Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "majeur" no dicionário francês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE MAJEUR EM FRANCÊS

majeur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE MAJEUR

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Majeur pode funcionar como um substantivo e um adjetivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O adjetivo é a palavra que acompanha o nome para determiná-lo ou qualificá-lo.

O QUE SIGNIFICA MAJEUR EM FRANCÊS

Clique para ver a definição original de «majeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de majeur no dicionário francês

A definição de maior no dicionário é maior, maior e mais importante.

La définition de majeur dans le dictionnaire est plus grand, plus considérable, plus important.


Clique para ver a definição original de «majeur» no dicionário francês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE RIMAM COM MAJEUR


amateur
amateur
auteur
auteur
couleur
couleur
directeur
directeur
entrepreneur
entrepreneur
erreur
erreur
extérieur
extérieur
faveur
faveur
fleur
fleur
hauteur
hauteur
honneur
honneur
inférieur
inférieur
leur
leur
meilleur
meilleur
monsieur
monsieur
moteur
moteur
ordinateur
ordinateur
peur
peur
professeur
professeur
supérieur
supérieur

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE COMEÇAM COMO MAJEUR

maîtrisienne
maïzena
majesté
majestueusement
majestueux
majeure
majolique
major
majoral
majoralat
majorat
majoration
majordome
majorer
majorette
majoritaire
majorité
majusculaire
majuscule
majusculer

PALAVRAS EM FRANCÊS QUE TERMINAM COMO MAJEUR

acteur
administrateur
ampleur
bonheur
chaleur
chauffeur
docteur
employeur
facteur
grandeur
lecteur
longueur
opérateur
pasteur
profondeur
radiateur
saveur
secteur
voyageur
éditeur

Sinônimos e antônimos de majeur no dicionário francês de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «MAJEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês têm um significado semelhante ou idêntico a «majeur» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em francês de majeur

ANTÔNIMOS DE «MAJEUR» EM FRANCÊS

As seguintes palavras no dicionário francês significam o contrário de «majeur» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em francês de majeur

PALAVRAS EM FRANCÊS RELACIONADAS COM «MAJEUR»

majeur adulte âgé capital considérable essentiel exceptionnel grand important maître médius prédominant prééminent premier primordial principal profond substantiel accessoire insignifiant mineur petit doigt majeur définition dans atteint définitions majeure larousse retrouvez ainsi expressions nbsp wiktionnaire settons pôle touristique morvan cheval communes montsauche moux site sait allier divertissements émission joue partition métissage façon ludique musicale personnalités politique culture sport sciences double nous font accord plateforme coordination cpdo fevis deuxièmes rencontres nationales lieu juillet provence organisées partenariat avec festival domaine intérêt région île france conseil régional organise journée destinée rapprocher domaines santé humaines sociales article agent agence communication scientifique technique vous accompagne valorisation savoir faire formations intérieur canalplus saint malo magasin

Tradutor on-line com a tradução de majeur em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE MAJEUR

Conheça a tradução de majeur a 25 línguas com o nosso tradutor francês multilíngue.
As traduções de majeur a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «majeur» em francês.

Tradutor português - chinês

主要
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mayor
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

major
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रमुख
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رائد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

главный
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

major
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মুখ্য
260 milhões de falantes

francês

majeur
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

utama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dur
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

主要な
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

주요한
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

utama
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lớn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முக்கிய
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रमुख
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

majör
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

maggiore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

major
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

major
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μείζων
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

groot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

större
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stor
5 milhões de falantes

Tendências de uso de majeur

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «MAJEUR»

O termo «majeur» é muito utilizado habitualmente e ocupa a posição 3.442 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário francês.
0
100%
FREQUÊNCIA
Muito usado
96
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «majeur» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de majeur
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário francês online e expressões mais usadas com a palavra «majeur».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «MAJEUR» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «majeur» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «majeur» nas fontes impressas digitalizadas do francês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em francês e atualidade sobre majeur

EXEMPLOS

8 CITAÇÕES EM FRANCÊS COM «MAJEUR»

Citações e frases célebres com a palavra majeur.
1
Jean Guitton
Toutes les époques ont leurs lacunes et leurs erreurs. Si l'on me demandait quel est le défaut majeur de la nôtre, je répondrais que c'est la confusion et le renversement des valeurs.
2
Jiddu Krishnamurti
La méditation est l’art majeur de l’être humain.
3
Helene Deutsch
La passivité est l'attribut majeur de la féminité.
4
Eric Tabarly
La confiance est un élément majeur : sans elle, aucun projet n'aboutit.
5
Marie-Madeleine Davy
L'écueil majeur de l'occidental, c'est moins la raison que la personne.
6
Laure Adler
La télévision est un instrument majeur de pouvoir. Elle doit demeurer une arme essentielle de la citoyenneté.
7
Patrick Dugois
Le corps est un instrument majeur des hommes politiques.
8
Jacques Attali
Le problème majeur, demain, sera d'apprendre à gérer la mondialité des problèmes.

10 LIVROS EM FRANCÊS RELACIONADOS COM «MAJEUR»

Descubra o uso de majeur na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com majeur e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Majeur ou mineur: les hiérarchies en art
Georges Roque, spécialiste d'esthétique et d'histoire de l'art, dont le livre Art et science de la couleur publié dans la collection Rayon Art a établi la réputation, a rassemblé ici les contributions des plus éminents historiens et ...
Georges Roque, 2000
2
Contre le vent majeur
Pierre de Boisdeffre descend, par son père, d'une famille de notables berrichons, les Néraud (Jules Néraud, dit Le Malgache, fut un grand ami de George Sand), et par sa mère du général de Boisdeffre, chef d'Etat-Major des armées au ...
Pierre de Boisdeffre, 1994
3
Le contrat jeune majeur: Un temps négocié
Le contrat jeune-majeur est une mesure permettant la poursuite de la protection des jeunes en établissements éducatifs après leur majorité.
Nathalie Guimard, JULIETTE PETIT-GATS, 2011
4
Amour mode majeur
" Il pleut sur mon cœur comme il pleut sur la neige, de grosses caries grises se creusent dans la denture des champs, rigoles ravinent ma joue, temps à la morve, aux flaques, aux meurtrissures.
Anne-Lise Grobéty, 2003
5
Le risque technologique majeur à l'épreuve du droit
Cet ouvrage montre concrètement comment chaque accident technologique majeur est confronté au droit, à partir d'une étude conduite sur de nombreux jugements concernant des secteurs industriels variés.
Jean-Louis Nicolet, 2012
6
Inefficience des marchés et inefficacité des règles: Risque ...
Dans ce livre, le marché et son appréhension sont replacés au centre de nos préoccupations, et les apports en matière de fonctionnement des marchés et de standardisation des instruments sont développés.
Véronique Lederman, 2011
7
Hâfez, par Hâfez: un autre regard sur un poète majeur de la ...
Né à Chiraz vers l'an 1320, Shams al-dîn Mohammad Hâfez, plus connu sous le pseudonyme de Hâfez, s'impose au même titre que Sa'adi, Ferdowsi ou Mowlavi, parmi les grands maîtres de la poésie et de la culture persanes.
Hassan Makaremi, 2012
8
La tutelle au majeur protégé: La loi de 1968 et sa mise en ...
Néanmoins, certains font observer que les possibilités d'autonomie du majeur sont parfois sous exploitées, que la gestion peut laisser à désirer ou, même si cela demeure très exceptionnel, s'avérer frauduleuse. ' - Plusieurs juges, évoquant ...
Gérard Brovelli, Henry Nogues, 2000
9
Correspondance
Thème champêtre; tempo : adagio; tonalité : mi b majeur. - Poco allegro, ma non troppo; tonalité : do mineur. - Allegro (pour violoncelle) ; tonalité : si b majeur. - Tempo di minuetto (pour violon); tempo : moderato, poco doloroso; tonalité : sol ...
Guillaume Lekeu, Luc Verdebout, 1993
10
En Seine majeur (e): Pologne (non) bohème
7- En Seine majeur(e) En Seine majeur(e) Dans le bruissement des pas de tout statut : Pèlerins ou sédentaires ! Sur les eaux de la Seine8 Scènes ! Sur les parvis du Trocadéro Sur les feuilles d'Eiffel En Seine majeur(e) Sur les persévérants ...
Etienne Sawadogo Songré, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MAJEUR»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo majeur no contexto das seguintes notícias.
1
Le retrait de l'année dans le baseball majeur?
L'ancien espoir des Expos de Montréal Brandon Phillips est certainement candidat au jeu de l'année dans le baseball majeur. Le joueur de ... «TVA Sports, jul 15»
2
TECHNIP remporte un contrat majeur de services en management …
(AOF) - Technip a remporté auprès de TAP un contrat pour des services de conseil en management de projet (PMC) portant sur un projet de ... «Boursorama, jul 15»
3
Rennes-le-Château : Un événement majeur sur le territoire, le …
La commune frappe fort au cœur du territoire avec le concert du groupe Oc, ce mercredi 22 juillet à 21 h 30. Christian Sales qui était venu au ... «L'indépendant.fr, jul 15»
4
Geste majeur pour Berthierville et ses trois associées
Importante décision.Berthierville, Sainte-Geneviève-de-Berthier, Île Dupas et Saint-Ignace-de-Loyola se préparent à passer dans le giron du ... «L'Action d'Autray, jul 15»
5
Center Parcs, un acteur majeur
Center Parcs, un acteur majeur. 21/07/2015 05:38. Nombre de commentaires réagir(0) Envoyer par mail Imprimer ... «la Nouvelle République, jul 15»
6
British Open : Deuxième Majeur pour Zach Johnson
L'Américain Zach Johnson (39 ans) a remporté le deuxième Majeur de sa carrière, à l'occasion du British Open, qui s'est terminé ce lundi à ... «Sport365.fr, jul 15»
7
Engouement majeur pour Dexter sur mobile
«Apple nous a sélectionnés comme meilleur nouveau jeu et ça a un impact majeur. Parmi 13 000 nouveaux jeux par mois, on a été parmi les ... «TVA Nouvelles, jul 15»
8
Fear The Walking Dead: la désinformation comme ennemi majeur?
Avec les moyens de communication actuels, la désinformation pourrait bien être l'ennemi majeur des héros dans Fear The Walking Dead, dixit ... «MCE Ma Chaine Etudiante, jul 15»
9
Argent : Le métal gris s'approche d'un support technique majeur à 14$
Cependant, notons que les cours de l'argent (XAG/USD) s'approchent d'un support historique majeur à 14$, seuil déjà testé le 1er décembre ... «DailyFX, jul 15»
10
Un événement majeur sur le territoire : le Groupe Oc à Rennes le …
Un événement majeur sur le territoire : le Groupe Oc à Rennes le Château ce mercredi. Le 20 juillet à 03h00 par Catherine MERCIER. Christian Sales et ... «L'indépendant.fr, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Majeur [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-fr/majeur>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
fr
dicionário francês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z