アプリをダウンロードする
educalingo
strabiliante

"strabiliante"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でSTRABILIANTEの発音

stra · bi · lian · te


STRABILIANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でSTRABILIANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのstrabilianteの定義

辞書の中の心の吹き込みの定義は、それが驚きと驚きを引き起こすということです:ビジョンs。


STRABILIANTEと韻を踏むイタリア語の単語

abbagliante · agghiacciante · cangiante · commerciante · denunciante · frusciante · galleggiante · incoraggiante · inebriante · invariante · lussureggiante · mediante · negoziante · piante · principiante · radiante · raggiante · schiacciante · variante · verdeggiante

STRABILIANTEのように始まるイタリア語の単語

stra · strabalzare · strabene · strabenedire · strabere · strabico · strabiliare · strabiliarsi · strabiliato · strabismo · straboccamento · straboccare · strabocchevole · strabocco · strabometria · strabometro · strabordare · strabuz- zare · strabuzzamento · strabuzzare

STRABILIANTEのように終わるイタリア語の単語

aliante · angosciante · asfissiante · biante · bracciante · bruciante · conciliante · deviante · fiammeggiante · fuorviante · graffiante · pianeggiante · raccapricciante · smagliante · somigliante · spumeggiante · straziante · strisciante · umiliante · viaggiante

イタリア語の同義語辞典にあるstrabilianteの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«STRABILIANTE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«strabiliante»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«strabiliante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

STRABILIANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語strabilianteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのstrabilianteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«strabiliante»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

惊人
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

asombroso
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

amazing
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अद्भुत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مدهش
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

удивительный
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

surpreendente
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আশ্চর্যজনক
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

incroyable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

menakjubkan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

erstaunlich
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

素晴らしいです
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

놀랄만한
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sange
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

kinh ngạc
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அற்புதமான
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

आश्चर्यकारक
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şaşırtıcı
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

strabiliante
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

zdumiewający
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

дивовижний
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

uimitor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

καταπληκτικός
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ongelooflike
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

fantastiskt
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

fantastisk
5百万人のスピーカー

strabilianteの使用傾向

傾向

用語«STRABILIANTE»の使用傾向

strabilianteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«strabiliante»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、strabilianteに関するニュースでの使用例

例え

«STRABILIANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からstrabilianteの使いかたを見つけましょう。strabilianteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gli Animali Mimano L'Alfabetiere. Un Alfabeto Strabiliante
"Gli Animali MIMANO l'Alfabetiere.
Joe Swing, Silvano Scolari, 2013
2
Credence Libro Primo Fondazione: Entra Nella Strabiliante ...
Un detective chiamato a investigare su un impossibile doppio omicidio sospetta una corporazione del futuro dove i Believers sono utilizzati per i viaggi spaziali.Cosa si nasconde dietro l'apparentemente impossibile omicidio di un famoso ...
Marco Guarda, 2012
3
L'anima del successo. Attrai il tuo sogno e scopri che puoi
strabiliante. da. essere. definito. un'opportunità? D'altro canto devo ammettere che, paradossalmente, mai come in questi anni di riflessione sulla nuova dimensione del potere personale e sull'apertura alla nuova energia, o per meglio dire, ...
Susanna Garavaglia, 2008
4
Artemis Fowl - La trappola del tempo
Meglio... un incentivo strabiliante. — Strabiliante, eh? Molto bene, lo avrai. — Quando? — chiese avido Bombarda. — Presto.Devi solo farmiunaltro favore. — Lo sapevo —disseil nanoa denti stretti.— Mai eseguire il lavoro finché non vedi il  ...
Eoin Colfer, 2012
5
101 cose da fare a Roma con il tuo bambino
N. 86. LO. STRABILIANTE. LABORATORIO. DEL. MAESTRO. DELLE. MURA. on è un semplice laboratorio artistico, né un corso come tutti gli altri: è uno spazio unico a Roma e forse al mondo, trasformato in scuola di ceramica per bambini.
Elisabetta Putini, 2011
6
1001 storie e curiosità sul grande Napoli che dovresti conoscere
strabiliante. «L. e grandi squadre fanno le grandi partite». Così Arturo Collana sintetizzava per «Il Littoriale» quanto accaduto all'Ascarelli tra il Napoli e il Bologna: un incontro bellissimo, ricco di emozioni e gol. Era il 10 novembre 1940 e, ...
Giampaolo Materazzo, Dario Sarnataro, 2013
7
Disinnesca la bomba allergica. la storia della mia guarigione
STRABILIANTE. VITTORIA. 8.1 L'IMPORTANZA DELLE FREQUENZE ELETTROMAGNETICHE La materia, osservata macroscopicamente ci appare inerte, ma se entriamo nell'ultra microscopico possiamo renderci conto che in natura tutto è ...
Matteo Mastrangelo, 2014
8
100 incanti
A. Un. annuncio. strabiliante. martedì 11 maggio «urora Bianchi.» «Presente!» rispondo all'appello. Sono terza nell'ordine alfabetico, subito dopo un ripetente e un ragazzo che va male. Chissà perché ci interrogano sempre insieme. Le nostre  ...
Erica Bertelegni, 2012
9
Verso il libro: scrittura e pensiero in Edoardo Cacciatore
9: pesticcio, pesticciantemente Radice strabil-: Doc. Y: strabiliante (8 volte); strabiliantemente (2 volte); doc. 1: strabiliante; doc. 2: strabiliante (2 volte); doc. 3: strabiliante (2 volte); doc. 4: strabiliante; doc. 5: strabiliante; doc. 6: strabiliante; doc.
Florinda Fusco, 2008
10
Internet non salverà il mondo
Ma è strabiliante allamaniera incui può esserlo una lavastoviglie:ti consentedi fare coseche si sono sempre fatte, anche se con maggiore facilità». 78Questa tesi sembra minimizzare alcuni dei cambiamenti strutturali a cui abbiamo assistito ...
Evgeny Morozov, 2014

用語«STRABILIANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からstrabilianteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Lignano Sabbiadoro: riapre il Cinecity
Spazio alle famiglie con lo strabiliante Big Hero 6 targato Disney, la nuova fastosa Cenerentola o lo stravagante Spongebob – Fuori dall'acqua ... «Udine Today, 7月 15»
2
Roma, settimana di fuoco: quattro Top Player in arrivo in giallorosso
Ma la Roma, avendo bisogno di riscattare una stagione non strabiliante che l'ha vista abbandonare l'Europa a causa del Manchester City ... «90min, 7月 15»
3
Vettel conquista il Gran Premio d'Ungheria. Le pagelle
Dopo la strabiliante pole del sabato, il Campione del Mondo incappa in una sorta di black out che gli toglie corrente ed ossigeno al cervello per ... «Emerge il Futuro, 7月 15»
4
Frascati, manifesti e querele: i 5 stelle rispondono a Spalletta …
... del nostro esposto, anche in riferimento ad uno strabiliante concerto di fine campagna elettorale costato stranamente solo poche centinania ... «ilmamilio.it - L'informazione dei Castelli romani, 7月 15»
5
CROLLA FINANZA CINESE MERCATO IMMOBILIARE ITALIA …
Quali saranno gli effetti sul mercato immobiliare italiano ne parliamo con la leggenda del settore lo strabiliante dr.Matteo Corsini. Corsini quali saranno gli effetti ... «Corsera.it, 7月 15»
6
Tris del Real Madrid, l'Inter alla terza sconfitta in Cina
Il nuovo Real Madrid targato Benitez pare già in forma strabiliante, mentre l'Inter conferma il mediocre livello della scorsa stagione, siamo ... «TuttoCalcioEstero, 7月 15»
7
Michelangelo: svelati i segreti matematici della Cappella Sistina
A parlarne, infatti, è stato proprio il dottor De Campos, il quale ha presentato la strabiliante scoperta in questo modo: 'I dati – ha detto – sono ... «NanoPress, 7月 15»
8
Ant-Man: una carrellata di concept art, ecco Wasp
Dotato della strabiliante capacità di rimpicciolirsi e al contempo accrescere la propria forza, il ladro provetto Scott Lang (Paul Rudd) dovrà ... «Cinefilos.it, 7月 15»
9
McLaren, Alonso insofferente: "E' vero, sono attratto da altre categorie"
Una grande occasione sprecata, considerata la strabiliante vittoria di Nico Hulkenberg proprio con la Porsche. Forse un piccolo boccone ... «F1grandprix.it, 7月 15»
10
Spadoni (Udc): "Gli autovelox sono una salutare iniezione per il …
... l'amministrazione indica sul documento contabile una posta a dir poco strabiliante: ben 1.300.00,00, ossia il 330,50% in più rispetto all'anno ... «Ravennanotizie.it, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Strabiliante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/strabiliante>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA