Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bafouilleur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BAFOUILLEUR EM FRANCÊS

bafouilleur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BAFOUILLEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Bafouilleur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA BAFOUILLEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «bafouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de bafouilleur no dicionário francês

A definição de mocker no dicionário é gaguejar. O que caracteriza uma pessoa que gagueja.

La définition de bafouilleur dans le dictionnaire est qui bafouille. Qui caractérise une personne qui bafouille.


Clique para ver a definição original de «bafouilleur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BAFOUILLEUR


aiguilleur
aiguilleur
artilleur
artilleur
bailleur
bailleur
batailleur
batailleur
brouilleur
brouilleur
cueilleur
cueilleur
dérailleur
dérailleur
ferrailleur
ferrailleur
footballeur
footballeur
installeur
installeur
maquilleur
maquilleur
meilleur
meilleur
mitrailleur
mitrailleur
outilleur
outilleur
patrouilleur
patrouilleur
tailleur
tailleur
tilleur
tilleur
tirailleur
tirailleur
travailleur
travailleur
veilleur
veilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BAFOUILLEUR

baffe
bafouage
bafouement
bafouer
bafoueur
bafouillage
bafouillard
bafouille
bafouillement
bafouiller
bafouilleuse
bafouillis
bâfrer
bâfrerie
bâfreur
bagage
bagagiste
bagarre
bagarrer
bagarreur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BAFOUILLEUR

bouilleur
bredouilleur
colleur
conseilleur
décolleur
emballeur
fouilleur
habilleur
magouilleur
mailleur
mouilleur
orpailleur
pilleur
querelleur
railleur
ravitailleur
scelleur
torpilleur
vadrouilleur
émailleur

Sinônimos e antônimos de bafouilleur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BAFOUILLEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «bafouilleur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de bafouilleur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BAFOUILLEUR»

bafouilleur baragouineur bègue bredouilleur cafouilleur bafouilleur définition dans parle manière définitions bafouilleuse retrouvez ainsi nbsp reverso conjugaison voir aussi bafouiller bafouille bafoueur expression exemple usage wiktionnaire masculin jœʁ bafouilleurs féminin jøz bafouilleuses notre synonymie entrez forme catégorie toutes substantif verbe adjectif adverbe interjection tous présenté synonymo utilisation service gratuite mediadico celui celle ligne sens prononciation signification arras juin sommaire lieu passerelle séjours familles quartier fonds participation association comités french many

Tradutor on-line com a tradução de bafouilleur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BAFOUILLEUR

Conheça a tradução de bafouilleur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de bafouilleur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bafouilleur» em francês.

Tradutor português - chinês

口吃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tartamudez
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stammering
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लुकनत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لعثمة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

заикание
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

balbuciante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তোতলামি
260 milhões de falantes

francês

bafouilleur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

gagap
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

stammelnd
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

どもり
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

말더듬이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

stammering
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tật nói lắp
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உளறுகிறாய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

तोतरे बोलणे हा वाणीचा एक दोष आहे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kekeme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

balbuziente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bełkotliwy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

заїкання
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bâlbâială
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τραύλισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hakkel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stamning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stamm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bafouilleur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BAFOUILLEUR»

O termo «bafouilleur» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 60.776 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
31
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bafouilleur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de bafouilleur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «bafouilleur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BAFOUILLEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «bafouilleur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «bafouilleur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre bafouilleur

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BAFOUILLEUR»

Descubra o uso de bafouilleur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bafouilleur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Pierre Mac Orlan: sa vie, son temps
Si Nicolas Moutonnot, fils d'un père bafouilleur, est fasciné par les «T'en as un œil!» de sa cousine, si Démosthène Robinet, bafouilleur lui-même, ajoute «C'est une affaire, messieurs» à tous ses propos, et " Les Pattes en l'air (...«mon cœur ...
Bernard Baritaud, 1992
2
NERON LE POETE SANGLANT Par DESIRE KOSZTOLANYI
C'est toi l'artiste et non moi, pauvre bafouilleur. Ne nie pas. Je sens ce que je sens. Pour aujourd'hui, le prix m'échappe. Je n'ai pas d'excuse. J'ai commis faute sur faute. J'ai manqué aux règlements à l'entrée en scène, et à la sortie. J'ai parlé  ...
3
Alain Delon, Jean-Paul Belmondo: destins croisés
Mieux vaut donner la réplique à un grand acteur qu'à un obscur bafouilleur. Cela explique quelques beaux face-à-face mais qui ont eu tendance à se raréfier au fil des années. De grands duos, tout de même, à mettre à leur actif et, souvent, ...
Philippe Durant, 2004
4
Un homme scandaleux
... propos racistes et xénophobes et ce n'est certes pas ce pauvre curé bafouilleur qui pourra la faire changer d'opinion, d'autant qu'il a un problème d'élocution et que l'assistance ne comprend strictement rien à ce qu'il dit. — Il parle français ...
Hélène Boibien, 2012
5
Seznec. L'impossible réhabilitation
La mode en a été érigée en dogme il y a quelques semaines par le bafouilleur patenté de la première chaine et tous les autres, tels les moutons de ce bon vieux Panurge, se sont ralliés comme un seul homme à cette pratique insidieuse qui ...
6
L'alibi d'eau des ex-cités
Allez, reprends ton travail avec l'autre bafouilleur attardé ! Ninon Tu n'es pas gentil avec ce brave Jean-Benoît, mon doudou ! Il n'est pas si attardé que cela. C' est un problème (elle articule) psy... cho... lo... gi... que, comme moi. C'est peut- être ...
Guy Panisse, 2012
7
Les Drapeaux Habillent Mal
C'est donc aussi infini à penser quTinfini, (bafouilleur !) les p'tites médiocrités des humanités pas au point quT'en- * semble d'un homme accompli ? Mince alors, quel aria d'se lancer dans c'bastringue... De quoi que j'me parlais avant son ...
Collectif
8
Dictionnaire bambara-français: suivi d'un index abrégé ...
A bé 1 DU Il est complètement ivre 1 dayira cf. daj ira. dayogoyogo ricompl. lbouche-branlante/ ' personne a l'élocution peu claire, bafouilleur, bredouilleur. ' Dayogoyogo dòn. Il bafouille. 6 BA .' dayayaya "ba vardage incessant et fatigant".
Gérard Dumestre, 2011
9
Controverses 1
21 Tours et detours Foucault n'était-il qu'un bafouilleur et seulement cela ? Ou, était- il, comme les postmodernistes aiment à le dire, un symptôme ? Je suggère plutôt cette dernière réponse. Il était et demeure un symptôme de quelque chose  ...
‎2006
10
L'eau d'épine
Alain Garot. Mais quelle surprise le deux mai au matin chez le marchand de journaux ; et quelle dérision ! Le “Petit Bafouilleur” lui avait consacré deux colonnes de sa rubrique régionale. Vidoux lut et relut en bégayant plus que jamais ce titre, ...
Alain Garot, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BAFOUILLEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bafouilleur no contexto das seguintes notícias.
1
TAILLEUR POUR DAMES
Des acteurs qui s'en donnent à coeur joie, pour notre plus grand plaisir: José Paul, Moulineaux élégant bafouilleur de mensonges; Sébastien Castro, ... «Valeurs Actuelles, jul 15»
2
François Hollande : la repentance c'est pour les autres !
Enfumeur, trébucheur, bafouilleur, incapable d'un discours significatif ni même de lire les notes qu'on lui a préparées ! Il s'en fout et il le montre ... «Atlantico.fr, mai 15»
3
Cyril Hanouna tacle la Nouvelle Star, une émission «chiantissime»
Bonjour; Ce monsieur est un bafouilleur pas agréable à écouté ça rend l'émission nulle c'est dommage de dire cela mais il faut des animateurs ... «ladepeche.fr, jan 15»
4
¡Gracias Alicante!
... maigres containers à la mer et dérobaient tout ce qui avait un peu de valeur et, surtout, de l'accueil « chaleureux » du maire, le bafouilleur Gaston Defferre :. «Boulevard Voltaire, out 14»
5
La télé célèbre les 80 ans de Pierre Richard
Gaffeur, bafouilleur, hurluberlu, il met le conformisme en relief. D'ailleurs, quand ce fils de riche industriel s'essaya lui aussi à la réalisation, ses ... «Le Figaro, ago 14»
6
Stéphane De Groodt, ceci n'est pas une blague belge
... ou du Pierre Repp, ce Gaston Lagaffe bafouilleur oublié des anthologies du rire. Pour De Groodt, l'auteur des Crêpes reste une référence. «leJDD.fr, jun 14»
7
Jean-François Mattéi : "Pour purger notre barbarie, on la reporte sur …
Le barbare n'est plus le bafouilleur, mais l'intellectuel qui utilise toutes les ressources de la raison pour mieux la détruire de l'intérieur. «Le Nouvel Observateur, mar 14»
8
Le combat des Cyrano : deux productions à succès en tournée dans …
S'improvisant même souffleur pour aider Christian, le bellâtre bafouilleur, dans la fameuse scène du balcon. Ce Cyrano-là est joué par ... «Midi Libre, jan 14»
9
"La vérité sur l'affaire Harry Québert" de Joël Dicker chez Ed. de …
Il sait aussi faire vivre les petites gens : l'énigmatique pasteur, sa méchante épouse, le policier timide et bafouilleur... La Vérité sur l'Affaire ... «20minutes.fr, set 12»
10
PERLES – Ils ont « redoré le blouson de l'Equipe de France »
Pour ma part, je suis un grand bafouilleur et quand les collègues me reprennent et se moquent de moi, moi aussi je rigole avec eux car en ... «Le Monde, ago 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bafouilleur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/bafouilleur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z