Baixe o aplicativo
educalingo
chantrerie

Significado de "chantrerie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE CHANTRERIE EM FRANCÊS

chantrerie


CATEGORIA GRAMATICAL DE CHANTRERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Chantrerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA CHANTRERIE EM FRANCÊS

definição de chantrerie no dicionário francês

A definição de chantrerie no dicionário é a que canta.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM CHANTRERIE

armurerie · beurrerie · bizarrerie · cidrerie · cuivrerie · folâtrerie · ivoirerie · lustrerie · maladrerie · marbrerie · mièvrerie · orfèvrerie · plâtrerie · poudrerie · serrurerie · sucrerie · teinturerie · trésorerie · verrerie · vitrerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO CHANTRERIE

chanter · chanterelle · chanteronner · chanteur · chanteur-recette · chanteuse · chantier · chantignole · chantignolle · chantilly · chantoir · chantonnement · chantonner · chantoung · chantourné · chantournée · chantournement · chantourner · chantre · chanvre

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO CHANTRERIE

apothicairerie · coadjutorerie · confiturerie · cuistrerie · factorerie · foutrerie · gaufrerie · goinfrerie · ingénieurerie · ladrerie · levurerie · nègrerie · orerie · pingrerie · pitrerie · pleutrerie · secrétairerie · seigneurerie · sénatorerie · vinaigrerie

Sinônimos e antônimos de chantrerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «CHANTRERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «chantrerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «CHANTRERIE»

chantrerie · maîtrise · manécanterie · ferme · cross · resultats · carquefou · saint · rieul · résultats · parc · nantes · retrouvez · informations · pratiques · chantrerie · dans · rubrique · votre · service · coordonnées · horaires · accès · transports · nbsp · tourisme · dessiné · dominique · noisette · compte · sujets · remarquables · enceinte · public · pourra · découvrir · grande · définition · dignité · chantre · visite · races · anciennes · ouverte · dimanche · pédagogique · rouvre · gratuit · wiktionnaire · prononciation · anagramme · libre · aller · navigation · féminin · campus · atlanpole · étudier · vivre · école · design · technologique · située · nord · celui · restaurants · universitaires · angers · crous · atlantech · restaurant · oniris · plan · plans · lien · vers · réseau · commun · adresses · sites · site · polytech · janv · lignes · arrêtent · juste · devant · arrêt · grandes · ecoles · elles · sont · connectées ·

Tradutor on-line com a tradução de chantrerie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE CHANTRERIE

Conheça a tradução de chantrerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de chantrerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «chantrerie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

小教堂
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

capellanía
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Chantry
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चंट्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الكنيسة الخاصة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

часовня
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

capela
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গীতমন্দির
260 milhões de falantes
fr

francês

chantrerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Chantry
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Chantry
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

カセドラル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

기부
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Chantry
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Chantry
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கிறித்தவர்களின் மான்யம் பெரும் சிறு கோயில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

ख्रिस्ती प्रार्थनागृह
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kilisede dua okutma odası
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Chantry
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fundacja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каплиця
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Chantry
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Chantry
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Chantry
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Chantry
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Chantry
5 milhões de falantes

Tendências de uso de chantrerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CHANTRERIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de chantrerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «chantrerie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre chantrerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «CHANTRERIE»

Descubra o uso de chantrerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com chantrerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Le dictionnaire des cas de conscience décidés suivant les ...
11m duit pa; rZEnir une pension sur la Chantrerie shule, mai: sur la Chantrerie Ô le ananirat joints ensem e. _ . III. 944ml il sera simple Chanoine, il ne pourra prête-der shnsiicceflenr ni aucune autre dignité 3 mai; i/scra oblige' de prendre si : ...
Adrien Augustin de Bussy de Lamet, 1733
2
Les maîtres universitaires du diocèse de Liège: répertoire ...
dral) : Chorévêché : 125; Prévôté : 84 +; Décanat : 83, 727, 746; Écolâtrie : 353, 746; Trésorerie : 91, 112, 741; Chantrerie : 114, 125; Dignité (non précisée) : 77. SAINT-AUBAIN A NAMUR (Chapitre) : Prévôté : 286, 448; Décanat : 286, 501; ...
Christine Renardy, 1981
3
Recueil des actes, titres et mémoires: concernant les ...
Il fut prouvé dans cette cause , qu'il n'y a que les quatre archidiaconés, 8c la trésorerie de cette église qui soient à la collation de l'évêque, 8c partant sujets à la régale 5 quele doyenné , chantrerie, 8c sous-chantrerie qui sont les autres ...
4
Dans lequel on traite: Des Droits des Rois de France dans la ...
Maître Vaillant qui plaidait pour maître Vallée , disoit pour mo ens, que le Roi étant fondateur du c apitre de Loches,8z collateur de tous les bénéfices , il devoit nommer à la chantrerie; que le chapitre de Loches n'avoit aucun droit d'y nommer ...
5
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
II fut prouvé dans cette cause, qu'il n'y a que les quatre ar- c-hidiacohés, & la trésorerie de cette église qui soient à la collation dë l'évêque, & partant sujets à la régale ; que le doyenné , chantrerie, & sous-chantrerie qui font les autres dignités, ...
6
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
... chapitre , ne sont point sujets à la régale. II fut prouvé dans cette cause , qu'il n' y a que les quatre ar- chidiaconés, & la trésorerie de cette église qui soient à la collation de l'évêque, & partant sujets à la régale ; que le doyenné , chantrerie, ...
Pierre Le Merre, Desprez, 1771
7
Petit Futé Nantes
Des panneaux apprennent aux visiteurs l'histoire de cette île et ses activités d' autrefois. Expositions sur le thème de l'Erdre et de l'environnement aquatique mais aussi d'art contemporain, variées et régulières. LE PARC DE LA CHANTRERIE ...
Dominique Auzias, Jean-Paul Labourdette, Dominique Auzias, Agathe Konaté, 2008
8
Arrêts notables des différens tribunaux du royaume sur ...
Pendant tout ce rempsil a joüi dela -Chantrerie d'Avranches. C'est ce qui paroist par un compte .rendu cn 1692. à Monsieur Huet lor-s Evêque d'Avranches par l' Econome de Hîvêché; _où il est dit que Boeda a tou_ché une partie des revenus  ...
Mathieu Augeard, 1713
9
Recueil des actes, titres et mémoires concernant les ...
_ Maitre Vaillant qui plaidoit pour maitre Vallée , disoit pour mo ïens, que le Roi étant fondateur du ciapitre de Loches,8c collateur de tous les bénéfices , il devoit nommer à la chantrerie; que le chapitre de Loches n'avoit aucun droit d'y ...
Pierre Le Merre, 1770
10
Ordonnances des roys de France de la troisième race: ...
provision et disposition desdiiz doienné, trésorerie , chantrerie , soubz- 7-" doienné, soubz-chantrerie , chanonies et prébendes, quant ilz vaqueront par Louis XI , mort, privacion, resignacion simple ou permutacion , nous appartiennent sur\e ...
France, 1835

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «CHANTRERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo chantrerie no contexto das seguintes notícias.
1
Circulation. Le Martray en sens unique
... (les voûtes) de prendre la rue de La Chalotais et Chantrerie pour rejoindre le bas de la place. Sens unique également pour le bas du Martray ... «Le Télégramme, jul 15»
2
Tu peux changer ta vie ! Climat et énergie : les changements …
Bernard Lemoult rapporte par ailleurs le développement de projets qu'il développe depuis cinq ans dans le quartier de la Chantrerie où est ... «UP Magazine, jul 15»
3
NOUVEAUX REGARDS SUR LE PATRIMOINE DE LA CITÉ DE …
... ayant, pour beaucoup, appartenus aux chanoines du Chapitre, comme la trésorerie, la chantrerie, la psalette, ou la maison du scolastique. «Agence Bretagne Presse, jun 15»
4
Visite présidentielle. François Hollande au Congrès de la Mutualité
En direction de Chantrerie Grandes Écoles : arrêts Batignolles reporté à l'arrêt Ranzay ; arrêts Beaujoire, Roseraie, Linot et Portricq reportés à ... «Ouest-France, jun 15»
5
D'ici dimanche, rendez-vous dans les jardins
Parc et ferme de la Chantrerie. Ce parc paysager de 18 ha a été dessiné au XIXe siècle par Dominique Noisette. « Les dimanches à la ferme » ... «Ouest-France, jun 15»
6
Sortir ce dimanche : Des idées pour votre après-midi à Nantes
Salon des créateurs île de Versailles à Nantes, exposition de peintures au château des Ducs, balade à la ferme de la Chantrerie : dehors ou ... «maville.com, mai 15»
7
Murs tagués et rues souillées : la grande lessive
... Hébrard, des Maures, Donzelle, Neuve des Badernes, Mascoutou, Lastié, Chantrerie, Petit Mot, Frédéric Suisse, Pot Trinquat, Wilson, Herriot ... «ladepeche.fr, mai 15»
8
Loisirs : Un dimanche à la ferme de la Chantrerie
Depuis dimanche dernier, la ferme d'éveil du parc de la Chantrerie est ouverte au public, tous les dimanches, jusqu' au 28 juin et du 6 ... «maville.com, mai 15»
9
Nantes: La ferme d'éveil de la Chantrerie rouvre ses portes au public
Cette ancienne exploitation agricole, installée à l'entrée du parc de la Chantrerie, héberge une trentaine d'animaux, notamment des races ... «20minutes.fr, mai 15»
10
Numérique. A Nantes, Kaliterre se développe à l'international
La société numérique éco-responsable, basée à la Chantrerie, à Nantes, se développe à l'international. Thierry Leboucq et Thomas Corvaisier ... «Ouest France Entreprises, abr 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Chantrerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/chantrerie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT