Baixe o aplicativo
educalingo
lutinerie

Significado de "lutinerie" no dicionário francês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE LUTINERIE EM FRANCÊS

lutinerie


CATEGORIA GRAMATICAL DE LUTINERIE

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Lutinerie e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA LUTINERIE EM FRANCÊS

definição de lutinerie no dicionário francês

A definição de leprechaun no dicionário é a ação de intrigante, tormento, irritante como um elfo. Palavra, gesto goblin, malicioso e provocador. Caráter goblin, brincalhão e faccioso.


PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM LUTINERIE

aumônerie · bouquinerie · capitainerie · cartonnerie · chaudronnerie · connerie · cordonnerie · ferronnerie · flânerie · franc-maçonnerie · jardinerie · machinerie · maroquinerie · maçonnerie · meunerie · mutinerie · poissonnerie · sonnerie · tannerie · timonerie

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO LUTINERIE

luter · lutétien · luth · luthéranisme · lutherie · luthérien · luthérienne · luthériser · luthier · luthiste · lutin · lutiner · lutineur · lutrin · luttable · luttant · lutte · lutter · lutteur · lutteuse

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO LUTINERIE

affinerie · badinerie · bouffonnerie · boulonnerie · chouannerie · clownerie · cochonnerie · fauconnerie · gainerie · gloutonnerie · magnanerie · mesquinerie · paysannerie · raffinerie · savonnerie · taquinerie · vannerie · vinerie · vénerie · ânerie

Sinônimos e antônimos de lutinerie no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LUTINERIE» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «lutinerie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «LUTINERIE»

lutinerie · batifolage · taquinerie · définitions · larousse · retrouvez · définition · section_expression · conjugaison · homonymes · nbsp · lutinerie · dérivés · analogique · action · lutiner · tourmenter · agacer · manière · lutin · nous · entrons · dans · cette · carrière · presque · magie · matière · impression · reverso · voir · aussi · luthière · lutéine · expression · exemple · usage · contraire · grammaire · wiktionnaire · allons · donc · plus · vite · père · disait · jeune · fille · avec · entraînant · vieillard · honoré · balzac · femme · trente · acceuil · créations · nouveautés · catalogue · bienvenue · petite · artisane · cosmétiques · alimentaires · respectueux · baumes · pour · corps · huiles · soin · sels · bains · toniques · faciaux ·

Tradutor on-line com a tradução de lutinerie em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LUTINERIE

Conheça a tradução de lutinerie a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.

As traduções de lutinerie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «lutinerie» em francês.
zh

Tradutor português - chinês

lutinerie
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

lutinerie
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

lutinerie
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

lutinerie
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

lutinerie
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

lutinerie
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

lutinerie
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

lutinerie
260 milhões de falantes
fr

francês

lutinerie
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lutinerie
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

lutinerie
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

lutinerie
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

lutinerie
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

lutinerie
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lutinerie
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

lutinerie
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

lutinerie
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

lutinerie
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

lutinerie
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

lutinerie
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

lutinerie
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

lutinerie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

lutinerie
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lutinerie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lutinerie
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

lutinerie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de lutinerie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LUTINERIE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de lutinerie
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «lutinerie».

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre lutinerie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «LUTINERIE»

Descubra o uso de lutinerie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com lutinerie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lutinerie!
Cassie Etrange est la seule personne normale dans sa famille.
Linda Joy Singleton, 2008
2
Australian Journal of French Studies
"Sa voix et ses manières avaient de la lutinerie [. . .]"33 — mais le mot "lutinerie" semble bien n'avoir pas eu cours au XVIIIe siècle;34 ou bien c'est un néologisme du XVIIIe siècle, précisément, qui surgit: "Vous êtes jeune, aimable, point ...
3
Histoire ancienne des Égyptiens, des Carthaginois, des ...
Vanire' @ÿ sùffisànce ridicule de ce Prince. Il Perd :me grande bataille. Luculle prend Tzgranocerre, capitale de l'Arménie. 1l rem. Porte une seconde rvictoire shr .ÿl/litbridnre EF Ti' grane joints ensemble. .I/lutinerie ...
Charles Rollin, 1740
4
Les mémoires de Mess. Martin du Bellay
Ce iour ...sl-mie la y eut quelque m'lutinerie entre les gés de pied Fréçois &c lâsquenets,en la— du (ZF des quelle moururent des gens beaucoup &t d'vne part 8c d'autre,# plus gräd Fmíë"' inconuenient sutladuenu sans ce que le Comte ...
Martin Du Bellay, 1569
5
Bibliothèque universelle des romans: ouvrage périodique, ...
Tadillac 'doit s'être déclare' dans \le même moment que les deux Frères', qui avoient préparé _. leur' aveu par une petite 'lutinerie qu'il2s espèrent qu'on aura la bonté de leur pardonner. On leur pardonne en effet; **M 8c peu après Tadillac  ...
6
Encyclopédie méthodique ou par ordre de matières: ...
Cette farce dura plus de quatre ou cinq ans, 8e fit grand tort au préfident qui étoit contraint de laisser. sa terre à très-vil prix: mais enfin il re'solut deófaire cesser la lutinerie , persuadé par beaucoup de circonstances qu'il y avoit de l'artifice de ...
Jacques Lacombe, 1791
7
Histoire curieuse et pittoresque des sorcier, devins, ...
Il resolut .enfin défaire cesser la lutinerie, persuadé, par beaucoup de circonstances, qu'il y avait de l'artifice en tout cela. Il se rend à sa terre, vers la Toussaint, couche dans son château, et fait demeurer dans sa chambre deux gentilshommes ...
Mathias de Giraldo, M. Fornari, 1846
8
Histoires tragiques et galantes. Ornées de figures en ...
Il lui conta après cela toute la fuite de les amours avec Cette fille, 8C pourquoi il l' avoir - engagéeàcette lutinerie; 8c conclut l'on dil'cours par de très-vives inllances , à ce qu'il lui plût interceder pour eux au— près de leur Maître . dont ils  ...
‎1731
9
L' Histoire des imaginations: 1
Mais enfin , il résolut de faire cesserla lutinerie , pursuade' par beaucoup de circonstan— ces Î- qu'il y avoit de l'artisice de u.:lqu'un en tout. cela. Il va à sa terre vers la Toussaint, couche dans son Château ,fait demeurer dans sa chambre ...
10
Melanie ou la Religieuse
A mon ombre favorisée On a fait un sort tout exprès , Et l'on m'a donné le Marais Pour me tenir lieu d'Elysée. Peut-être vous allez juger Que , par esprit d' espiéglerie , Pemploierai ma lutinerie 'l. a (t) Maison de campagne de madame de lu R.
Jean Francois de la Harpe, 1792

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LUTINERIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo lutinerie no contexto das seguintes notícias.
1
La Lionne : Livres I II
... turgescent (ou en panne), la bagatelle, le lupanage, la lutinerie, la bouillave, le coït, le chafouinage, le grivois, le forniquage, le désenclavement de péninsule, ... «Froggy's Delight, nov 13»
2
Ça chauffe en février, nouvelle édition
Très loin de là, au village de Lutinerie, au cœur de la grande forêt de Alford, un petit lutin nommé Léon décide de partir à la rencontre de ces ... «Angers Mag Info, fev 12»
3
Fonsorbes. Le Noël de la ville en 3 D
Il s'agira de la Folle lutinerie, le concert des lutins de Noël. Cette année, le père Noël a demandé à ses lutins et ses lutines de lui faire un ... «LaDépêche.fr, dez 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Lutinerie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/lutinerie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT