1787
3
Dictionnaire de l'Académie Françoise
... de choses , mais indéterminément. INDÉVOT , OTE. adject. Qui n'a point de dévotion , et qui n'en respecte pas les pratiques. Cet homme est indé- 90t. Femme indévote. Il s'emploie aussi substantivement. C'est un indévot. Une indévote.
4
Dictionnaire de l'Académie Française: I - Z
lui a promis beaucoup de choses, mais indéterminément. Un mot employé, pris indé- terminément. IX DÉVOT, OTE. adj. Qui n'a point de dévotion , qui ne respecte pas les pratiques religieuses. Cet homme est indévot. Femme indévote.
Académie Française (Paris), 1835
5
Dictionnaire de l'Academie françoise. Tome premier [-second!: 1
Une indévote. ) INDEVOTEMENT. adv. D'une manier-z indévote. ' INDEVOTION. s.f. Défaut de dévotion. ( Son indévotion scandalise tout le monde. ) _ . INDEX. s. m. Mot pris du Lann , qui signifie la même chose que la Table d'un Livre.
‎1776
6
Dictionnaire de l'Académie françoise, revu, corrigé et ...
... homme est indé— ior. Femme indévote. Il s'emploie aussi substantivement. C' est un_ indévot. Une indévote. INDEVOTEMENT. advurb. D'une manière indévote. Assister à la Messe indévotement.
‎1798
7
Dictionnaire de l'Académie française
C'est un indévot, une indévote. INDÉVOTEMENT. adv. D'une manière indévote. Assister à la messe indcvotcmeiit. INDÉVOTION, s. f. Manque de dévotion, manque de respect pour les pratiques religieuses. Son indévot on scandalise tout le ...
Académie française, 1835
8
Dictionnaire De La Langue Françoise, Ancienne Et Moderne: E - O
IndÉTERMINÉment, adv. [Incertè, dubic.~\ D'une manière indéterminée. Sans rien déterminer. ( II a répondu indéterminément à cette question, II a parlé indéterminément de cette afaire. ) Indévot, Indévote, adj. [Irreligio/ust parcus Dei cultor. ] ...
Pierre Richelet, 1759
9
Le grand dictionnaire françois et flamand
Onbeflß, onbtpaeid Indéterminé, irréfolu. Tayffelmoe* 4ig,jèker. H n'y a rien à faire avec un homme qui eft toujours indéterminé. Daer it t. iet s te bande Un met ten □fitemcb die alt yd twyflelmoedig is. ihdeu. V indu- Ihdévot, indévote, adj.
Pierre Richelet, 1765
10
Dictionnaire de l'Académie françoise
Une indévote. LNDÉVOTEMENT. adv. D'une manière in- dévote. Assister à la Messe indévolement. INDÉVOTION, s. f. Manque de dévotion, manque de respect pour les pratiques de dévotion. Son indévotion scandalise tout le monde. INDEX ...
Académie française, 1811

参照
« EDUCALINGO. Indévote [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/indevote>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z