Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "gobeleterie" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE GOBELETERIE EM FRANCÊS

gobeleterie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE GOBELETERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Gobeleterie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA GOBELETERIE EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «gobeleterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de gobeleterie no dicionário francês

A definição de cálice no dicionário é um vaso de beber, maior do que largo, cilíndrico ou ligeiramente alargado, geralmente sem alça e sem pé.

La définition de gobeleterie dans le dictionnaire est récipient à boire, plus haut que large, de forme cylindrique ou légèrement évasée, ordinairement sans anse et sans pied.


Clique para ver a definição original de «gobeleterie» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM GOBELETERIE


argenterie
argenterie
batterie
batterie
bijouterie
bijouterie
bonneterie
bonneterie
charcuterie
charcuterie
chocolaterie
chocolaterie
coterie
coterie
dentisterie
dentisterie
foresterie
foresterie
galanterie
galanterie
infanterie
infanterie
literie
literie
loterie
loterie
lunetterie
lunetterie
minuterie
minuterie
papeterie
papeterie
piraterie
piraterie
plaisanterie
plaisanterie
poterie
poterie
ébénisterie
ébénisterie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO GOBELETERIE

gobe
gobe-mouche
gobe-moucherie
gobe-mouches
gobe-mouton
gobelet
gobeletier
gobeletterie
gobelin
gobelotage
gobeloter
gobeloteur
gobelottage
gobelotter
gobelotteur
gobemouche
gobemouches
gober
goberge
gobergé

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO GOBELETERIE

biscuiterie
boiterie
briqueterie
charpenterie
chatterie
cimenterie
coquetterie
dysenterie
ferblanterie
friterie
fumisterie
herboristerie
laiterie
librairie-papeterie
marqueterie
minoterie
miroiterie
passementerie
robinetterie
tuyauterie

Sinônimos e antônimos de gobeleterie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «GOBELETERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «gobeleterie» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de gobeleterie

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «GOBELETERIE»

gobeleterie verrerie définitions larousse retrouvez définition ainsi difficultés section_expression conjugaison nbsp gobeleterie wiktionnaire réalise elle seule total exportations verrières avec montant miliards francs fédération chambres reverso voir aussi gobeletière gobeletier gobelet gobeter expression exemple usage dans notre récipient boire plus haut large forme cylindrique légèrement évasée ordinairement sans anse pied métal argent mediadico notrefamille fabrication commerce gobelets chateaubreton reste production sait après archives hospice brest commandait fioles vendait anglaise linguee très nombreux exemples phrases traduites contenant anglais moteur recherche traductions anglaises entreprises europages

Tradutor on-line com a tradução de gobeleterie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE GOBELETERIE

Conheça a tradução de gobeleterie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de gobeleterie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «gobeleterie» em francês.

Tradutor português - chinês

玻璃器皿
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cristalería
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

glassware
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कांच के बने पदार्थ
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

آنية زجاجية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

изделия из стекла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

artigos de vidro
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কাচপাত্র
260 milhões de falantes

francês

gobeleterie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

barangan kaca
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Glasgeschirr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ガラス製品
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유리 제품
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

barang
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thủy tinh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கண்ணாடி பொருட்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

काचेच्या वस्तू
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

züccaciye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vetreria
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyroby szklane
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вироби зі скла
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

sticlărie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

υαλικά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

glasware
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

glasvaror
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

glass
5 milhões de falantes

Tendências de uso de gobeleterie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «GOBELETERIE»

O termo «gobeleterie» é pouco usado normalmente e ocupa a posição 61.724 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Pouco usado
30
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «gobeleterie» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de gobeleterie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «gobeleterie».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «GOBELETERIE» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «gobeleterie» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «gobeleterie» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre gobeleterie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «GOBELETERIE»

Descubra o uso de gobeleterie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com gobeleterie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Compte-rendu des travaux des ingenieurs des mines
Glaces , miroirs . verre à vitres , bouteilles , gobeleterie. . . Bouteilles. . Glaces et verra è vitres.. Gobeleterie. □ Gobeleterie et bouteilles; . Verre blanc et r Gobeleterie Bouteilles et gobeleterie.. Verre à vitres. ^ Fliot-glass. . . Bouteilles et  ...
2
Decor Du Verre: Gobeleterie, Mosaique, Vitrail
This is a reproduction of a book published before 1923.
Lucien Magne, 2010
3
Le verrier du XIXe siècle ou Enseignement théorique et ...
comprenant la fabrication du verre à vitres, des cristaux, des bouteilles, de la gobeleterie, des glaces, du verre pour optique, de la verroterie, du strass, des verres de couleur et filigranés, traitant de la peinture sur verre, des émaux, ...
Pierre Flamm, 1863
4
Dictionnaire universel théorique et pratique du Commerce et ...
GOBELETERIE' La verrerie de table et de toilette, les vases de pharmacie et de chimie composent cet ensemble en tant que la matière n'est pas de cristal proprement dit. La gobeleterie est tantôt à base de soude comme notre verre, tantôt a ...
Guillaumin (Gilbert-Urbain, M.), 1861
5
Description des Gîtes de minerai: Description des gîtes de ...
NOMBRE PRODUITS DES VENTES. NATURE DE LA FABRICATION. _ Hommes . Livres. Châtel. . . . . . . . . . . . . . . . . 38 105000 Gobeleterie. Darnay. . . . °. . . . . . . . . . . . 30 73500 Gobeleterie. Idem.. '. . . . . . . . . . . . . . . . 20 10000 Bouteilles. Idem.
Philippe Frederic : de Dietrich, 1799
6
Catalogue officiel des exposants récompensés par le Jury ...
Vanncs-le-Chateau. — Gobeleterie fine France 30 IVicole et Dubois. Aubervilliers. — Vénerie d'éclai- nige Fiance 2(¡ liugnon fils. Paris. —Verres à vitres décorés France 62 Uopler. Paris. — Glaces gravées par impression France 80 I. Green.
World Fair, 1867
7
Statistique générale de la France
Les objets de fabrication sont du verre en table, façon de Bohème, du verre à vitre, et de la gobeleterie moyenne et fine , taillée en forme de cristal: ces divers genres de verre sont tous fort beaux dans leur espèce. La gobeleterie est d'aussi  ...
8
Encyclopédie méthodique: Arts et métiers mécaniques ...
Les fours à la françoise & ceux à l'allemande peuvent être employés à la gobeleterie, & à laquelle de ces formes que l'on s'arrête , on se servira, tant pour le choix 8c la préparation des matériaux , que pour la construction du four de fusion ...
Charles-Joseph Panckoucke ((París)), Clément Plomteux ((Lieja))
9
Encyclopédie méthodique: ou par ordre de matières: par une ...
Les fours à la françoise & ceux à l'allemande peuvent être employés à la gobeleterie, & à laquelle de c;s formes que l'on s'arrêie, on se servira, tant pour le choix & la préparation des matériaux, que pour la construction du four de fusion, des ...
10
Catalogue officiel de la section anglaise
Osler, F. 85 CL; Fabricants de candélabres en cristal, de gobeleterie ordinaire et d'ornement, etc.; 45, Oxford Street, London ,- et Broad Street, Birmingham. Divers objets en cristal. Pitman & Cuthbertson; Décorateurs d'églises et maisons; ...
Exposition universelle

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «GOBELETERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo gobeleterie no contexto das seguintes notícias.
1
Tradition Sarrebourg: les meilleurs verriers exposent leurs œuvres
Pour le verre chaud, les spécialistes de la gobeleterie ont dû fabriquer une flûte avec un couvercle, les professionnels de l'assortiment un vase ... «Le Républicain Lorrain, fev 15»
2
Carlton : malaise face à la volte-face de certaines parties civiles
... depuis fort longtemps, comme bonneterie (XVe siècle), gobeleterie (XVIIIe siècle), mousqueterie (XVIIe siècle) ou parqueterie (XIXe siècle). «Le Monde, fev 15»
3
Le ciel s'assombrit à nouveau au-dessus de la gobeleterie Durobor …
Après un regain de vigueur au début 2013 et l'investissement dans un nouveau four, la Gobeleterie Durobor à Soignies rencontre de nouvelles ... «RTBF, jan 15»
4
Durobor Soignies : la Région Wallonne actionnaire plutôt que …
La Région wallonne devrait, d'ici quelques semaines, redevenir actionnaire de la gobeleterie Durobor de Soignies. En 2011, la Région avait ... «RTBF, jun 14»
5
Giuliato Gérard dir., Le 'château de l'Avant-Garde' à Pompey. T. 1 …
7Agnès Gelé, qui a déjà signé de nombreuses études de mobilier de verre en Lorraine, s'est chargée de l'étude de la gobeleterie et du verre ... «Revues.org, set 13»
6
L'Art déco, âge d'or de Scailmont
... bassin de Charleroi est orientée vers le verre plat, la région du Centre fait de la gobeleterie industrielle, et de la verrerie utilitaire en général, ... «lavenir.net, set 13»
7
Une histoire faite de fer, de verre et de bois
Au début du XVIIIe siècle, des artisans venus de Suisse et du nord de la Lorraine se sont lancés dans la gobeleterie et la production à grande ... «Vosges Matin, ago 13»
8
Verre d'emballage : baisse du tonnage et du CA en 2012 mais …
La gobeleterie, qui avait connu en 2011 une belle reprise d'activité, a été confrontée en 2012 à une concurrence internationale exacerbée qui ... «Emballage Digest, jul 13»
9
« Les contours sont à peine esquissés, comme flous »
... a acquise depuis sa fondation en 1870 par Jean Daum, notaire de Bitche reconverti dans la gobeleterie après la guerre franco-allemande. «La Croix, jul 13»
10
Soignies: huit ouvriers intoxiqués chez Durobor
Huit ouvriers de la gobeleterie Durobor à Soignies ont été intoxiqués ce lundi ... La gobeleterie de Durobor a lancé un nouveau four en février. «La Nouvelle Gazette, mar 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Gobeleterie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/gobeleterie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z