アプリをダウンロードする
educalingo
inoubliable

"inoubliable"辞典でのフランス語の意味

辞典

フランス語でINOUBLIABLEの発音

inoubliable


INOUBLIABLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でINOUBLIABLEはどんな意味ですか?

フランス語辞典でのinoubliableの定義

辞書に忘れられない定義は、忘れることは不可能であり、忘れられないということです。


INOUBLIABLEと韻を踏むフランス語の単語

amiable · diable · enviable · fiable · identifiable · indissociable · indéniable · insatiable · inviable · irrémédiable · justifiable · maniable · modifiable · négociable · pliable · quantifiable · repliable · sociable · variable · viable

INOUBLIABLEのように始まるフランス語の単語

inopérable · inopérance · inopérant · inoperculés · inopiné · inopinément · inopportun · inopportunément · inopportunité · inordination · inorganique · inorganisable · inorganisation · inorganisé · inoubliablement · inoublié · inouï · inouïsme · inoxydable · inoxyder

INOUBLIABLEのように終わるフランス語の単語

appropriable · appréciable · associable · conciliable · dissociable · dépliable · friable · inconciliable · inexpiable · injustifiable · inqualifiable · insociable · invariable · justiciable · préjudiciable · présidentiable · rectifiable · serviable · skiable · vérifiable

フランス語の同義語辞典にあるinoubliableの類義語と反意語

同義語

フランス語で«INOUBLIABLE»の同義語

次のフランス語の単語は、«inoubliable»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«inoubliable»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

INOUBLIABLEの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語inoubliableを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのinoubliableの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«inoubliable»という単語です。
zh

フランス語翻訳家 - 中国語

难忘
1,325百万人のスピーカー
es

フランス語翻訳家 - スペイン語

inolvidable
570百万人のスピーカー
en

フランス語翻訳家 - 英語

unforgettable
510百万人のスピーカー
hi

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

अविस्मरणीय
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

لا ينسى
280百万人のスピーカー
ru

フランス語翻訳家 - ロシア語

незабвенный
278百万人のスピーカー
pt

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

inesquecível
270百万人のスピーカー
bn

フランス語翻訳家 - ベンガル語

অবিস্মরণীয়
260百万人のスピーカー
fr

フランス語

inoubliable
220百万人のスピーカー
ms

フランス語翻訳家 - マレー語

dapat
190百万人のスピーカー
de

フランス語翻訳家 - ドイツ語

unvergesslich
180百万人のスピーカー
ja

フランス語翻訳家 - 日本語

忘れられません
130百万人のスピーカー
ko

フランス語翻訳家 - 韓国語

잊을 수없는
85百万人のスピーカー
jv

フランス語翻訳家 - ジャワ語

iso lali
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

không thể nào quên
80百万人のスピーカー
ta

フランス語翻訳家 - タミル語

மறக்க முடியாத
75百万人のスピーカー
mr

フランス語翻訳家 - マラーティー語

अविस्मरणीय
75百万人のスピーカー
tr

フランス語翻訳家 - トルコ語

unutulmaz
70百万人のスピーカー
it

フランス語翻訳家 - イタリア語

indimenticabile
65百万人のスピーカー
pl

フランス語翻訳家 - ポーランド語

niezapomniany
50百万人のスピーカー
uk

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

незабутній
40百万人のスピーカー
ro

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

neuitat
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

αξέχαστος
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

onvergeetlike
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

oförglömlig
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

uforglemmelig
5百万人のスピーカー

inoubliableの使用傾向

傾向

用語«INOUBLIABLE»の使用傾向

inoubliableの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«inoubliable»で最も広く使用されている表現です。

フランス語文献、引用文、inoubliableに関するニュースでの使用例

例え

フランス語での«INOUBLIABLE»の引用

inoubliableという言葉で有名な引用文や文章
1
Louis Teissier Du Cros
Dès que vous êtes assurés qu'on vous aime, préoccupez-vous d'être inoubliable quand on ne vous aimera plus.
2
Reine Malouin
Le bonheur c'est quelque chose d'intime, de chaud, c'est une vérité morale, quelque chose qui nous comble d'une joie unique, inoubliable et qui nous marque pour la vie.
3
Jean L'Anselme
La course du guépard est superbe ; c'est un spectacle inoubliable mais fort rare car, généralement, on court devant.
4
Les Ogres de Barback
Dans un regard mystérieux, dans une humeur variable, un objet n'est pas précieux mais une parole inoubliable.
5
Milan Kundera
Pour qu'un amour soit inoubliable, il faut que les hasards s'y rejoignent dès le premier instant.
6
Milan Kundera
La vocation de la poésie n'est pas de nous éblouir par une idée surprenante, mais de faire qu'un instant de l'être devienne inoubliable et digne d'une insoutenable nostalgie.

«INOUBLIABLE»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からinoubliableの使いかたを見つけましょう。inoubliableに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Comment être une femme inoubliable: Les secrets intemporels ...
Mais si vous voulez briller en société, envoûter les hommes, susciter l’admiration et le respect, le charme a plus d’atouts… Publié à New York en 1938, Comment être une femme inoubliable est le livre de chevet de toutes les ...
Helen Valentine, Alice Thompson, 2011
2
Une nuit...inoubliable - Secrets brûlants
Une nuit...inoubliable, de Isabel Sharpe S’éveillant peu à peu, les yeux encore fermés, Mélanie s’étire langoureusement, encore sous l’emprise de son délicieux rêve, où un inconnu extraordinairement sexy se glissait dans son ...
Isabel Sharpe, Lori Wilde, 2011
3
Un dimanche inoubliable près des casernes
Un jour mélancolique de l'automne 1968, le narrateur assiste aux obsèques solennelles de son ami Georges Granet, membre du Comité Central du Parti Communiste Français.
Jacques-Francis Rolland, 1984
4
Un désir inoubliable (Harlequin Azur)
Un désir inoubliable, Kate Walker Au moment où Vito Corsentino, l'homme qui vient de la sauver de la noyade, se penche vers elle pour l'embrasser avec passion, Emily se sent envahie par un désir fou.
Kate Walker, 2009
5
Un sentiment inoubliable (Harlequin Azur)
Un sentiment inoubliable, Sharon Kendrick Six ans après leur séparation, Alice reçoit un appel de Kyros Pavladis lui annonçant sa venue à Londres.
Sharon Kendrick, 2009
6
L'inoubliable voyage au pôle nord de M. Mac Ohm et de ...
Francis Weill. Fmncls “au V ublioble voyage au pâle Nord de M. Mm Ohm et de Wounwou 'à? le chien Jeunesse uflämamm L'inoubliable Voyage au pôle Nord de M. Mac Ohm et. Front Cover.
Francis Weill, 2008
7
Un week-end inoubliable
Ce week-end entre amies à Las Vegas aurait dû rester pour Molly un joli souvenir, rien de plus.
Shirley Jump, 2011
8
La femme d'un Westmoreland - Un sentiment inoubliable
La femme d’un Westmoreland, Brenda Jackson C’est avec soulagement que Bella accepte l’aide que lui propose son voisin, Jason Westmoreland.
Brenda Jackson, Heidi Betts, 2012
9
Son précieux secret - Un amour inoubliable (Harlequin Azur)
Son précieux secret, Lynn Raye Harris Arrêtée injustement aux frontières du Montebianco, Lily est prise de panique lorsque l’intimidant Nico Cavelli, le prince du royaume, surgit dans sa cellule.
Lynn Raye Harris, Caroline Anderson, 2010
10
Les jumelles du Dr Ramsay - Une inoubliable passion - ...
Les jumelles du Dr Ramsey, Dianne Drake Malgré ses sentiments pour le Dr Eric Ramsey et l’élan qui la pousse naturellement vers ses deux adorables fillettes, Dina hésite à s’engager avec lui.
Dianne Drake, Josie Metcalfe, Maggie Kingsley, 2010

用語«INOUBLIABLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からinoubliableという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Esprits criminels saison 10 : Jennifer Love Hewitt explique pourquoi …
Esprits criminels saison 10 : Jennifer Love Hewitt explique pourquoi Kate est inoubliable. Personnage aussi central qu'éphémère, l'agent Kate ... «Terrafemina, 7月 15»
2
Une expérience inoubliable pour deux athlètes de la région | JDQ
Photo courtoisie Une victoire de 15 à 12 du Québec face à l'Ontario dimanche a mis fin à une semaine de rêve pour l'équipe québécoise à la ... «Le Journal de Québec, 7月 15»
3
Photos : Thomas Brodie-Sangster De Retour À Lax... 13 Ans Après …
Photos : Thomas Brodie-Sangster de retour à LAX... 13 ans après son inoubliable scène dans "Love Actually" ! 20/07/2015; 18h10. 0; 0. 33. » Commentez ! «Public.fr, 7月 15»
4
Savoie: l'Étape du Tour, une aventure humaine inoubliable - France …
Savoie: l'Étape du Tour, une aventure humaine inoubliable. FRANCE 3 ALPES. Plus de 15.000 participants ce matin à l'Étape du Tour, ... «Francetv info, 7月 15»
5
L'acteur du dimanche : Robin Williams, inoubliable animateur radio …
Décédé il y a bientôt un an, Robin Williams est ce soir à l'affiche du film Good morning Vietnam sur Arte. Retour sur la filmographie de l'acteur ... «Télé 2 Semaines, 7月 15»
6
Fête locale : Raices Navarras laisse un souvenir inoubliable
Le Comité des fêtes de Larrazet a tenté un pari très audacieux en invitant Raices Navarras les 11 et 12 juillet. Car une fête locale n'est pas un ... «ladepeche.fr, 7月 15»
7
Sébastien Dewaest: "Un moment inoubliable"
C'est un moment inoubliable pour nous tous !" Pour le double buteur de la soirée, David Pollet, le Sporting ne pouvait rêver d'un meilleur ... «RTBF, 7月 15»
8
FEQ 2015 : Soirée inoubliable avec les Rolling Stones (VIDÉO …
QUÉBEC - Les Rolling Stones ont prouvé mercredi soir qu'ils ne dominent pas la scène rock depuis cinq décennies par hasard. On a beau les ... «Le Huffington Post Quebec, 7月 15»
9
Un road trip inoubliable
Lydiane St-Onge/collaboration spéciale Notre chroniqueuse a rejoint un Australien, une Italienne et une Française à L a Paz, en Bolivie, pour ... «Métro Montréal, 7月 15»
10
Voici où passer une nuit inoubliable au bord d'une falaise (vidéo)
Loin des traditionnelles chambres d'hôtel, trois nacelles suspendues à 120m de hauteur vous offriront une nuit à couper le souffle. Situés au ... «Le Soir, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Inoubliable [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/inoubliable>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA