Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "barberie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BARBERIE EM FRANCÊS

barberie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE BARBERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Barberie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA BARBERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «barberie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de barberie no dicionário francês

A definição de barberia no dicionário é a ocupação do barbeiro; p. Meton. Faça compras ou, em geral, lugar onde o barbeiro exerce sua arte.

La définition de barberie dans le dictionnaire est métier de barbier; p. méton. boutique ou plus généralement lieu où le barbier exerce son art.


Clique para ver a definição original de «barberie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM BARBERIE


batterie
batterie
boucherie
boucherie
boulangerie
boulangerie
brasserie
brasserie
buanderie
buanderie
flamberie
flamberie
fourberie
fourberie
galerie
galerie
garderie
garderie
gendarmerie
gendarmerie
hôtellerie
hôtellerie
imprimerie
imprimerie
ingénierie
ingénierie
lingerie
lingerie
literie
literie
menuiserie
menuiserie
messagerie
messagerie
orangerie
orangerie
plomberie
plomberie
épicerie
épicerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO BARBERIE

barbe
barbé
barbeau
barbecue
barbe
barbeler
barbelette
barbelure
barbemoussu
barber
barbet
barbette
barbeyer
barbiche
barbichet
barbichette
barbichon
barbichu
barbier
barbière

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO BARBERIE

bergerie
bijouterie
blanchisserie
boulangerie-pâtisserie
broderie
carrosserie
conciergerie
crêperie
horlogerie
imagerie
laverie
machinerie
maroquinerie
maçonnerie
papeterie
parfumerie
poterie
pâtisserie
quincaillerie
sonnerie

Sinônimos e antônimos de barberie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «BARBERIE»

barberie menu marque nelson sauvin microbrasserie coopérative travail ancrée dans milieu depuis unissant savoir faire équipe dédiée passionnée bière engagement social barberie première nbsp wiktionnaire définition prononciation anagramme libre aller navigation rechercher féminin internaute entretien breil nantes agenda actualité locale vient paraître couvrant mois juin présente sélection actualités animations prix immobilier quartier meilleursagents carte evolution comparaison rapport seloger ventes locations logements appartements maisons ainsi toute québec city quebec canada ratebeer information beer brewer beers saint roch brasserie salon dégustation

Tradutor on-line com a tradução de barberie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BARBERIE

Conheça a tradução de barberie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de barberie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «barberie» em francês.

Tradutor português - chinês

Barberie
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Barberie
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Barberie
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Barberie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Barberie
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Barberie
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Barberie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Barberie
260 milhões de falantes

francês

barberie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Barberie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Barberie
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

バーベリー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Barberie
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Barberie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Barberie
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Barberie
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Barberie
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Barberie
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Barberie
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Barberie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Barberie
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Barberie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Barberie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Barberie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Barberie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Barberie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de barberie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BARBERIE»

O termo «barberie» se utiliza regularmente e ocupa a posição 24.517 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Regularmente usado
72
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «barberie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de barberie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «barberie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «BARBERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «barberie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «barberie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre barberie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «BARBERIE»

Descubra o uso de barberie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com barberie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Mémoires
Barberie. pendant sa viduité, en 1247, une rente en orgei'i prendre à Barberie. ( Le sceau brisé.) nm». N°. 204. — 78. RobertGariu , chevalier , confirme. en 1247, diverses donations faites à Barberie par Onfroy Juhel et Guillaume Ponein de ...
Société des antiquaires de Normandie, 1834
2
Extrait des chartes: et autres normands ou anglo-normands, ...
Barberie. pendant sa viduité, en it^"], une rente en orge à prendre a Barberie. (Le sceau brisé.) ' N°. 204. — 78. Robert Garin , chevalier , confirme, eu 1247. diverses donations faites à Barberie parOufroy Julie! et Guillaume Poncin de Gouviz.
Léchaudé d'Anisy, 1834
3
Mémoires de la Société des antiquaires de Normandie
Barberie. pendant sa viduité, en 1247, une rente en orge à prendre à Barberie. ( Le sceau brisé.) N°. 2o4- — 78. Piobert Garin , clievalier , confirme, en 1247, diverses donations faites à Barberie parOnfroy Juhel d Guillaume Poncin de Gouviz.
4
Extrait des chartes, et autres actes Normands ou ...
Barberie. pendant sa viduité, en 1247, une rente en orge à prendre à Barberie. ( Le sceau brisé.) N°. 204. — 78. Robert Garin , chevalier., confirme, en 1247. diverses donations faites à Barberie parOnfroy Juhel et Guillaume Poncin de Gouviz.
Amédée Louis Léchaudé d'Anisy, 1834
5
Mémoires ...
Barberie, enda ut sa viduité, eu 1247, une rente en orge ."1 prendre à arberie. ( Le sceau brisé.) N°. 204. -— 78. Robert Garitî , chevalier, confirme, en 1247, diverses donations faites à Barberic par Onfroy J uhel et Guillaume Poucin de Gouviz.
Société des antiquaires de la Normandie, Caen, 1834
6
Dictionnaire historique, géographique, statistique de toutes ...
Le 22 novembre 1663, Courteilles fut décrété sur le comte de Lorges de Montgomery, et adjugé à Michel Barberie, chevalier, seigneur deSaint-Contest, etc. Montgomery : écarlaté, au l et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or, au 2 et 3 de gueules à ...
Charpillon, 1868
7
Dictionnaire historique de toutes les communes du ...
Le 22 novembre 1663, Courteilles fut décrété sur le comte de Lorges de Montgomery, et adjugé à Michel Barberie, chevalier, seigneur de Saint-Contest, etc. Montgomery : écarlaté, au l et 4 d'azur à trois fleurs de lys d'or, au2et'S de gueules à ...
... Charpillon, Anatole Caresme, 1868
8
Mercure de France
lf 17. Avril 17 u- de Jacques Barberie , Marquis de Courteill^, Conseiller honoraire au Parlement de Paris, Maître des Requêtes ordmaiie honoraire de l' Hôtel du Roy , et cy-devant Intendant des Généralités d'Alençon et du Berry , avec lequel ...
9
Arrest du Conseil d'Estat du Roy du 6 Aoust 1668, portant ...
Bar bief, &£ ses predecesseurs r$í demeurer fous Ic pou- u.oir de ladite Charge de Premier Chirurgien , ledit Arc & Ellac de Barberie Chirurgie joint Sc vny comme par le passe , sans qu'il en pûst jamais estre fait aucun Corps separé de celuy ...
Francia. Conseil d'État du Roi, 1668
10
Encyclopédie des gens du monde: répertoire universel des ...
Le premier barbier du roi devint le chef dè la barberie et de la chirurgie réunies ensemble, jusqu'à ce quela juridiction de ces deux corps fût attachée à la place de premier chirurgien du roi, par la réunion de celte dernière avec celle de ...

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BARBERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo barberie no contexto das seguintes notícias.
1
La Barberie : une rencontre avec le bailleur
Les habitants de la Barberie ont échangé avec les dirigeants de Méduane habitat, bailleur de l'éco-quartier. Dans une pétition, ils avaient ... «Ouest-France, jul 15»
2
Les collaborations, pour le plaisir des brasseurs et de nos papilles
... de La Korrigane qui, depuis quelque temps, se fait solliciter par d'autres, dont La Barberie, la Microbrasserie des Beaux Prés et La Chouape. «Bières et Plaisirs, jul 15»
3
NOUVEAUTÉS, SÉLECTIONS DE PHILIPPE – Août 2014
DIPA au houblon Ella, 9%, 500ml; Double Red IPA – La Barberie. Double Red IPA au houblon Chinook, 8%, 500ml; L'Empress of Ireland – Le ... «Bières et Plaisirs, jul 15»
4
Des brassins limités en bouteille pour La Barberie
SAUVIN Suite à quelques remaniements au sein de la coopérative et au succès de sa gamme saisonnière, La Barberie fait le plaisir de ses ... «Bières et Plaisirs, jun 15»
5
À surveiller en 2014
Il s'agira d'un deuxième projet de microbrasserie pour Bruno Blais, l'un des cofondateurs de la Barberie à Québec. Située à même la Station ... «Bières et Plaisirs, jun 15»
6
Chantier de la Route de la laine : trois rues coupées à partir de lundi
Les rues de l'Épeule, de la Barberie et d'En-Bas seront définitivement coupées, ce lundi. Du remembrement sera mis en place. «l'avenir.net, jun 15»
7
Salon des Arts : une belle édition
Une manifestation préparée par l'équipe de Françoise Barberie, accueillant les peintres exposants et renseignant, sous la houlette éclairée de ... «ladepeche.fr, jun 15»
8
Créations partagées à découvrir
Cette année, le théâtre Amok a investi le quartier Breil-Barberie. Il a invité ses habitants à créer une pièce de théâtre sur le thème de la maison. «Ouest-France, jun 15»
9
Houblon local
Le Naufrageur (Gaspésie), La Chouape (Saint-Félicien), La Barberie (Québec) et la Brasserie du Lièvre (Mont-Laurier), entre autres, font le ... «Le Devoir, jun 15»
10
Route de la Laine : le chantier a débuté virtuellement, ce lundi…
... des voiries où la route passera (rue de la Barberie, de l'Épeule, d'En-Bas). Il faudra aussi faire du remembrement avant de procéder à cela». «lavenir.net, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Barberie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/barberie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z